JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Acción emergente de la ley del consumidor: LAMAS, ELISEO c. SIMMONS DE ARGENTINA S.A.I.C

El actor promovió acción emergente de la ley de defensa del consumidor por incumplimiento en la entrega y vicios de un colchón. La Cámara hizo lugar parcialmente a la demanda, condenando a SIMMONS DE ARGENTINA S.A.I.C. a abonar $200.000 por daño material y $2.100.000 por daño moral, y rechazó el daño punitivo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-149988/2019
Relacion de consumo Incumplimiento contractual Vicios redhibitorios Garantia Dano material Dano moral Dano punitivo (rechazado) Inversion de la carga probatoria Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Sr. Eliseo LAMAS.

¿A quién se demanda?

SIMMONS DE ARGENTINA S.A.I.C., Sucursal San Salvador de Jujuy.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Incumplimiento contractual y vicios en un colchón adquirido (reclamo de cumplimiento, daño material, daño moral y daño punitivo) en el marco de la Ley de Defensa del Consumidor.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda: condenó a la demandada a pagar $200.000 por daño material y $2.100.000 por daño moral; rechazó el reclamo de daño punitivo; impuso las costas a la demandada y reguló honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Así las cosas, en virtud del principio de la inversión de la carga probatoria y de las cargas dinámicas, tengo por bien probado que el vicio denunciado por el consumidor, en su carácter de acreedor, es procedente toda vez que el producto carece del requisito de adecuación entre el bien ofrecido (colchón sin vicios) y el bien entregado (colchón con vicios)."

"En tales términos, en virtud de la interpretación extensiva y más favorable al consumidor (art. 1094, CCyC), teniendo en cuenta las especiales circunstancias del caso, en el cual la parte actora denunció al proveedor los vicios del producto adquirido, además recurrió por ante la Autoridad local de Defensa del Consumidor sin obtener resultado alguno, estimo que esta conducta antijurídica ha ocasionado un daño en su calidad de consumidor y por ende debe ser resarcido por la demandada (art. 13, LDC) puesto que no se acreditó lo contrario (art. 53, LDC)…"

"No parece razonable tomar la suma denunciada con más intereses a la fecha, en virtud de ello conforme a las facultades del art. 46 del CPC, propicio fijar en la suma de PESOS DOSCIENTOS MIL ($ 200.000)."

"Conforme la prueba incorporada y los argumentos jurídicos referenciados, estimo que según el criterio prudencial del art. 46 del CPC corresponde un daño moral por la suma de pesos quinientos mil ($ 500.000) a la fecha de producirse el débito denunciado (febrero de 2019) a favor del Sr. LAMAS, con más intereses, los que asciende a la suma de pesos dos millones cien mil ($ 2.100.000) la fecha de la presente."

"Por lo tanto, no habiéndose acreditado totalmente los requisitos de la multa civil y sólo se ha incorporado documental relativa a la actuación en sede administrativa, corresponde su rechazo."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres vocales (Arias Cáu, Cabezas y López Iriarte) acuerdan y firman la resolución, guardando el bloque dispositivo final que dispone las condenas, el rechazo del daño punitivo, la imposición de costas y la regulación de honorarios.

Normas que cita

  • Ley 24.240arts. 1, 2, 3, 10 bis, 11 a 18, 49, 52 bis, 53 · Defensa del consumidor
  • Ley 26.994Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 26.361art. 11 · Defensa del consumidor
  • CCyCarts. 271, 868, 961, 984, 1051, 1092, 1093, 1094 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPC (Jujuy)arts. 17, 46, 52, 53, 102, 395, 396, 398
  • CCart. 2325
  • Constitución Nacionalart. 42 · Constitucion nacional
  • Ley 4442 (Jujuy)art. 11
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 23, 27, 31
  • Acordada STJ 30/84 (Jujuy)
  • Resolución 265-DPAJ-2022 (Jujuy)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.