JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Acción Emergente de la Ley del Consumidor: H. V., E. C/ V., A. G. Y LA PLAYA AUTOMOTORES

El actor promovió acción emergente de la Ley de Defensa del Consumidor por incumplimiento contractual en la compraventa de un automóvil, reclamando reintegro de montos abonados, daño punitivo e intereses. La Cámara en lo Civil y Comercial hizo lugar a la demanda, condenó a los demandados al pago de $120.502,79 (capital e intereses), rechazó el daño moral y aplicó una multa civil de $50.000 como daño punitivo.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-151113/2019
Accion emergente Ley 24.240 Compraventa Consumidor Reintegro impuesto automotor Dano punitivo Intereses moratorios Costas Honorarios Condena $120.502 79

¿Quién es el actor?

E. H. V., representado por la Dra. Graciela Noemí Gaspar (apoderada).

¿A quién se demanda?

A. G. V. y L. P. A. (vendedora/proveedora profesional), con patrocinio del Dr. Federico José Montabetti.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reintegro de montos pagados por impuesto automotor e infracciones de tránsito, indemnización por daños y perjuicios, daño moral, daño punitivo, intereses y costas por incumplimiento del contrato de compraventa de un vehículo (cláusula que imponía al vendedor la obligación de entregar el bien libre de gravámenes hasta el 18/01/2019).

¿Qué se resolvió?

La Sala III de la Cámara en lo Civil y Comercial resolvió hacer lugar a la demanda; condenó a A. G. V. y L. P. A. a pagar en diez días la suma total y única de CIENTO VEINTE MIL QUINIENTOS DOS PESOS CON SETENTA Y NUEVE CENTAVOS ($ 120.502,79) —comprensiva de capital e intereses—; impuso costas a la demandada; reguló honorarios ($30.125 a favor de la Dra. Gaspar y $21.087 al Dr. Montabetti); y determinó interés por mora conforme la tasa activa cartera general del BNA.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En tanto no es materia de controversia el contrato de compraventa que ligó a las partes, es de toda evidencia que estuvieron vinculadas por una relación de consumo pues están reunidos los requisitos contemplados en los arts. 1, 2 y 3 de la Ley 24.240 en tanto la actora suscribió para sí un contrato de compraventa con la demandada y no se encuentra controvertido su rol de proveedor profesional."

"Por el contrario, las constancias del expediente (fs. 08) permiten afirmar que al 18 de marzo de 2019 el vehículo dominio … adquirido por el actor registraba un estado de deuda en la Dirección Nacional de la Propiedad Automotor y de Créditos Prendarios por la suma de $ 17.860 que se negó a pagar cuando le fue notificado. También que el mismo bien registraba impago el impuesto automotor desde el 10 de abril 2014 por la suma de $ 17.002,79 y que este monto fue abonado por el actor el 10 de abril de 2019 conforme surge del sello de caja impreso a fs. 10 vta."

"La defensa de compensación de la deuda opuesta por la accionada debe desestimarse de plano en tanto ninguna prueba fue arrimada a esta causa para enervar la obligación asumida expresamente por su parte en el contrato por el pago de las multas e impuestos por patentes que se le reclaman y que voluntariamente asumió como proveedor profesional... la mora en el incumplimiento que tratamos se produjo por el solo transcurso del tiempo fijado para el cumplimiento de la obligación (art. 886 del C.C.Y C.N.) es decir desde el 18 de enero de 2019 sin necesidad de interpelación alguna, conforme surge del contrato de venta."

"a) Si bien obra en esta causa copia de Formulario 13 de deuda por infracciones de tránsito, ningún comprobante de pago lo acompaña por lo que no existiendo prueba que acredite que fueron pagadas por el actor, el reintegro de los montos reclamados solo procede por el pago efectuado en concepto de impuesto automotor por la suma de $ 17002,79 y la tasa administrativa por la suma de $ 140 conforme surge de los recibos obrante a fs. 09/10. Esta suma a reintegrar asciende a DICIECISIETE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS PESOS CON SETENTA Y NUEVE CENTAVOS ($ 17.142,79.)"

"c) Sí resulta atendible el reclamo de multa civil o daño punitivo ... estimo justo aplicar una multa de CINCUENTA MIL PESOS ($ 50.000.-) a favor del actor."

"d) ... los intereses devengados se calculan desde entonces [10 de abril de 2019] y hasta la de esta sentencia aplicando la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina... por lo que ascienden a la suma de CINCUENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS SESENTA PESOS ($ 53.360)."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto inicial de la Dra. Alejandra M. L. Caballero contiene la exposición y propuesta; la Dra. Norma B. Issa y el Dr. Carlos M. Cosentini adhieren al primer voto. No consta disidencia.

Normas que cita

  • Ley 24.240arts. 1, 2, 3, 7, 10 bis, 46, 52 · Defensa del consumidor
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 17, 58
  • CCyCNarts. 730, 886 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCCNarts. 396, 102 · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
  • CPC (Jujuy)arts. 46, 102, 396

Fallos que cita

  • Zamudio c/ AchiCAMARA CIVIL Y COMERCIAL (JUJUY) SALA III
  • Castro c/ MartínezCAMARA CIVIL Y COMERCIAL (JUJUY) SALA III

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.