JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

COLEGIO SAN PEDRO NOLASCO EN J° 12.713 GIMENEZ ROSANA C/ COLEGIO SAN PEDRO NOLASCO P/ DIF. SALARIAL S/ INC. CAS.

La actora docente reclamó el pago de asignaciones no remunerativas previstas en los decretos nacionales 1273/02 y 2641/02. La Suprema Corte hizo lugar al recurso de casación, casó la sentencia apelada y desestimó la demanda por entender que los decretos no resultan aplicables a los docentes de establecimientos privados por la equiparación salarial prevista en el art. 38 de la ley 24.195 y normas complementarias.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
83687
Costas Casacion Rechazo de demanda Docente Equiparacion salarial Asignaciones no remunerativas Decretos 1273/02 y 2641/02 Ley 24.195 art.38 Resolucion 921/2004 Relacion laboral privada.

¿Quién es el actor?

Giménez Rosana, docente.

¿A quién se demanda?

Colegio San Pedro Nolasco (Congregación Religiosa Terceras Mercedarias del Niño Jesús).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de asignaciones no remunerativas (montos previstos por los decretos nacionales 1273/02, 2641/02 y demás) por diferencias salariales.

¿Qué se resolvió?

La Sala Segunda de la Suprema Corte de Mendoza hizo lugar al recurso de casación interpuesto por el Colegio, casó íntegramente la sentencia de la Cámara y, en su lugar, resolvió desestimar la demanda de Giménez por las asignaciones no remunerativas; además sobreseyó el recurso de inconstitucionalidad y condenó en costas a la actora en la instancia inferior y en la extraordinaria.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (textos literales del fallo):

"Por todo lo expuesto me pronuncio por la admisión del recurso de casación interpuesto.

ASI VOTO."

"Atento el resultado a que se arriba en la cuestión anterior de hacer lugar al recurso de casación interpuesto, corresponde por imperio del art. 162 del C.P.C., casar la resolución recurrida en los que ha sido materia del recurso, es decir considerandos y resolutivos de la sentencia de fs..168/172 vta. de los principales, debiendo abordar esta Corte su tratamiento y resolución.

En efecto, según surge de la cuestión precedente y conforme a la correcta interpretación y aplicación del decreto 1273/02, 2641/02, 905/03 y normas complementarias y aclaratorias dictadas en consecuencia; así como art.38 de la ley 24195, corresponde desestimar el reclamo por el pago de las asignaciones no remunerativas reclamadas por la actora a fs. 8, 9 y 13 de los principales, debiendo en consecuencia rechazarse la demanda.

Atento el resultado arribado en el recurso de casación, se sobresee el recurso de inconstitucionalidad incoado.

ASI VOTO."

Citas textuales relevantes empleadas por el Tribunal (voto preopinante y acuerdo):

"Vale decir que a los docentes privados no son aplicables los referidos decretos porque sus salarios han sido equiparados a los de los docentes públicos y el decreto 1273 expresamente excluye de su ámbito de aplicación personal a los trabajadores del sector público (art.2), exclusión ratificada por el art. 2 del decreto 1371/2002 (B.O. 1.8.2002) y por el art. 2 de la Resolución Nº 169/2002 de la Secretaría de Trabajo (B.O. 3.9.2002) criterio de esta Sala al resolver en autos 'Basso, Paula Marina c/ Sena & Bretón Moreno Soc. Civil y otros' (SD Nro. 87136 del 27.9.2005)."

Dispositivo final (transcripción literal de la parte resolutiva):

"1º) Hacer lugar al recurso de casación interpuesto a fs. 9/59 contra la sentencia definitiva glosada a fs. 168/172 vta. de los autos “Giménez Rosana c/Colegio San Pedro Nolasco p/Dif.Salariales”; y en consecuencia casar en su totalidad la sentencia impugnada, resolviéndose en su lugar: 'Desestimar la demanda por diferencias salariales en concepto de pago de las asignaciones no remunerativas interpuesta por Rosana Giménez contra el Colegio San Pedro Nolasco'.

2º) Imponer las costas de la instancia inferior y de la instancia extraordinaria en el orden causado (arts. 31 del C.P.L.; arts. 148 y 36 del C.P.C.).

3º) Sobreseer el recurso de inconstitucionalidad interpuesto a fs. 9/59.

4º) Diferir la regulación de honorarios para su oportunidad.

5º) Líbrese cheque por la suma de PESOS CIENTO CINCUENTA ($ 150) con imputación a las boletas de deposito de fs. 1 y 2 en favor del recurrente.

Notifíquese."

¿Cómo votaron los jueces?

el Dr. Llorente pronunció el voto que fundamenta la admisión de la casación y la condena en costas; los Dres. Salvini y Böhm adhirieron a sus votos.

Normas que cita

Fallos que cita

  • "Novellino Elba Rosario c/ Carneiro Emilia"Cámara Nacional de Trabajo - Sala ? · 07/12/2005
  • "Cainzos Paula c/Ibero Asistencia SA s/despido"Cámara Nacional de Trabajo
  • "Basso Paula M c/ Sena & Bretón Moreno Soc. Civil y otros"Sala de la Suprema Corte (cita de SD) · 27/09/2005
  • "Zuccarelli Lidia Nora c/ Belgrano Day School SA s/dif. de salarios"Cámara Nacional de Trabajo - Sala III · 18/04/2006

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.