JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

DAÑOS Y PERJUICIOS: SONIA RODRIGUEZ por si y sus hijos menores c/ Darío Ernesto Cruz

La actora reclamó daños y perjuicios por la muerte de Adrián Roberto Ibarra tras un siniestro vial ocurrido el 28/01/2014. La Cámara Tercera Civil y Comercial condenó a Darío Ernesto Cruz (y extensivo a la aseguradora Escudo S.A.) a abonar $46.182.600 a favor de los dos menores y $28.019.544 al padre, acreditando responsabilidad concurrente (50%/50%) y cuantificando rubros e intereses.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III-Vocalía 7 (JUJUY)
Fuero
Cámara en lo Civil y Comercial -Sala III-Vocalía 7
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-22236/2014
Danos y perjuicios Muerte Accidente de transito Responsabilidad concurrente Pericia accidentologica Dano moral Valor vida Aseguradora Intereses Cuantificacion indemnitaria

¿Quién es el actor?

Sonia Rodríguez (por sus hijos menores Alexis Adrián Ibarra Rodríguez y Sofía Solange Ibarra Rodríguez) y Mario Ibarra (padre y titular del tractor).

¿A quién se demanda?

Darío Ernesto Cruz; extensivo a Escudo Seguros S.A. (aseguradora del camión).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por la muerte de Adrián Roberto Ibarra (valor vida, lucro cesante, pérdida de chance, gastos de sepelio, daño moral) y daño material, privación de uso y daño moral por parte del titular del tractor.

¿Qué se resolvió?

Se hace lugar a las demandas. Se condena a Darío Ernesto Cruz a pagar $46.182.600 a los menores (a dividir en partes iguales) y $28.019.544 a Mario Ibarra; ambas sumas con intereses desde la fecha del hecho (28-01-2014) hasta la sentencia. Se hace extensiva la condena a Escudo Seguros S.A. hasta el límite actualizado por Resolución SSN 505/2023 ($175.000.000 para camiones). Se impusieron costas y se regularon honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que atento a los elementos examinados precedentemente resulta que el día 28 de enero de 2014 a horas 14 aproximadamente, el tractor Marca Massey Ferguson modelo MF1175... circulaba por la calzada del camino interno... con sentido de circulación Sur-Oeste remolcando al camión Scania Dominio VKN-785... en un determinado momento, los vehículos comienzan a tomar velocidad y el tractor empieza a frenar por un espacio de unos 20 metros, no obstante a la maniobra de frenada, el camión se lleva por delante al tractor, rompiendo la lanza de arrastre y produciendo el vuelco del tractor y la caída del conductor del tractor, para luego quedar detenido como se observa en el plano demostrativo"

"En definitiva la causa fuente del accidente no parece ser otra que la forma en la que era remolcado el camión conducido por Darío Ernesto Cruz, lo que lo exime de responsabilidad a este ultimo, pero solo parcialmente. En efecto, no puede descartarse totalmente la culpa del chofer del camión que con motor apagado y por lo tanto sin dirección hidráulica, aceptó ser trasladado en las condiciones ut supra descriptas –sin dudas- de alto riesgo. Por ello estimo apropiado determinar una responsabilidad concurrente en el siniestro estableciendo un 50% para el conductor del tractor y un 50% al demandado."

"aplicando un promedio entre la Formula Vuoto arribamos a la suma de $ 79.000.000.- ... aplicados dichos parámetros al caso, arribamos a la suma de $ 21.315.000 para ambos menores. De dicha suma ... corresponde detraer el 50% de la responsabilidad asignada a la victima, con lo cual, la suma que deberá afrontar el demandado en el caso, será de PESOS DIEZ MILLONES SEISCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL ($ 10.657.000) para ambos y que será distribuida en partes iguales para cada uno de ellos."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres vocales (Cosentini, Caballero e Issa) adhieren; no existen votos disidentes expresos.

Normas que cita

  • Ley 24.449art. Anexo LL · Ley de transito
  • CCarts. 512, 908, 1109, 1113, 1078, 1101, 622, 509, 663, 7, 10
  • CCyCNarts. 663, 730, 10, 7 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPCC (Jujuy)arts. 213 inc. 2, 60, 68, 102, 163 inc. 6, 301, 46
  • Ley 17.418arts. 109, 118 · Seguros
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 17 inc. a), 24, 31 inc. a), 58
  • Ley 4055 (Jujuy)art. 200
  • Ley 20.091arts. 23, 24, 25, 61 · Entidades de seguro y su control
  • Ley 24.240arts. 3, 37 · Defensa del consumidor
  • Resolución 505/2023
  • Resolución 4/2024
  • Acordada 114 (Jujuy)

Fallos que cita

  • Insaurralde, Jorge Raúl y otro c/ Transportes Olivos SACI y otroCSJN · 16/11/2009
  • Zamudio c/ AchiSUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (JUJUY)
  • Castro c/ MartínezSUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTICIA (JUJUY)
  • Vuoto Dalmero, Santiago y otros c. AEG Telefunken Argentina, SACNTrab sala III · 16/06/1978
  • Méndez Alejandro Daniel c/ MYLBA S.A. y Otro s/ Accidente - Acción CivilCSJN · 28/04/2008
  • Maio F. Lorena c/ Orbis Compañía de Seguros S.A. s/ ordinarioCNCom sala F · 02/07/2013
  • Sione Claudia Susana y otro c/ Santana Matias O. Jesus y otrosCNCiv sala M · 07/12/2018

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.