JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

GANEM ANTONIO CESAR EN J° 14.343/38.335 ALVAREZ ARMANDO N. Y BLANCO ADRIANA E. POR SI Y POR SU HIJA MENOR R. BLANCO C/ MOLINA RAMNO T. Y OTS. P/ DAÑOS Y PERJUICIOS - S/ INC. CAS.

Los actores demandaron por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito y se gestionó la regulación de honorarios del perito tras celebrarse una transacción. La Suprema Corte de Mendoza rechazó el recurso de casación del perito y confirmó la doctrina de que la transacción fija la base para la regulación de emolumentos, imponiendo costas al recurrente y disponiendo nueva regulación de honorarios en esta instancia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
88113
Accidente de transito Costas Responsabilidad civil Casacion Honorarios Pericia Transaccion Regulacion Art. 505 cc Efecto de la transaccion

¿Quién es el actor?

Armando Nicolás Álvarez y Adriana Elena Blanco (y su hija menor R. Blanco).

¿A quién se demanda?

Ramón T. Molina y otros; fue citada en garantía la aseguradora (no se individualiza en la sentencia transcripta).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente de tránsito. Petitorio original: $56.500.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de casación interpuesto por el perito Ingeniero Antonio César Ganem; se impusieron las costas a la parte recurrente; se regulan en su parte los honorarios de los demás profesionales actuantes en la suma indicada y se dispone el destino de $67,45 conforme art. 47 inc. IV del C.P.C.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Surge como primer agravio relevante de la queja, el referido al hecho de haber desconocido el Tribunal, un convenio transaccional que habría sido incorporado tardíamente al proceso. En este aspecto la queja resulta improcedente formalmente desde que, el análisis sobre la oportunidad en que fue acompañado dicho convenio, constituye una cuestión fáctica ajena al control de legalidad en el esquema casatorio (art. 161 inc. 3 CPC)."

"Concretamente en dos pronunciamientos del máximo Tribunal Nacional del 11/4/06 'Murguía Elena Josefina c/ Green Ernesto B, s/cumplimiento de contrato' y 'Coronel Martín F. c/ Villafañe, Carlos A. y otra' (DJ 2006-2-464; LL 2006-C-438; DJ 2006-2-111), ... se sentó como doctrina la siguiente:

Sin perjuicio de que la transacción es susceptible de ser apreciada como un contrato que sólo surte efectos, en principio entre las partes contratantes, cuando aquella constituye un modo anormal de terminación del proceso, con la intervención del Magistrado, opera decisivamente sobre la situación jurídica procesal nacida a partir de derechos litigiosos, supuesto en el cual posee efectos, que alcanzan a los profesionales que asistieron a los litigantes, salvo cuando se pruebe su carácter fraudulento y doloso.

Al establecer el monto final del juicio, la transacción fija la base a considerar para practicar las regulaciones de todos los profesionales actuantes."

"Sobre la base de lo expuesto precedentemente, se advierte que la regulación efectuada por el fallo, no resulta violatoria de disposición legal alguna, por lo que si mi voto resulta compartido por mis Colegas de Sala, el recurso deberá ser rechazado."

Resolución final (bloque dispositivo):

"I. Rechazar el recurso extraordinario de Casación interpuesto a fs. 19/21 vta. de autos.

II. Imponer las costas a la parte recurrente vencida.

III. Regular los honorarios profesionales de la siguiente manera: Dres.: Horacio Florián VARAS, en la suma de pesos CIENTO TREINTA Y OCHO CON OCHENTA CENTAVOS ($ 138.80); Mónica PICCOLO DE SARMIENTO, en la suma de pesos CUARENTA Y UNO CON SESENTA Y CUATRO ($ 41.64); Esteban GARCÉS, en la suma de pesos NOVENTA Y SIETE CON DIECISEIS CENTAVOS ($ 97.16) (arts. 15 y 31 de la Ley 3641), de conformidad al valor discutido en esta instancia.

IV. Dar a la suma de pesos SESENTA Y SIETE CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS ($ 67.45), de la que da cuenta la boleta de depósito obrante a fs. 1, el destino previsto por el artículo 47 inc. IV del C.P.C."

¿Cómo votaron los jueces?

el voto que resuelve fue en unanimidad de los Dres. Fernando Romano, Aida Kemelmajer de Carlucci y Alejandro Pérez Hualde; los tres adhieren al rechazo del recurso y a la imposición de costas.

Normas que cita

  • Constitución (Mendoza)art. 160
  • CPC (Mendoza)arts. 159, 161, 40, 85, 90, 47
  • CCart. 505 · Codigo civil
  • Ley 24.432Honorarios profesionales
  • Ley 3641 (Mendoza)arts. 15, 31
  • Decreto 4761/51art. 12 inc. c)

Fallos que cita

  • Plenario Cámara Nacional CivilPlenario Cámara Nacional Civil · 02/10/2001
  • Murguía Elena Josefina c/ Green Ernesto B.CSJN · 11/04/2006
  • Coronel Martín F. c/ Villafañe Carlos A. y otraCSJN · 11/04/2006
  • "Plana" (mención)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.