JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

CRISCI DE PISCITELLI JOSEFINA EN AUTOS N° 53.178 CRISCI DE PISCITELLI JOSEFINA C/ PONCE SEVILLA JUAN C. Y OTS. EN J° 50.990 AUT. BENJAMÍN MATIENZO S.A. P/ CONCURSO S/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ CAS.

La actora promovió recurso de casación contra la declaración de caducidad dictada en autos por incidente interpuesto por la aseguradora en un proceso por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito. La Sala Primera rechazó la casación y sostuvo que, por la intervención de la aseguradora, correspondía aplicar el principio de indivisibilidad de la instancia asimilando la relación a un litisconsorcio pasivo necesario.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
86919
Accidente de transito Danos y perjuicios Costas Casacion Honorarios Aseguradora Caducidad Indivisibilidad de la instancia Concurso preventivo Litisconsorcio pasivo necesario

¿Quién es el actor?

Josefina Crisci de Piscitelli (actora).

¿A quién se demanda?

Juan Carlos Ponce Sevilla; Autotransportes Benjamín Matienzo S.A. (actual concursada); y la aseguradora Protección S.A. (citada en garantía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción resarcitoria por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de casación interpuesto por la actora y se le impusieron las costas. Se regularon honorarios (detalle en dispositivo).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos más relevantes del fallo (texto original):

"Los antecedentes de la causa nos informan que la Sra. Josefina Crisci de Piscitelli, mediante la causa N° 110.728 originaria del 10° Juzgado Civil, promovió contra el Sr. Juan Carlos Ponce Sevilla, la Empresa de Transportes Benjamín Matienzo y a la citada en garantía Compañía de Seguros “Protección S.A. Mutual de Seguros de Transportes Público de Pasajeros” una acción resarcitoria por los daños y perjuicios sufridos en un accidente de transito. A fs. 39 la empresa de transportes demandada, por intermedio de su apoderado, comunica al Tribunal que el día 22 de febrero de 2000, se había abierto su concurso preventivo de acreedores en los autos N° 50.990 “AUTOTRANSPORTES BENJAMIN MATIENZO S.A. P/ CONCURSO PREVENTIVO”, el que se encuentra radicado por ante el 2° Juzgado de Procesos Concursales de la Primera Circunscripción Judicial, por lo que pide que esta causa se radique por ante el mencionado Tribunal.

...

Dentro del término de tres días (5/4/05), la citada en garantía interpone incidente de caducidad, el que, sustanciado por la accionante y la Sindicatura, finalmente es acogido por resolución obrante a fs. 207/208.

Apelada esta resolución por la accionante, la Alzada rechaza dicho recurso, sosteniendo que la queja de la recurrente no fue motivo de la litis del incidente de caducidad interpuesto por la aseguradora y por ende no fue materia ni sometido a la decisión del inferior. Que siendo así, la queja excede a las potestades del órgano revisor, en razón del principio dispositivo que fija los límites del objeto litigioso en la Alzada, al interés originariamente pretendido por la parte. De otro lado, debe jugar a favor del asegurado los efectos expansivos de la caducidad declarada, dado que es una manera de mantener la indemnidad que le otorgaba la existencia del contrato de seguro, razón por la cual se aceptó la garantía y asumió la dirección del proceso por parte de la aseguradora gananciosa."

"El análisis en sustancia de los motivos de agravios, me persuade que no asiste razón a la recurrente y por ende, que no existen razones suficientes que avalen la queja impetrada.

Ello así, en tanto la recurrente cuestiona en definitiva, la aplicación del principio de indivisibilidad de la instancia que correctamente efectúa la sentenciante y que, precisamente excepcionara al criterio antiguamente seguido por el suscripto respecto a los casos de perención en supuestos de litis consorcio voluntario. En efecto, en el citado caso “STOIZIK...” (L.S. 207, pag. 58 y ss.) se trataba de un supuesto de litisconsorcio necesario, similar al que hoy nos ocupa en el que, “...si bien los diversos sujetos no están vinculados entre sí, la intervención incondicionada de la Aseguradora, hace que deba considerarse a la especie, como un litis consorcio necesario...”. En el caso se agregó, con cita de doctrina, que cuando la intervención del tercero se origina en la citación que se les hace a petición de parte y por ello queda vinculada al proceso, tal intervención tiene carácter de forzosa u obligada. Es por ello que la aseguradora con su intervención, asume el carácter de parte procesal principal y adherente del asegurado con absoluta legitimación procesal, como se sostuviera en el precedente citado."

No hubo votos disidentes: los Dres. Kemelmajer de Carlucci y Pérez Hualde adhieren al voto que antecede.

Normas que cita

  • Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
  • Ley 24.522arts. 21, 280, 282, 283, 284 · Concursos y quiebras
  • Ley 3641 (Provincia De Mendoza)arts. 3, 15, 31
  • Decreto-ley 1304/75 (Provincia De Mendoza)

Fallos que cita

  • "STOIZIK..." (L.S. 207, pág. 58 y ss.)
  • L.S. 200-37
  • L.S. 375-1719

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.