JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

GONZALEZ DE DUO, ESTELA M. C/ E.P.A.S. P/ A.P.A

La actora promovió acción procesal administrativa solicitando la nulidad de la Resolución N° 006/03 del Ente Provincial del Agua y Saneamiento que declaró de utilidad pública y sujetó a servidumbre su inmueble. La Sala Primera hizo lugar a la demanda, anuló la resolución impugnada por considerar que la servidumbre administrativa fue impuesta para satisfacer una conveniencia particular y no una necesidad del servicio público, afectando derechos de la actora.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
76495
Costas Honorarios Derecho de propiedad Proporcionalidad Servidumbre administrativa Nulidad de acto Mendoza Accion procesal administrativa Epas Utilidade publica (fallos: el texto no cita fallos concretos de jurisprudencia con referencia Por tanto no hay lineas f.)

¿Quién es el actor?

Estela M. González de Duo.

¿A quién se demanda?

Ente Provincial del Agua y Saneamiento (EPAS).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Anulación de la Resolución N° 006/03 (03-02-2003) que declaró de utilidad pública y sujetó a ocupación temporaria o constitución de servidumbre un inmueble de la actora (superficie 138 m2, ancho servidumbre 3 m: Nomenclatura catastral 06-02-01-0021-000003), por entender que vulnera su derecho de dominio y adolece de vicios (competencia, objeto, voluntad, causa).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la acción procesal administrativa y se anuló la Resolución N° 006/03; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios de letrados y peritos (monto detallado en la parte resolutiva).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original):

1) "La habilitación legal debe ser interpretada con carácter estrictamente restrictivo dada su naturaleza de limitación severa al dominio del particular afectado por el gravamen. Esto quiere decir que únicamente puede ser impuesta cuando es estrictamente necesaria para el servicio; y esto ocurre, como dijimos, cuando es necesario asegurar sus caracteres. Y de ninguna manera cuando la finalidad es sólo la mayor comodidad o conveniencia personal de un vecino que ya tiene el servicio de cloacas en la puerta de su domicilio."

2) "De los hechos probados en estos actuados surge con evidencia que no es así. Evidentemente, la solución perseguida por la demandada en la imposición a la actora de la servidumbre cuestionada es de naturaleza individual y no de tipo general."

3) "La imposición de la servidumbre para acoger un mecanismo de evacuación de las aguas servidas del peticionante no obstante existir otros métodos, no obstante existir otros inmuebles en igualdad de condiciones también vecinos, y no obstante haber sido evitable mediante una modificación en los métodos constructivos de la vivienda, como era el de elevar la platea, constituyen un tratamiento desigual evidente en perjuicio de la actora."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Alejandro Pérez Hualde expuso y votó plenamente; las Dres. Aída Kemelmajer de Carlucci y Dr. Fernando Romano adhirieron al voto, por lo que el fallo fue adoptado por la mayoría.

Normas que cita

  • Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
  • Constitución Nacionalarts. 17, 42 · Constitucion nacional
  • Ley 6044 (Provincia De Mendoza)arts. 14, 17, 18
  • 1447/75art. 2
  • C.P.A. (Provincia De Mendoza)arts. 31, 32, 38, 39, 51, 52, 53, 56, 72, 75, 76
  • C.P.C. (Provincia De Mendoza)arts. 36, 41
  • Ley Ley de Aranceles (Provincia De Mendoza)art. 10

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.