JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

CAJA DE SEGUROS S.A. EN J° 127.661/9.100 SUÁRES, GERMÁN C/ NAVESI GARCÍA, NICOLÁS Y OT. P/ D. Y P. S/ INC. CAS

La demandada Caja de Seguros S.A. interpuso recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y casación contra la sentencia de la Quinta Cámara que había declarado inaplicable la ley provincial 7198 y ordenado aplicar la tasa activa del Banco Nación. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar a los recursos, declaró que las condenas devengarán desde la sentencia de primera instancia la tasa prevista en la ley 7198 y modificó parcialmente la resolución de la Cámara.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
89537
Accidente de transito Danos y perjuicios Costas Casacion Inconstitucionalidad Tasa pasiva Tasa activa banco nacion Actualizacion de capital Ley 7198 Plenario amaya

¿Quién es el actor?

CAJA DE SEGUROS S.A. (recurriente en la vía extraordinaria).

¿A quién se demanda?

Germán Suárez (actor originario) y demás partes en autos (Navesi García, Corporación de Los Andes S.A., Leonardo Logrippo).

Qué se reclama (Objeto de la demanda ante la Corte): recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y casación contra la sentencia de la Excma. Quinta Cámara Civil que, al resolver la apelación de Suárez, aumentó la condena y dispuso aplicar desde la fecha de la sentencia la tasa activa promedio del Banco Nación (en lugar de la tasa prevista en la ley 7198).

¿Qué se resolvió?

La Sala Primera hizo lugar a los recursos extraordinarios interpuestos por Caja de Seguros S.A., modificó parcialmente la sentencia de la Cámara exclusivamente en cuanto a la tasa de interés aplicable, disponiendo que desde la sentencia de primera instancia en adelante las sumas devenguen la tasa prevista en la ley 7198; impuso las costas de la vía extraordinaria a los recurridos.

Fundamentos principales de la decisión (transcripción de los párrafos más relevantes y citas textuales importantes; lenguaje original del tribunal):

"El plenario de esta Corte del 12/9/2005 (LS 356-50 …) estableció la siguiente doctrina obligatoria: '1. La tasa pasiva prevista en la ley 7198, aplicada a obligaciones reclamadas judicialmente cuando no existe disposición normativa (convencional o legal) no es inconstitucional en abstracto. No obstante, el acreedor tiene derecho a ser compensado del mayor daño sufrido si acredita la lesión manifiesta a su derecho de propiedad en razón de la insuficiencia de esa tasa para indemnizar el daño moratorio producido dado el destino específico que las sumas debidas tenían conforme la naturaleza de la obligación reclamada judicialmente'."

"La jurisprudencia plenaria de esta Corte es obligatoria para sus salas y para los tribunales inferiores … La sentencia de primera instancia siguió estrictamente el plenario. Lamentablemente … la sentencia recurrida emanada de la Cámara se aparta manifiestamente del plenario al declarar inaplicable la ley 7198 al caso concreto, desde que afirma que el daño se ha producido por la simple diferencia entre la tasa activa y la pasiva, siendo que el plenario exige que el acreedor acredite que esa tasa es manifiestamente negativa frente a los costos generales, o el destino específico que las sumas tenían conforme la naturaleza de la prestación debida."

Dispositivo final transcripto: "Hacer lugar a los recursos extraordinarios deducidos a fs. 32/46 por la demandada CAJA DE SEGUROS SA ... se modifica el resolutivo 'I.I' , exclusivamente en punto a la tasa de interés aplicable, cuya parte pertinente queda redactada del siguiente modo: '…suma a la que deberá adicionársele los intereses de la ley 4087 desde la fecha del accidente hasta la fecha de la sentencia de primera instancia y desde allí en adelante la tasa prevista en la ley 7198'".

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci; adhesión de los Dres. Fernando Romano y Alejandro Pérez Hualde (acuerdo unánime).

Normas que cita

  • Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
  • Ley 4087 (Provincia De Mendoza)
  • Ley 7198 (Provincia De Mendoza)
  • Ley 7358 (Provincia De Mendoza)
  • Ley 23928Convertibilidad del austral
  • Ley 25561Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
  • C.P.C. (Provincia De Mendoza)art. 90 inc. 7°

Fallos que cita

  • "Plenario 'Amaya' (LS 356-50)"SCJM (Plenario) · 12/09/2005
  • "Acordada N° 18/2005"CSJN · 09/08/2005
  • "Guadalupe Hernández s/ Acción de amparo"CSJN · 31/08/1999

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.