GONZALEZ NÉLIDA EDITH C/ PROVINCIA DE MENDOZA (MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL Y SALUD P/ A.P.A.
La actora promovió acción procesal administrativa solicitando recategorización como Supervisora de Enfermería y pago retroactivo de diferencias salariales. La Sala Primera rechazó la demanda por falta de legitimación pasiva de la Provincia, entendiendo que el reclamo debió dirigirse al Hospital Luis Lagomaggiore como ente descentralizado.
¿Quién es el actor?
Nélida Edith González.
¿A quién se demanda?
Gobierno de la Provincia de Mendoza (Ministerio de Desarrollo Social y Salud).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recategorización a la categoría correspondiente a Supervisora de Enfermería (de categoría 12/13 a 15 según Ley 5465) y pago retroactivo de diferencias salariales desde el 01.06.2004.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la acción procesal administrativa por falta de legitimación sustancial pasiva de la Provincia; se impusieron costas a la actora y se regularon honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Texto transcripto (párrafos más relevantes, lenguaje original):
"Tiene dicho este Tribunal que 'si la decisión atacada emana de una entidad autárquica, la legitimación sustancial pasiva en el proceso administrativo corresponde a esa entidad y no a la provincia, por más que aquella decisión haya sido ‘confirmada’ por el Poder Ejecutivo en el recurso de alzada pertinente. Y es que el acto controlado se imputa al ente que lo dicta, no al que lo controla' … precisando que … 'Por ello no puede demandarse a la Provincia por actos de sus entidades descentralizadas, que constituyen un centro de imputación normativa y tienen capacidad para estar en juicio por la personalidad jurídica que poseen' (LS 255-432)."
"La Ley 6015 (B.O.17.06.1993) instrumentó un régimen escalonado de descentralización de los hospitales públicos, otorgándole desde su dictado personería jurídica propia a hospitales de media y alta complejidad entre los que se individualizó al Hospital Luis Lagomaggiore (ver Art.5º). Tratándose de un ente público descentralizado y autárquico que tiene plena capacidad jurídica para actuar pública y privadamente y por ende para actuar en juicio ya sea como actor como demandado, la acción que se intenta en autos debió dirigirse en su contra."
Fundamento procesal y de derecho: aplicación de la Ley 6015 que confiere personería jurídica al Hospital Lagomaggiore, doctrina previa del Tribunal (causa 87.413) que determinó la procedencia de la excepción de falta de legitimación pasiva y dictamen del Procurador General en igual sentido. Por ello, no se consideraron necesarios los demás planteos (prescripción, caducidad, agotamiento administrativo).
Costas y honorarios: se impusieron las costas a la actora (art.76 C.P.A. y art.36 C.P.C.) y se regularon honorarios conforme a la ley arancelaria; se consignan importes.
¿Cómo votaron los jueces?
El voto que expone los fundamentos fue del Dr. Alejandro Pérez Hualde; el Dr. Romano adhiere; la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci no suscribió por hallarse de licencia (constancia).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 5465 (Provincial (mendoza))
- Ley 6015 (Provincial (mendoza))art. 5º
- Decreto 560/73art. 38 bis
- Ley 3918 (Provincial (mendoza))art. 46
- Constitución Provincia de Mendoza (Provincial (mendoza))art. 160
- C.P.A. (Código Procesal Administrativo Provincial) (Provincial (mendoza))art. 76
- C.P.C. (Código Procesal Civil) (Provincial (mendoza))art. 36
- Ley arancelaria (Provincial (mendoza))arts. 3, 10, 13, 31
Fallos que cita
- "ECHEVARRIA, MYRIAM LAURA c/PROV.MZA. (MIN.DE DES.SOCIAL Y SALUD) s/ A.P.A."07/03/2007
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.