BANCO FRANCÉS EN J° 94.633/32255 BANCO RÍO DE LA PLATA C/ FRANCISCO BAEZA Y OTROS P/ EJEC. CAMBIARIA S/ CAS.
El Banco Francés S.A. interpuso recurso de casación contra la resolución de la Cámara relativa a la validez de la notificación de subasta y la suerte de su hipoteca constituida sobre un inmueble en condominio. La Suprema Corte provincial hizo lugar parcialmente al recurso: confirmó el rechazo del incidente de nulidad, declaró subsistente la garantía hipotecaria sobre la porción no subastada y otorgó a la adquirente en remate la opción de rescindir o conservar la adjudicación con asunción de la hipoteca.
¿Quién es el actor?
Banco Francés S.A. (recurrente en casación).
¿A quién se demanda?
Banco Río de la Plata S.A. (acreedor ejecutante), Francisco Baeza (deudor ejecutado) y la adquirente en subasta, María Belén Bisaguirre Livellara.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
se impugna la resolución de cámara que, tras la subasta de la cuota indivisa del inmueble, dejó subsistente solo la hipoteca sobre la parte indivisa y rechazó la nulidad del remate por supuesta notificación defectuosa al acreedor hipotecario; el Banco Francés reclama la correcta protección de su garantía hipotecaria y la nulidad o efectos distintos del remate.
¿Qué se resolvió?
la Sala Primera hizo lugar parcialmente al recurso de casación y modificó la resolución de fs. 451/457: confirmó el rechazo del incidente de nulidad; declaró subsistente la garantía hipotecaria del Banco Francés y otorgó a la adquirente en subasta la opción de rescindir el remate o adquirir la cuota con la hipoteca indivisa; impuso costas en el orden causado y reguló honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La hipoteca es indivisible; 'cada una de las cosas hipotecadas a una deuda y cada parte de ellas están obligadas al pago de toda la deuda' (art. 3112). [...] El art. 3196 dice: 'La hipoteca se extingue aunque no esté cancelada en el registro de hipotecas respecto del que hubiese adquirido la finca hipotecada en remate público, ordenado por el juez con citación de los acreedores que tuviesen constituidas hipotecas sobre el inmueble, desde que el comprador consignó el precio de la venta a la orden del juez'."
"La sentencia recurrida no ha dado ninguna de estas dos respuestas sino una tercera; se ha desentendido del principio de indivisibilidad de la hipoteca y ha convertido una hipoteca sobre una 'cosa' en una hipoteca sobre una 'cuota'."
"Inclino la balanza por la seguridad estática. [...] (a) La adquirente en subasta y el ejecutante conocían la existencia de la hipoteca. [...] (b) El acreedor hipotecario, bien o mal, fue notificado en el domicilio especial constituido en la hipoteca. [...] (d) La conservación de la hipoteca respeta un precedente de esta Sala que, aunque con presupuestos fácticos diferentes... rechazó la nulidad de la subasta y dispuso mantener el gravamen con opción al adquirente de rescindir el acto de subasta o adquirir el bien subastado con garantía real (Compulsar decisión del 5/12/2001, publicado en LL 2002-C-551, Doc. Jud. 2002-1-560 y La Ley Gran Cuyo 2002-237)."
¿Cómo votaron los jueces?
Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci (preopinante) con adhesión de los Dres. Fernando Romano y Alejandro Pérez Hualde; no hay disidencias relevantes.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.