JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO EN J° 33.921 MEINARDO A.B. C/ CARREFOUR S.A. P/ ENF. ACC.

Provincia ART interpuso recurso de casación cuestionando la determinación del momento de la primera manifestación invalidante en reclamo por enfermedad profesional. La Sala Segunda rechazó el recurso y confirmó la valoración probatoria de la Cámara respecto de que la actora tomó conocimiento fehaciente de su dolencia el 5/7/2001 tras recibir la RNM.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
90679
Costas Casacion Incapacidad laboral Sana critica Enfermedad profesional Provincia art Primera manifestacion invalidante Prueba y valoracion Lrt 24.557 Rnm F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | cita --fin-citas--- 1 | provincia aseguradora de riesgos de trabajo s.a. en j? 11.695 Ceppi Isabel nancy c/direccion general de escuelas s/inc-casacion | scjmza sala ii | 2005-07-26 | 80.619 | 2 | provincia art en j? 11.706 Alderisi Jose luis c/gobierno de la pcia de mza p/acc. s/inc-casacion | scjmza sala ii | 2005-11-30 | 81.123 |

¿Quién es el actor?

Analía Beatriz Meinardo (actora originaria).

¿A quién se demanda?

Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (Provincia ART S.A.) —recurso de casación interpuesto por Provincia ART—; en la causa también figura Carrefour S.A. (empleador originario).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamo por enfermedad profesional/incapacidad laboral; condena por incapacidad laboral parcial y definitiva (18,5%) y pago de $19.617,39.

¿Qué se resolvió?

La Sala Segunda rechazó el recurso de casación interpuesto por Provincia ART y le impuso las costas. Se difiere regulación de honorarios y se dispone el destino de $170 según art. 47 inc. IV del C.P.C. Con lo cual queda firme la sentencia de la Cámara que condenó a Provincia ART a abonar la indemnización.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (citas textuales del fallo):

"La correcta interpretación de la expresión 'primera manifestación invalidante', contenida en el artículo 47, inciso 1°, apartado I de la ley n° 24.557, consiste en considerar la primera manifestación de la enfermedad que discapacita o invalida al trabajador y le impide continuar con sus tareas laborales habituales, precisamente por su característica de 'invalidante'."

"De modo entonces que, las prestaciones previstas en la ley 24.557 para reparar los infortunios laborales, devienen exigibles desde que la dolencia invalidante o discapacitante del trabajador se ha acreditado fehacientemente en el proceso, y a partir de ese momento resulta responsable el empleador autoasegurado (artículo 3 de la LRT), o en su caso la ART, según la forma, contenido y plazo de vigencia del contrato de afiliación, (artículos 26 y 27 de la LRT)."

"En efecto, de las pruebas merituadas por la Cámara dentro de las facultades que le otorga la sana crítica racional (artículo 69 del CPL), tiene por acreditado que la actora ha tomado conocimiento fehaciente de la dolencia que la incapacita e invalida el día 5 de julio de 2001, después que recibe los informes del RNM, y que los certificados médicos no le han proporcionado un conocimiento cierto al respecto."

Citas textuales adicionales sobre alcance de control en casación:

"cuando se invoca la errónea interpretación y aplicación de las normas, pero en realidad se cuestionan aspectos fácticos del proceso, corresponde desestimar la queja, porque ello constituye materia absolutamente extraña al examen normativo del control técnico del recurso de casación."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta voto disidente en el acuerdo; el Dr. Salvini estuvo ausente por licencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.