FISCAL C/ VALENZUELA, CLARA IVANA; OCHOA, FÉLIX RAMÓN POR HURTO EN GRADO DE TENTATIVA P/ CASACIÓN
La defensa de Clara Ivana Valenzuela interpuso recurso de casación contra la resolución que rechazó la aplicación del criterio de oportunidad por insignificancia. La Sala Segunda hizo lugar al recurso, anuló la resolución y ordenó remitir los obrados a la fiscal para que se pronuncie conforme al art. 65 (Ley 1.908), por haberse omitido su intervención y existir nulidad en la motivación.
¿Quién es el actor?
Defensa de Clara Ivana Valenzuela, representada por el Dr. Jorge Omar Cantalejos (recurrente).
¿A quién se demanda?
Resolución de la Sra. Juez Correccional (Primer Juzgado Correccional de la Tercera Circunscripción Judicial) que rechazó la aplicación del criterio de oportunidad por insignificancia.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Casación contra la resolución de fs.187 que rechazó la aplicación del criterio de oportunidad solicitado por la defensa; se alega arbitrariedad e indebida intervención (o falta de pronunciamiento) del Ministerio Público Fiscal conforme al art.65 Ley 1.908.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso de casación; se anuló la resolución de fs.187 y se ordenó remitir los autos a la Fiscal para que, de conformidad con el art.65 (Ley 1.908), se pronuncie sobre el pedido formulado por la defensa. Se difirió la regulación de honorarios y costas para la etapa procesal oportuna.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original del tribunal):
"La motivación para ser lógica debe ser congruente, en cuanto las afirmaciones, deducciones y conclusiones deben guardar adecuada correlación y concordancia entre ellas. (Ob. Cit., Pág. 156).
Además, la fundamentación debe ser derivada, es decir, debe respetar el principio de razón suficiente, para lo cual el razonamiento debe estar constituido por inferencias razonables deducidas de las pruebas y de la sucesión de conclusiones que en virtud de ellas se vayan determinando. Para ello, la motivación debe ser concordante: a cada conclusión afirmada o negada, debe corresponder convenientemente un elemento de convicción del cual se pueda inferir aquélla. El elemento probatorio debe referirse a lo que se pretende probar. Para que esa concordancia pueda existir, el razonamiento o la convicción deben derivar de elementos verdaderos y suficientes. (Ob. Cit., Pág. 159/160).
Está también viciada por falsa motivación, la sentencia que presupone un juicio lógico que no es necesariamente verdadero, ya que será contraria al principio de razón suficiente. De esta forma, la motivación debe ser suficiente, esto es, estar constituida por elementos aptos para producir razonablemente un convencimiento cierto sobre el hecho, por su calidad. (Ob. Cit., Pág. 160/161)."
"La Sra. Juez Correccional ha suplido el dictamen del Ministerio Público - respecto de la aplicación o no del criterio solicitado -, expresando que 'surge suficiente de las notificaciones cursadas al Ministerio Público a fs. 183 y 72, el silencio del mismo y que éste no ha hecho suyo el planteo efectuado por el Dr. Cantalejos, ello a pesar de que el Tribunal puso expresamente a su consideración lo argumentado por la defensa.'.
El rechazo de la petición formulada luce de tal modo inmotivado, además la juez a-quo al rechazar la petición impetrada, soslaya la intervención del Ministerio Público Fiscal quién es el que debe solicitar la suspensión de la persecución penal y por ello queda plasmada la nulidad toda vez que no ha tomado la debida intervención, en los actos en que la misma resulta obligatoria."
"Por las razones dadas y opinión concordante del Sr. Procurador General, corresponde hacer lugar al recurso de casación interpuesto, desde que la resolución resistida adolece de los vicios denunciados."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Carlos Böhm votó fundadamente; los Dres. Herman A. Salvini y Pedro J. Llorente adhirieron a su voto. Decisión por mayoría (unánime de la Sala en adhesión).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
- Ley 1.908 (Provincia De Mendoza)art. 65
- Ley 6.730 (Provincia De Mendoza)
- C.P.P. (Ley 6.730) (Provincia De Mendoza)arts. 474 inc.2º, 416 inc.4º, 557
Fallos que cita
- Barre Crespo
- L.S. 299-104
- L.S. 380-013
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.