FIAT AUTO ARGENTINA S.A. C/ PROVINCIA DE MENDOZA P/ A.P.A.
Fiat Auto Argentina S.A. promovió acción procesal administrativa contra la Provincia de Mendoza solicitando la nulidad del Decreto 1659/03 que le aplicó una multa de $548.640 por incumplimiento en la entrega de vehículos. La Sala Primera de la Suprema Corte de Justicia de Mendoza rechazó la acción, entendiendo acreditado el incumplimiento contractual (falta de dirección asistida y demora en la entrega) y la legitimidad de la multa prevista en el artículo 54 del pliego.
¿Quién es el actor?
FIAT AUTO ARGENTINA S.A.
¿A quién se demanda?
Provincia de Mendoza (Ministerio de Justicia y Seguridad / Dirección de Compras y Suministros).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Nulidad del Decreto Nº 1659/03 que impuso una multa (equivalente al 20% según pliego) por el incumplimiento en la entrega de 96 vehículos, y nulidad del Decreto 1950/04 que desestimó la revocatoria administrativa.
¿Qué se resolvió?
Rechazar la acción procesal administrativa interpuesta por FIAT; imponer costas a la actora; regular honorarios y notificar a Caja Forense y Dirección General de Rentas. Votos de los Dres. Pérez Hualde, Romano y Kemelmajer de Carlucci (adhesión unánime al voto principal).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Las partes están contestes en que los vehículos adjudicados debían contar con dirección asistida, y que los entregados carecían de tal aditamento."
"La entrega y aceptación de otro tipo de vehículo, conociendo o no tal circunstancia ... importa una seria violación de las condiciones contractuales y una alteración del principio de igualdad de los oferentes."
"El Artículo 54 del Pliego de Bases prevé las penalidades ... entre ellas la multa del veinte (20) por ciento sobre el valor de los bienes no entregados y adjudicados, sanción elegida por la demandada para sancionar la mora en el cumplimiento ... la elección de la multa del 20%, entre todas las posibles aparece debidamente fundada en el acto cuestionado, y la actora no ha probado debidamente su ilegitimidad."
Extractos textuales relevantes del fallo (transcripción literal de considerandos):
"Las partes están contestes en que los vehículos adjudicados debían contar con dirección asistida, y que los entregados carecían de tal aditamento. Circunstancias que surgen con claridad de las actuaciones administrativas como de la prueba incorporada en autos."
"La entrega y aceptación de otro tipo de vehículo, conociendo o no tal circunstancia ... importa una seria violación de las condiciones contractuales y una alteración del principio de igualdad de los oferentes."
"El Artículo 54 del Pliego de Bases prevé las penalidades para el caso de incumplimiento de las obligaciones contraídas ... la multa del veinte (20) por ciento sobre el valor de los bienes no entregados y adjudicados, sanción elegida por la demandada ... la elección de la multa del 20%, entre todas las posibles aparece debidamente fundada en el acto cuestionado, y la actora no ha probado debidamente su ilegitimidad."
"La excusa de la actora, referida a la exigencia del patentamiento, carece de valor no sólo porque no fue novedosa, ya que estaba contenida en el Artículo 15 del Pliego de Condiciones Particulares, sino también porque no hubiera afectado la entrega si los vehículos hubieren reunido todas las condiciones requeridas por la Administración y aceptadas por la adjudicataria (específicamente la 'dirección asistida')."
Dispositivo final transcripto: "1) Rechazar la acción procesal administrativa instaurada por la empresa FIAT AUTO ARGENTINA S.A. ... 2) Imponer las costas a la parte actora vencida (art.36 del C.P.C.). 3) Regular los honorarios profesionales ..."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto de mayoría (Dr. Alejandro Pérez Hualde) con adhesión de los Dres. Fernando Romano y Aída Kemelmajer de Carlucci. No se registra disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Mendoza)art. 160
- Decreto 1913 (Mendoza)
- Decreto 265 (Mendoza)
- Decreto 1659 (Mendoza)
- Decreto 1950 (Mendoza)art. 24.09.2004
- Ley 3799 (Mendoza)
- Ley arancelaria (arts. 2,3,13,31) (Mendoza)arts. 2, 3, 13, 31
- C.P.C. (Mendoza)art. 36
- C.P.A. (Mendoza)art. 76
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.