SANTILLI ROBERTO ANTONIO EN J° 15.973 SANTILLI R.A. C/ MAXIMA A.F.J.P. S.A. P/ CERTIF. DE TRABAJO. S/CAS.
El actor reclamó la entrega de certificado de trabajo y constancias previsionales por $12.412,55 tras el cese de la relación laboral. La Sala Segunda rechazó el recurso de casación y confirmó que no procede revisar en casación la valoración probatoria sobre la existencia del emplazamiento exigido por el artículo 80 LCT, imponiendo costas al recurrente.
¿Quién es el actor?
Roberto Antonio Santilli (por apoderado, Ricardo César Sopeña).
¿A quién se demanda?
Máxima A.F.J.P. S.A. y Máxima Servicios S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Entrega de certificado de trabajo y constancias de aportes (acción fundada en art. 80 LCT); indemnización reclamada por $12.412,55.
¿Qué se resolvió?
Rechazo del recurso de casación; se impusieron las costas al recurrente; se difiere la regulación de honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos más relevantes del fallo (texto original):
"En primer lugar, cabe señalar que la Cámara a los fines de computar el plazo de prescripción para el cumplimiento de la obligación de entregar el certificado de trabajo (artículo 80 de la LCT), expone el criterio de este Tribunal y en base a ello resuelve el caso concreto, por lo que no se observa error en la interpretación y aplicación del artículo citado, porque el Tribunal de grado ha establecido que la obligación de entregar el certificado de trabajo es imprescriptible. Por lo tanto, el agravio deviene improcedente.
En efecto, en cuanto al plazo para el requerimiento por parte del trabajador del certificado de trabajo, por ejemplo en el expediente nº 76.953, caratulado "EMBOTELLADORA DEL ATLÁNTICO SA (EDASA) en jº 12.335 "Aberastain, Carlos O c/Mendoza Refrescos SA p/Certific. Trabajo s/Inc. Casación", del día 24 de marzo de 2004, registrado en LS 335 fs 49, esta Sala ha sostenido que es obligación imprescriptible la de otorgar el certificado de trabajo y las constancias de los aportes a la seguridad social y organismos sindicales, postura que se ha ratificado v.gr. en los autos n° 79.841, caratulado “Zerdán Antonetti, Lizardo Sergio...”, de fecha 26 de abril de 2005, registrado en LS 350 fs 39, (cfr LS 358 fs 112). Y en esta última causa, también se ha dicho que, 'en cuanto a la vigencia temporal del nuevo artículo 80 de la LCT, va de suyo que si es imprescriptible la obligación de entregar el certificado de trabajo y las constancias exigibles de la seguridad social, y demostrado en el proceso laboral que el emplazamiento ha sido formulado estando vigente la reforma de la ley nº 25.345, no es la fecha de la extinción de la relación laboral la que determina la ley aplicable ante el incumplimiento de la patronal, sino el tiempo en que se ha materializado el emplazamiento aludido'."
Y párrafo relativo al control en casación:
"Conforme lo expuesto, considero que el agravio referido a la ausencia de emplazamiento, como requisito legal para la procedencia de la indemnización a los términos del artículo 80 de la LCT, no es un planteo comprendido dentro del control de legalidad previsto en el artículo 150 del CPC, sino que hace referencia a la valoración del material probatorio rendido en el proceso, a los efectos de determinar si las pruebas presentadas por la actora demuestran o no que ha cumplido con la carga procesal mencionada, cuya censura debería haberse canalizado a través del recurso de inconstitucionalidad contemplado en el artículo 159 del CPC."
¿Cómo votaron los jueces?
voto fundamentado del Dr. Pedro J. Llorente, con adhesión de los Dres. Herman A. Salvini y Carlos Böhm. Bloque dispositivo final: rechazo del recurso y costas al recurrente.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.345Prevencion de la evasion fiscal
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.