FISCAL C/ ARAYA AGUILAR TOMÁS MATEO P/ ABUSO SEXUAL GRAVEMENTE ULTRAJANTE S/CASACIÓN.
El Ministerio Público acusó a Tomás Mateo Araya Aguilar por abuso sexual gravemente ultrajante en concurso real y la Cámara de Primera Instancia lo condenó a seis años de prisión. La Sala II de la Suprema Corte rechazó el recurso de casación por considerar que la sentencia apelada contiene motivación suficiente y adecuada valoración de la prueba, confirmando la condena.
¿Quién es el actor?
Ministerio Público / Fiscal (causa caratulada FISCAL C/ ARAYA AGUILAR TOMAS MATEO P/ ABUSO SEXUAL GRAVEMENTE ULTRAJANTE).
¿A quién se demanda?
Tomás Mateo Araya Aguilar (imputado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de casación interpuesto por la defensa contra la condena por abuso sexual agravado (dos hechos independientes, concurso real) y sus fundamentos; se cuestiona insuficiente y contradictoria motivación y omisión de prueba decisiva.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó el recurso de casación y se confirmó la sentencia condenatoria de la Cámara (condena a seis años de prisión con accesorias y costas).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos y citas textuales más relevantes (tal como aparecen en el fallo):
"La Cámara tiene por acreditado los hechos denunciados con grado de certeza, en base a las declaraciones de las niñas víctimas prestadas en la instrucción, en las pruebas periciales de fs 13/14 vta y de fs 10/12 vta, y en las declaraciones prestadas en el debate por la licenciada Miriam Pía y la Dra Beatriz F. Naves."
"Debido a la edad de las niñas víctimas al momento en que ocurrieron los hechos (siete y ocho años de edad), a la presión psicológica que tenían por sentirse culpables de que su padre estuviera preso por ellas y porque era el sostén económico de la familia, se mostraron inhibidas para declarar en el debate ante personas extrañas (Fiscal, Defensor y Juez)..."
"En la evaluación del testimonio del niño presuntamente víctima de abusos sexuales debe brindarse especial atención a ciertos criterios determinados y afirmativos, cuya presencia sustenta la credibilidad para valorar la verosimilitud del relato: conocimiento sexual inapropiado para la edad..."
"Para que exista la causal de arbitrariedad por omisión de prueba decisiva, debe existir preterición, olvido, ignorancia, no consideración de una prueba rendida en el proceso. Esa omisión u olvido, debe ser esencial, decisiva, es decir que si el tribunal la hubiera considerado habría fallado de otro modo..."
Respecto de los agravios puntuales planteados por la defensa: se rechazaron por improcedentes o infundados (insuficiencia/contradicción de la motivación; ausencia del imputado en sala; interpretación de declaraciones de peritos y testigos; alegada omisión de prueba decisiva), en atención a la valoración conjunta de la prueba por la Cámara y los criterios de sana crítica racional (art. 206 CPP).
El dictamen del Sr. Procurador General aconsejó el rechazo del recurso, postura que la Sala comparte.
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Salvini votó por el rechazo con los fundamentos transcritos; los Dres. Böhm y Llorente adhirieron. Bloque dispositivo final: "Rechazar el recurso de casación...".
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
- CPP (Provincia De Mendoza)arts. 474, 206
- C. PENALarts. 119, 55
Fallos que cita
- LS 381
- LS 328
- LS 272
- LS 258
- LS 263
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.