JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/MONTENEGRO AMIGO JORGE HECTOR P/ROBO AGRAVADO S/CASACION.

La defensa del imputado interpuso recurso de casación y, en subsidio, de inconstitucionalidad contra el rechazo de la prescripción de la pena por parte de la Cámara Quinta del Crimen. La Suprema Corte rechazó ambos recursos y confirmó la solución de la Cámara al entender que la fuga del condenado interrumpe el cómputo de la prescripción conforme a los arts. 65 y 66 del Código Penal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
93937
Costas Casacion Inconstitucionalidad Fuga Libertad condicional Prescripcion de la pena Quebrantamiento de condena Ley 24.390 Articulo 65 cp Articulo 66 cp

¿Quién es el actor?

La defensa del imputado, Dr. Pablo Gabriel Salinas, en nombre de Jorge Héctor Montenegro Amigo.

¿A quién se demanda?

La resolución de la Cámara Quinta en lo Penal (autos n.º 2184/A - n.º 3428 - 5° C.C.) que rechazó la prescripción de la pena; en la causa original figura el Ministerio Público Fiscal (actuación fiscal).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se impugna por casación y subsidiariamente por inconstitucionalidad la resolución que rechazó el planteo de prescripción de la pena, sosteniendo la defensa que el imputado debió quedar en libertad condicional por aplicación de la ley 24.390/25.430 y que, por ende, no hubo quebrantamiento de la condena; se cuestiona la constitucionalidad del art. 66 del Código Penal.

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron el recurso de casación y el recurso de inconstitucionalidad interpuestos; se impusieron las costas al recurrente y se regularon honorarios por $300 a cargo del encartado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En efecto, como he referido más arriba, el imputado se fugó el día 18 de julio de 2003 mientras cumplía la condena de seis años de prisión impuesta por sentencia de fecha 13 de noviembre de 2001. Luego fue detenido el día 26 de enero de 2008, por lo que a esta fecha no ha operado la prescripción de la pena o condena, habida cuenta que solo transcurrieron cuatro (4) años, seis (6) meses y ocho (8) días, mientras el encartado estuvo fugado, como ha resuelto correctamente la Cámara a fs 122 de autos."

"El artículo 65 establece los plazos de prescripción de las penas, por lo que debe tenerse presente que el presupuesto es una sentencia condenatoria firme, y lo que impide el mero transcurso del tiempo de los plazos legales previstos en esta norma, es el poder de hacer ejecutar la pena total o parcialmente (la incumplida o la quebrantada, respectivamente). Ello es así, porque la pena no prescribe, ni tampoco la sentencia, sino 'la acción del Estado para hacerla ejecutar. La pena, como mal, no puede prescribir, porque únicamente existe desde el momento en que el condenado la sufre. Antes de que ello ocurra, el Estado solamente conserva el derecho de hacerla cumplir y es este derecho lo que se extingue por el transcurso del tiempo'."

"En cuanto al supuesto 'o desde el quebrantamiento de la condena si ésta hubiese empezado a cumplirse' contenido en el artículo 66 del C. Penal, debe asignársele el significado de 'pena' al término 'condena'. Hace referencia a una situación en que habiéndose comenzado su ejecución, el penado se fugó ... 'Si un prófugo es detenido, y vuelve a fugarse después, se computará la prescripción desde el nuevo quebrantamiento, no desde la detención'."

"En consecuencia, devienen improcedentes los agravios casatorios, en razón que -como bien destaca el Sr Procurador General- el desarrollo del proceso penal y de la ejecución de la pena se han desarrollado sin dilaciones irrazonables, y el cómputo de pena practicado en fecha 11 de diciembre de 2001 (debidamente notificado a fs 15) no ha sido oportunamente impugnado por la defensa del imputado. Y además, reitero, la Cámara ha interpretado y aplicado correctamente los artículos 65 y 66 del C. Penal."

¿Cómo votaron los jueces?

Unánime. Los Dres. Salvini (voto principal), Böhm y Llorente adhieren.

Normas que cita

  • Constitución (Mendoza)art. 160
  • Ley 24.390Justicia
  • CParts. 65, 66 · Codigo penal
  • CPParts. 474 (incs. 1º y 2º), 317, 557, 558, 560

Fallos que cita

  • Ponti, Corradino Luis s/carta de ciudadaníaCSJN · 04/06/1975

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.