JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

DEPARTAMENTO GENERAL DE IRRIGACIÓN EN J° 11.032/114.145 BAZZANI DE ZATTARA NORMA Y OTRS. C/ ESTADO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA, DIRECCIÓN DE HIDRÁULICA Y OTS. P/ AC. DE AMPARO S/ CAS.

La actora promovió acción de amparo pidiendo obras de contención por desborde del canal Jarillal que dañó su vivienda. La Sala Primera rechazó el recurso de casación y confirmó la responsabilidad atribuida al Departamento General de Irrigación por omisión, por cuanto la acción fue interpuesta dentro del plazo desde la negativa administrativa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
93423
Caducidad Legitimacion pasiva Amparo Guardian de la cosa Responsabilidad estatal Obras publicas Dgi Omision administrativa F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- | menciona Ley 6405 | 45.763 | Canales de riego F | dgi c/municipalidad de godoy cruz s/conflicto | | 89.169 | F | dgi en j. ...s/casacion (ls 209-259/279) | scmp? (sala primera) | F | ls 208-161 | F | ls 311-302 (sala ii 6/9/2002) | | 2002-09-06? | F | dgi en j:. . 30.815/33.984 corazza jose m. y mariana castro c/direccion general de irrigacion p/danos y perjuicios s/inc. cas | scmp (sala primera) | 2008-11-10 | 92.337 |

¿Quién es el actor?

Norma Bazzani de Zattara (actora originaria).

¿A quién se demanda?

Dirección de Hidráulica de la Provincia de Mendoza, Departamento General de Irrigación (DGI) y Municipalidad de Godoy Cruz.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción de amparo y denuncia de daño temido para que se ordene ejecutar obras de contención en defensa de su propiedad afectada por el desborde del canal Jarillal (hecho ocurrido el 10/11/2007); se reclama la realización de obras preventivas y responsabilidad por la omisión.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de casación interpuesto por el Departamento General de Irrigación y se impusieron las costas al recurrente. Se confirmó, en sustancia, la solución de la Cámara que hizo lugar al amparo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (textos tal cual aparecen en la sentencia):

"En tal sentido señala que los actores giraron notas a la Municipalidad de Godoy Cruz y Dirección de Hidráulica el día 13/11 y al DGI el 12/11, y a la Delegación Rama Jarillal el 19 de noviembre. La Dirección de Hidráulica contestó el dia 14 que no correspondía su intervención; el Inspector de cauces el día 15 con el mismo tenor; el Gerente de la Asociación Inspecciones de Cauces el día 16 con igual rechazo. Por su parte la Dirección de Hidráulica (ver esto…..) resiste el reclamo el día 21.-

Razona entonces bien el Tribunal cuando estima que desde esta última fecha, cuando los actores toman conocimiento de la negativa de los organismos involucrados en efectuar las obras preventivas, debe contarse el plazo de caducidad de la acción por cuanto este acto omisivo es el que da lugar a la procedencia del reclamo constitucional.

A mi juicio es tan clara la disposición que no requiere mayores interpretaciones. Se dice la ley en su art. 1 que “podrá interponerse acción de amparo en contra de todo hecho, acción u omisión emanado de órganos o agentes de la administración pública, provincial o municipal, o de personas físicas o jurídicas....que en forma actual o inminente y con ostensible arbitrariedad o ilegalidad, altere, amenace, lesione, restrinja o de cualquier modo impida el normal ejercicio de los derechos expresa o implícitamente reconocidos por las Constituciones Nacional o Provincial.....” En su momento, el art. 13 dispone que la acción de amparo deberá articularse dentro de los diez días a partir de la fecha en que el afectado tomó conocimiento del hecho, acto y omisión que repute violatorio de sus derechos constitucionales.

Con este plexo normativo tan claro, es evidente entonces que la acción interpuesta por los actores fue tempestiva, porque inmediatamente luego del hecho urgieron ante las diferentes reparticiones involucradas, la construcción de las obras necesarias para evitar la repetición del evento dañoso, no la reparación de los daños ocurridos, y recién luego de la notificación de la negativa de aquéllas interpusieron el amparo, tempestivamente, como afirma el a-quo y surge indudable de las constancias de autos."

Sobre la responsabilidad del DGI y la vigencia de la Ley 6405, el tribunal sostuvo (transcripción):

"Por el contrario, la sentencia afirma que si así fuese, la nueva ley sería inconstitucional, por no adaptarse a los textos constitucionales analizados. Sin perjuicio de esta afirmación, la sentencia de grado recorre el articulado de la 6405 para mostrar que ningún artículo impide que el DGI siga siendo guardián de los cauces de agua.

Por mi parte, tampoco encuentro en la nueva normativa ningún texto que impida atribuir al DGI el carácter de guardián y su responsabilidad indistinta."

Sobre la cuestión de legitimación pasiva de la Dirección de Hidráulica y Municipalidad:

"El agravio referido a la presunta corresponsabilidad de la Dirección de Hidráulica de la Provincia y de la Municipalidad de Godoy Cruz no es procedente del punto de vista formal. En efecto, ambos organismos fueron demandados por los amparistas pero la sentencia de segunda instancia fue adversa a las pretensiones de aquéllos, por cuanto el tribunal les negó legitimación pasiva en el caso."

¿Cómo votaron los jueces?

No hubo disidencias; los Dres. Kemelmajer de Carlucci y Romano adhieren al voto del Dr. Alejandro Pérez Hualde.

Normas que cita

  • Constitución (Provincial Mendoza)arts. 160, 187, 193
  • Ley 6405 (Provincial Mendoza)arts. 1, 3, 9, 12, 23
  • Ley 1079 (Provincial Mendoza)art. 75
  • Ley 3641 (Provincial Mendoza)arts. 10, 15, 31
  • C.P.C. (Provincial Mendoza)arts. 35, 36

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.