JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ MUÑOZ LEIVA, JOSÉ LUIS P/ HOMICIDIO AGRAVADO POR HABERSE COMETIDO EN OCASIÓN DE UN ESPECTACULO DEPORTIVO. S/CASACIÓN.

El imputado José Luis Muñoz Leiva interpuso recurso de casación contra la sentencia condenatoria por homicidio agravado y robo. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente al recurso sólo respecto de la causa P‑78.412/07, anuló parcialmente el dispositivo I de la sentencia N°5.819 y remitió las actuaciones para un nuevo debate, por carencias en la motivación del pronunciamiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
94287
Casacion Prueba Robo Falta de motivacion Anulacion parcial Homicidio agravado Vicio de fundamentacion Provincia de mendoza Remision a nuevo debate Art. 486 c.p.p.

¿Quién es el actor?

José Luis Muñoz Leiva, por interposición de recurso de casación.

¿A quién se demanda?

Sentencia N° 5.819 dictada por la Primera Cámara del Crimen (causas P‑87.346/07 y P‑78.412/07) — en concreto se cuestiona el pronunciamiento judicial impugnado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se solicita la nulidad de la sentencia por vicios en la motivación (falta de determinación circunstanciada del hecho y defectos en la fundamentación), con pedido de reenvío a nuevo debate (art. 486 C.P.P.).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de casación únicamente respecto de la causa P‑78.412/07; se anuló parcialmente el dispositivo I de la sentencia N°5.819 en relación a esa causa y se remitieron las actuaciones al subrogante legal para sustanciación de nuevo debate; se impusieron costas y se reguló honorarios ($600) a cargo del encartado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Las exigencias legales referidas a la motivación sobre los hechos, suponen la necesaria concurrencia de una descripción expresa del material probatorio en el que se funda la certeza de condena y la labor intelectual del juzgador circunscripta a la valoración del plexo probatorio seleccionado y detallado. Dicho en otras palabras, la sentencia ha de demostrar por sí misma lo que en ella se resuelve: 'demostrará mediante una serie de razonamientos y conclusiones los cómo y los por qué de lo que ella resuelve, con resguardo en las reglas de la sana crítica racional'." (Citación del fallo)

"La falta de determinación del hecho acreditado en la sentencia condenatoria supone que el tribunal no cumplimente esa exigencia si quiera por medio de la remisión a la acusación - en caso de identidad - ni puede extraerse con claridad, a través de la fundamentación probatoria, las conclusiones sobre la existencia de los aspectos fácticos relevantes (tanto objetivos como subjetivos). La falta de determinación circunstanciada del hecho acreditado... afecta las garantías constitucionales imbricadas." (Citación del fallo)

La Sala concluye que, frente a la deficiencia de motivación advertida en relación a la causa P‑78.412/07, corresponde la anulación parcial y el reenvío para nuevo debate (art. 486 C.P.P.). En cambio, rechazó los agravios respecto de la causa P‑87.346/07, por considerar suficiente la valoración probatoria en esa parte.

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que contiene el análisis y la solución mayoritaria fue el del Dr. Böhm, con adhesión de los Dres. Herman A. Salvini y Pedro J. Llorente (adhesiones que conforman la mayoría).

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.