JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

GÓMEZ, ANA M. EN J° 24.087-02-G GÓMEZ ANA M. C/ MARIO HÉCTOR TORTI P/ SEPARACIÓN PERSONAL, DISOLUCIÓN SOCIEDAD CONYUGAL, MED. CAUTELAR S/ INC.CAS.

La actora promovió demanda de separación personal y disolución de la sociedad conyugal por separación de hecho y causales de injurias. La Suprema Corte provincial hizo lugar a los recursos extraordinarios, revocó la sentencia de la Cámara y declaró la separación personal por la causal objetiva del art. 204 del Código Civil, sin reserva de inocencia para ninguno de los cónyuges, con disolución retroactiva de la sociedad conyugal al 10/6/2003.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
91753
Costas Casacion Inconstitucionalidad Separacion de hecho Separacion personal Disolucion sociedad conyugal F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- Honorarios (ley 3641) F | la 90-472 | F | la 120-363 | F | ls 319-092 | Art. 204 codigo civil Retroactividad art. 1306 cc Suspension de tramite (conciliacion). F | ls 240-215 | F | ls 276-86 | F | ls 276-96 | F | ls 271-239 | F | ls 270-277 | F | ls 324-63 | F | ls 325-153 | F | la 86-153 | F | ls 127-1 |

¿Quién es el actor?

Ana María Gómez (apoderado Carlos E. Garzón Serrano).

¿A quién se demanda?

Mario Héctor Torti.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Separación personal, disolución de la sociedad conyugal; medidas precautorias sobre bienes (inventario y medidas sobre paquete accionario) y declaración de causales (injurias graves y/o separación de hecho, art. 204 CC).

¿Qué se resolvió?

Se hicieron lugar a los recursos extraordinarios de la actora; se revocaron las sentencias de primera instancia y de apelación y, en su lugar, se declaró la separación personal por la causal objetiva de separación de hecho (art. 204 CC), sin reserva de inocencia para ninguno de los cónyuges; se declaró disuelta la sociedad conyugal con efecto retroactivo a la notificación de la demanda (10/06/2003); se impusieron costas en el orden causado; se regularon honorarios conforme lo consignado en la parte resolutiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"3.5. La separación de hecho sin voluntad de unirse por el término previsto en el art. 204 está probada y, consecuentemente, la separación personal debe ser declarada. Ahora bien, por lo dicho al abordar la causal subjetiva, tengo claro que la actora no ha podido acreditar que no fue ella quien dio causa a la separación, por lo que su segunda pretensión debe ser rechazada.

3.6. En definitiva, en mi opinión, la sentencia debe revocarse y hacerse lugar a la separación personal por la causal de separación de hecho objetiva, sin reserva de inocencia para ninguno de los dos cónyuges.

3.7. Esta solución respeta a todos los principios procesales (especialmente el de congruencia y, consecuentemente, el de defensa) y también los intereses económicos de las partes:

a) Protege a la cónyuge actora, que obtiene la separación por la vía objetiva que la ley puso a su disposición y ella ejerció.

b) Protege al cónyuge demandado pues con esta sentencia, la sociedad conyugal se disolverá con efectos retroactivos al momento de la notificación de esta demanda (art. 1306 del CC); en otras palabras, no caen en la masa partible lo adquirido durante la tramitación de este larguísimo proceso; ..."

Además, al resolver las cuestiones de admisibilidad y alcance de los recursos: "Por el mérito que resulta del acuerdo precedente, la Sala Primera de la Excma. Suprema Corte de Justicia, fallando en definitiva, RESUELVE: I. Hacer lugar a los recursos extraordinarios interpuestos por la Sra. Ana María Gómez ... y en su lugar resolver: '1. Hacer lugar a la demanda promovida en autos y declarar la separación personal por la causal objetiva de separación de hecho (art. 204 del Código Civil) sin reserva de inocencia para ninguno de los cónyuges...' '2. Declarar disuelta la sociedad conyugal con efecto retroactivo al momento de notificación de la demanda (10 de junio de 2.003, art. 1306 Código Civil).'"

(Votos de los Dres. Aída Kemelmajer de Carlucci, Fernando Romano y Alejandro Pérez Hualde; todos adhieren al voto que antecede.)

Normas que cita

  • Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
  • Ley 23.515Codigo civil
  • CODIGO CIVILarts. 204, 214, 202, 1306, 1276, 1277, 207, 211, 234 · Codigo civil
  • Ley 3641 (Provincia De Mendoza)art. 10
  • CPC (CÓDIGO PROCESAL CIVIL) (Provincia De Mendoza)arts. 145, 160, 161

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.