BENITEZ HAYDEE ESTHER EN J° 18.289 BENITEZ DE ALONSO HAYDEE C/ O.S.M. S.A. P/ ORD. S/INC.-CAS.
La actora reclamó sumas por despido, daño moral y sanciones por falta de entrega de documentación laboral; la Cámara de Trabajo había rechazado la demanda por prescripción. La Suprema Corte hizo lugar parcialmente a la casación, entendiendo que el reclamo administrativo interrumpió y luego suspendió los plazos prescriptivos respecto de los rubros reclamados en esa instancia, revocando la sentencia en ese alcance y dejando firmes los rubros nuevos introducidos sólo en la vía judicial.
¿Quién es el actor?
Haydee Esther Benitez (Benitez de Alonso Haydee), por medio de representante.
¿A quién se demanda?
Obras Sanitarias (Obras Sanitarias Mendo-cinas S.A. / la demandada referida en autos).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Sumadas adeudadas por despido (despido sin causa del 29/10/1999), compensación por daño moral y sanciones por no entregar documentación laboral; se inició reclamo administrativo (certificado de fracaso 29/12/1999) y demanda ordinaria el 29/4/2002 (ampliada el 25/11/2002).
¿Qué se resolvió?
Se hace lugar parcialmente al recurso de casación; se revoca la sentencia de fs. 134/140 en cuanto declaró prescritos los rubros que habían sido objeto del reclamo administrativo, rechazándose la excepción de prescripción respecto de esos rubros; se mantiene la prescripción de los rubros introducidos por primera vez en la demanda judicial; la causa se remite al Tribunal de origen para que prosiga; costas en el orden causado; regulación de honorarios diferida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"De la aplicación de los conceptos reseñados al caso concreto, advierto que si la actora ha sido despedida sin causa el día 29 de octubre de 1999, y el certificado de fracaso de la instancia administrativa fue expedido con fecha 29 de diciembre de 1999, por aplicación de la norma más favorable al trabajador, la acción estuvo interrumpida durante este plazo (artículo 257 de la LCT); y a partir del día 30 de diciembre de 1999 corresponde computar el plazo de suspensión de un año (artículo 3986 del C.Civil) y luego el plazo bianual de la prescripción (artículo 256 y concordantes de la LCT), por lo que la prescripción operaba el día 29 de diciembre de 2002, obviamente respecto de los rubros reclamados en la instancia administrativa. Ello así, puesto que exigir la expresión concreta de cifras o montos en tal instancia constituye una exigencia no prevista en la norma legal, por lo que a la fecha de la interposición de la demanda ordinaria del día 29 de abril de 2002, la acción no había prescripto, en virtud de lo que corresponde rechazar la excepción de prescripción formulada por la parte demandada en los principales."
"No ocurre lo mismo con los rubros que no fueron reclamados y fueron introducidos por primera vez en la instancia judicial con la demanda y en la ampliación de la demanda ocurrida en el mes de noviembre de 2002, los cuales si se encuentran prescritos."
¿Cómo votaron los jueces?
Voto mayoritario del Dr. Pedro J. Llorente, con adhesión de los Dres. Herman A. Salvini y Carlos Böhm. No hubo disidencias.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.