JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

POZO JOSÉ J. Y OTRO EN J. 14.622/10.568 EFOR DE LOS BANCOS DE MENDOZA Y DE PREVISIÓN SOCIAL SA C/ VALDEARENAS JJ Y OTROS P/ COBRO DE PESOS S/ INC. CAS.

Los recurrentes impugnaron la sentencia de cámara que autorizó el cobro de pesos por un crédito reclamado por el EFOR de los Bancos de Mendoza sobre la base de que dicho crédito había quedado extinguido por un avenimiento en el concurso. La Suprema Corte de Mendoza rechazó los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y casación por falta de arbitrariedad o error jurídico grave y confirmó que no hubo prueba de que la fianza objeto del reclamo hubiera sido incluida en la verificación del concurso.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
93409
Costas Arbitrariedad Casacion Prescripcion Fiadores Verificacion de creditos Cobro de pesos Recurso de inconstitucionalidad Concurso y quiebra Avenimiento

¿Quién es el actor?

Efor de los Bancos de Mendoza y de Previsión Social SA (actor en la causa de cobro de pesos).

¿A quién se demanda?

Juan José Valdearenas (deudor principal) y José Julián Pozo y Miguel Ángel Pozo (fiadores solidarios).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de pesos por la suma reclamada (68.425 dólares contra Valdearenas y 22.179 contra los fiadores; pesificación posterior). Se discute si la obligación de los fiadores quedó extinguida por un avenimiento en la quiebra de los deudores.

¿Qué se resolvió?

La Sala Primera de la Suprema Corte de Justicia de Mendoza rechazó los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y de casación interpuestos por los recurrentes; impuso las costas a los recurrentes y reguló honorarios profesionales.

Fundamentos principales de la decisión (transcripción de párrafos relevantes y citas textuales principales, en lenguaje original del tribunal):

"Lejos de ser arbitraria, esa decisión responde a las constancias del expediente, en tanto esa garantía, efectivamente, no está mencionada en el informe de la sindicatura."

"3.1. La posición de los recurrentes en el sentido que, como regla, consentir el avenimiento supone para un acreedor concurrente dar por extinguidas todas las deudas del fallido, aún aquellas cuya verificación no solicitó, no tiene respaldo expreso en los textos legales. Ningún artículo otorga expresamente semejantes efectos al avenimiento. Conforme el art. 227, norma cuya aplicación los quejosos reclaman, el efecto del avenimiento es 'hacer cesar los efectos patrimoniales de la quiebra'; de allí que el incumplimiento de los acuerdos no permite 'reabrir ese concurso'. Nada dispone sobre renuncias presuntas."

"En definitiva, por todo lo expuesto, y si mi voto es compartido por mis colegas de sala, corresponde el rechazo de los recursos deducidos en tanto las sentencias de grado no muestran error normativo ni arbitrariedad, con los alcances antes reseñados."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que motiva la resolución fue el de la Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci, acompañado por el Dr. Romano. No obra disidencia.

Normas que cita

  • Constitución (Mendoza)art. 160
  • CPC (Código Procesal Civil Provincia de Mendoza) (Mendoza)arts. 35, 36, 145, 161 incs. 3 y 4, 88 ap. III
  • Ley 24.522arts. 32, 225, 226, 227, 229 · Concursos y quiebras
  • Ley 3641 (Mendoza)art. 15 y 31

Fallos que cita

  • LS 210-355
  • LS 319-092
  • LA 90-472
  • LA 120-363
  • LS 240-215
  • LS 276-86
  • LS 276-96
  • LS 271-239
  • LS 270-277
  • JA 2004-II-797CSJN · 09/03/2004
  • LL 2006-A-394CSJN · 29/09/2005

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.