JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MARQUEZ, MARIA MAGDALENA C/ GOBIERNO DE LA PROVINCIA DE MENDOZA S/ A.P.A.

La actora promovió acción procesal administrativa contra el traslado ordenado por memorando y actos posteriores, alegando vulneración de su estabilidad y derecho a la carrera. La Sala Primera rechazó la demanda al entender que el cambio de funciones no acreditó desviación de poder ni reducción de cargo o remuneración y que la orden administrativa se ajustó al ius variandi.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
90247
Costas Ius variandi Estabilidad Traslado Desviacion de poder Motivacion de actos Derecho a la carrera Accion procesal administrativa Decreto-ley 560/73 Ley 3909 (l.p.a.) (se incluyeron las normas y el precedente interno citado en el fallo. no se anadieron referencias no consignadas en el texto.)

¿Quién es el actor?

María Magdalena Marquez (representada por el Dr. Roberto Alejandro Monetti).

¿A quién se demanda?

Gobierno de la Provincia de Mendoza (Dirección General de Rentas), con la intervención del Gobernador y la Fiscalía de Estado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad del Memorando N° 05/01.09.2004 y actos confirmatorios (Resolución N° 62/05, Resolución N°64/05 y Decreto 373/2007) por traslado de la actora del Departamento de Fiscalización Externa al Departamento Impuestos Patrimoniales - Gestión Interna, con alegada lesión del derecho a la estabilidad, derecho a la carrera (art.16 Dec.-Ley 560/73), dignidad y falta de motivación del acto (Ley 3909).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la acción procesal administrativa. Se impusieron las costas a la actora y se regularon honorarios profesionales.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (texto original del fallo):

"Conforme la normativa vigente en la Provincia (art. 16 Dec. Ley 560/73 y 5° de la Ley 5126), el derecho a la carrera se vincula con el nivel escalafonario alcanzado y no con la función que efectivamente se desempeña, por ello el agente público tiene derecho a no ser disminuido en el cargo en el que ha sido designado pero ello no es extensivo a las funciones que le han sido asignadas (salvo excepciones) (ver LS 153-132; 196-200; 242- 205; 304-385; 390-027; 393-195)."

"El agente público goza de numerosos derechos pero ninguno de ellos le permite exigir cuál será la función que deberá cumplir. Ello queda razonablemente supeditado al criterio de sus superiores. Y en el caso no se ha aportado prueba que permita sostener que se le han asignado funciones totalmente ajenas a su condición, o que se la ha trasla-do geográficamente o separado del ámbito de la Dirección de Rentas, tampoco se la ha reducido de categoría ni se ha probado que existiere menoscabo salarial, ni mayor carga horaria, por lo que entiendo que el traslado dispuesto no se encuentra viciado de arbitra-riedad ni puede ser catalogado como fruto de la desviación de poder máxime si se apre-cia que las nuevas funciones asignadas, con mantenimiento de la remuneración y el car-go escalafonario, tienen mucho menos responsabilidad funcional ..."

"En cuanto a la falta de motivación en el memorando N° 05 emanado del Director General de Rentas, dado que éste no es un acto administrativo en sentido estricto pues solo traduce una orden, que si es el verdadero acto, su motivación no es exigible en los términos de la Ley 3909. Por otra parte los actos dictados con posterioridad, fundan el traslado en razones de servicio dispuestas en uso de facultades legales que no han sido cuestionadas en autos."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Alejandro Pérez Hualde votó por desestimar la demanda; las Dres. Aída Kemelmajer de Carlucci y Dr. Fernando Romano adhirieron al voto.

Normas que cita

  • Constitución Nacionalart. 14 bis · Constitucion nacional
  • Constitución (Provincia De Mendoza)art. 30
  • Decreto-ley 560/73 (Provincia De Mendoza)arts. 15, 16, 89
  • Ley 5126 (Provincia De Mendoza)arts. 5, 7
  • Ley 3909 (L.P.A.) (Provincia De Mendoza)arts. 38, 63, 68, 72
  • C.P.A. (Provincia De Mendoza)art. 76
  • C.P.C. (Provincia De Mendoza)art. 36
  • Ley arancelaria (prov.) (Provincia De Mendoza)arts. 3, 10, 13, 31

Fallos que cita

  • Castagnino, Alfredo c/Gobierno de la Provincia de Mendoza s/A.P.A.SC Mendoza

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.