AGUILERA SEBASTIAN EN J 113.401/30.855 AGUILERA SEBASTIAN C/ CABRERA HERNAN OTROS P/ DAÑOS Y PERJUICIOS S/ INCONSTITUCIONALIDAD
El actor promovió acción por daños y perjuicios por un accidente de tránsito, reclamando incapacidad, daño emergente, pérdida de chance y daño moral. La Suprema Corte de Mendoza rechazó el recurso extraordinario de inconstitucionalidad, sosteniendo que no existe arbitrariedad manifiesta en la valoración probatoria de los tribunales de grado y confirmó la improcedencia del rubro incapacidad y la imposición de costas.
¿Quién es el actor?
Sebastián Aguilera.
¿A quién se demanda?
Hernán Cabrera (y citada en garantía Triunfo Cooperativa de Seguros Ltda.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Daños y perjuicios derivados de accidente de tránsito; rubros reclamados incluidos: daño emergente futuro (operaciones/implantes), incapacidad (se alegó 70% y se calculó conforme Ley 24.557), pérdida de chance como jugador de fútbol y daño moral (peticionado $30.000), entre otros. Monto inicial demandado $160.524,19 con desagregación en la demanda.
¿Qué se resolvió?
La Sala Primera de la Suprema Corte de Mendoza rechazó el recurso extraordinario de inconstitucionalidad interpuesto por el actor; confirmó, en la práctica, la solución de los tribunales de grado que hicieron lugar parcial a la demanda en primera instancia (condena por $35.884: daño emergente futuro $5.500; lucro cesante $384,20; daño moral $30.000) y rechazaron el rubro incapacidad y pérdida de chance; impuso costas a la parte recurrente y reguló honorarios.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (texto literal del fallo):
"La arbitrariedad fáctica es canalizable a través del recurso de inconstitucionalidad, pero en función de la excepcionalidad del remedio extraordinario y lo dispuesto por el art. 145 del CPC de la Provincia, interpreta restrictivamente las causales... se requiere se invoque y demuestre la existencia de vicios graves en el pronunciamiento judicial consistentes en razonamientos groseramente ilógicos o contradictorios, apartamiento palmario de las circunstancias del proceso, omisión de considerar hechos y pruebas decisivas o carencia absoluta de fundamentación."
"La lectura de la demanda hecha por los jueces de grado no resulta ilógica, absurda, inconsistente... el actor dijo expresamente que calculó la indemnización 'en forma lineal teniendo en cuenta la incapacidad laboral prevista por la Ley 24.557 y su decreto reglamentario' y el resto del escrito no contiene ninguna referencia a de qué modo las lesiones influyeron en su vida de relación."
"Señalo que las pericias fueron impugnadas por la propia actora... el recurrente tampoco ataca de modo categórico las afirmaciones de los tribunales de grado en torno a la notoria inexistencia de la incapacidad permanente reclamada en la demanda (70 % de incapacidad); por mi parte, señalo que ese porcentaje tampoco mostraba mucha coherencia con la descripción del proceso evolutivo..."
Citas textuales importantes: las frases citadas en comillas en los párrafos anteriores.
En cuanto a costas: "Atento el resultado al que se arriba... corresponde imponer las costas a la parte recurrente que resulta vencida (arts. 35 y 36 del C.P.C.)."
¿Cómo votaron los jueces?
La Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci votó por el rechazo del recurso; el Dr. Pedro Llorente adhirió. El Dr. Carlos Böh m no suscribió por hallarse en licencia. No existe voto de disidencia que modifique la decisión del bloque dispositivo final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Constitución (Provincia De Mendoza)art. 160
- CPC (C.P.C.Prov.) (Provincia De Mendoza)arts. 145, 35, 36, 88 ap. III
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- decreto reglamentario (Ley 24.557)
- Ley 3641 (Provincia De Mendoza)arts. 15, 31
Fallos que cita
- Rey Celestino c/RochaCSJN · 02/12/1909
- LA 90-472
- LA 120-363
- LS 319-092
- LS 240-215
- LS 276-86
- LS 276-96
- LS 271-239
- LS 270-277
- Jurisprudencia Federal (9/3/2004, JA 2004-II-797)09/03/2004
- Jurisprudencia Federal (29/9/2005, LL 2006-A-394)29/09/2005
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.