MAPFRE A.R.T. S.A. EN J 15.919 BAIGORRIA GUILLERMO C/MAPFRE A.R.T. S.A. P/ACC. S/CAS.
El actor reclamó indemnización por accidente de trabajo y daño derivado de fractura y secuelas en la mano izquierda. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar parcial al recurso de casación de MAPFRE A.R.T., modificó el porcentaje de incapacidad al 36,25% y ordenó que los intereses corran desde el dictamen de la Comisión Médica (15/12/2004), con nueva regulación de honorarios conforme al tope legal.
¿Quién es el actor?
Guillermo Alejo Baigorria.
¿A quién se demanda?
MAPFRE Argentina A.R.T. S.A. (y en la instancia originaria también Lucila Isabel Bombal S.A.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnizaciones por accidente de trabajo (Ley 24.557) y daño moral; impostergable liquidación de IPP, intereses y regulación de honorarios/peritos.
¿Qué se resolvió?
Se admitió parcialmente el recurso de casación. Se revocó parcialmente la sentencia de la Excma. Cuarta Cámara del Trabajo en cuanto al cómputo de intereses y al grado de incapacidad fijado. Se fijó la indemnización en $11.097,14 (incapacidad permanente y parcial 36,25%) con intereses desde el dictamen de la Comisión Médica N°4 (15/12/2004). Ordenó nueva regulación de honorarios y peritos aplicando el tope del 25% (arts. 277 LCT/505 C.C. reformado por ley 24.432). Impuso costas al recurrido vencido.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"A dicha suma corresponde adicionarle los intereses legales correspondientes desde la fecha del accidente hasta la del efectivo pago. Los intereses se calcularán conforme a la tasa activa que informa el banco de la Nación Argentina, los que a la fecha de esta sentencia ascienden…." (fs. 515vta. 5to. Párrafo). (subrayado del voto preopinante)
En cuanto al momento para el cálculo de intereses, el voto transcribe precedentes y concluye:
"...en orden al momento en que se debe tomar para el cálculo de los intereses, el recurrente entiende que se debe tomar desde el momento de la sentencia, ya que las obligaciones dinerarias se deben de pleno derecho, transcurrido los treinta días corridos desde que la prestación debió ser abonada o el capital depositado, de conformidad con el contenido de la resolución 414/99 y cuya vigencia no ha sido cuestionada".
"La sentencia ha establecido como momento inicial, teniendo en cuenta que ha definido la existencia de un accidente de trabajo en sentido estricto, desde la fecha del accidente".
"En cambio, la ley 24.557 ha introducido un complejo sistema de determinación de incapacidades y de prestaciones debidas en diferentes momentos que nos impide dar una regla general al respecto..."
"En el sub lite, la plataforma fáctica de la sentencia ha definido la existencia de un accidente de trabajo, que ha tenido una incapacidad parcial y permanente del 15% y cuya reparación debe hacerse por el de prestación única, de conformidad con los lineamientos trazados en el art. 14 de la ley 24.557".
"El punto a resolver es desde cuándo la ART entra en mora y se le hace exigible la obligación... Entonces, obtenida la nulidad del dictamen de la Comisión Médica, el juez prefiere el criterio sustentado por la pericia. Ahora bien, la pericia viene a sustituir en criterio al dictamen de la Comisión y esa es la fecha en la que debió determinarse la incapacidad".
"Por tanto, en punto al momento inicial para el cálculo de intereses no debe ser computado desde la fecha del accidente, ni desde la fecha de la sentencia, ni de la pericia, sino desde la fecha en que se expidió la Comisión Médica, que es la que hubiera correspondido si el dictamen de la Comisión se hubiera ajustado a derecho....."
Respecto del cálculo del grado de incapacidad:
"Por lo que en el presente caso, corresponde el siguiente cálculo: 25% (Inc. Psíquica) del 100%, da una incapacidad del 25%, y una capacidad restante del 75%, sobre ésta se toma el 15% (incapacidad física), y da como resultado 11.25%, por lo tanto la suma de 25% con el 11,25%, da como resultado final, una incapacidad permanente y parcial del 36,25%."
Además, sobre la limitación de honorarios:
"Concluyendo, en el caso de vencimientos recíprocos y en donde ambas partes sean condenadas en costas, la aplicación de la limitación de la responsabilidad al 25% del monto de la sentencia, laudo, transacción o instrumento que ponga fin al diferendo (art. 277 LCT) se aplicará sobre el monto de condena por el que deba responder el condenado, sea éste el trabajador o el empleador."
¿Cómo votaron los jueces?
el Dr. Llorente expone y resuelve los puntos; los Dres. Salvini y Böhm adhieren al voto que antecede (mayoría unánime).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 14, 44, 8, 6, 39, 49 · Ley de riesgos del trabajo
- Decreto 478/98
- Resolución 414/99art. 2 (mencionado)
- Decreto 659/96
- Ley 24.432Honorarios profesionales
- LCT (20.744)art. 277
- CÓDIGO CIVILart. 505 · Codigo civil
- C.P.C. (Procesal Provincial) (Provincia De Mendoza)arts. 140, 141, 148, 160, 162
- Acordada N° 5845 (Provincia De Mendoza)
- Ley 20.744
Fallos que cita
- C.N.A. ART SA en j: Maravilla
- Liberty ART SA en j: Echegaray
- Asociart en j: Moya
- Orellana en j: Orellana
- La Caja en j: Letard
- Liberty ART SA en j: Salinas
- La Caja ART SA en j: Oyola
- Abdurraman Martín c/Transportes Línea 104 S.A. s/accidenteCSJN · 05/05/2009
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.