JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

NIETO, HECTOR ADRIAN Y OTRO EN J. 23.177/52.634 NIETO HECTOR A. Y TRINIDAD MIRA EN J. 48.560 SOTELO JULIO C/ ADRIANA NIDIA SANTARROSA Y OTRO P/ TIPICA P/ INCIDENTE (TERCERIA DE MEJOR DERECHO) S/ CAS.

Los terceristas impugnaron la inoponibilidad frente a un acreedor embargante de una cesión de cuotas sociales de Cabañas del Sol SRL. La Sala Primera rechazó el recurso de casación y confirmó la aplicación del art. 152 de la Ley de Sociedades, por entender que la cesión sólo es oponible a terceros desde su inscripción en el Registro Público de Comercio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
93561
Casacion Terceria de mejor derecho Inscripcion registral Embargo Inoponibilidad a terceros Cesion de cuotas Registro publico de comercio Costos procesales Ejecucion tipica Ley 19.550 art.152

¿Quién es el actor?

Héctor Adrián Nieto y Trinidad Mir(a) (terceristas) — recurrentes en casación.

¿A quién se demanda?

Julio César Sotelo (actor ejecutante en la ejecución típica) y partes vinculadas en el expediente de ejecución; la resolución impugnada es la de la Primera Cámara Civil de la Segunda Circunscripción (fs. 227/231 de autos 52.634).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que se reconozca la prioridad (mejor derecho) de los terceristas sobre el 50% de las cuotas sociales de Cabañas del Sol SRL adquiridas por escritura el 16/10/2004, frente al embargo anotado por el ejecutante el 13/10/2004.

¿Qué se resolvió?

Rechazar el recurso de casación; imponer las costas al recurrente; regular honorarios. La Sala considera que la cesión no era oponible al acreedor embargante porque la inscripción en el Registro Público de Comercio se produjo con posterioridad al embargo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes (textos tal cual del fallo):

"La transmisión de las cuotas es oponible a los terceros desde su inscripción en el Registro Público de Comercio, la que puede ser requerida por la sociedad; también podrán peticionarla el cedente o el adquirente exhibiendo el título de la transferencia y constancia fehaciente de su comunicación a la gerencia."

"El recurso debe ser rechazado. Explicaré por qué:

1. A los efectos de la oponibilidad de la cesión de cuotas de una Soc. de Responsabilidad Limitada regularmente constituida, el art. 152 de la LS (transcripto al reseñar la sentencia recurrida) distingue tres tipos de relaciones: (a) entre cedente y cesionario (contratantes); (b) entre contratantes y sociedad; (c) entre contratantes, sociedad y terceros.

Entre los contratantes, siendo la cesión un contrato consensual, los efectos se producen desde que existe acuerdo.

Respecto de la sociedad, en cambio, ese mero acuerdo es insuficiente; se requiere que el cedente o el adquirente entreguen a la gerencia un ejemplar o copia del título de la cesión o transferencia, con autentificación de las firmas si obra en instrumento privado.

Con relación a terceros, la exigencia es mayor: se requiere la inscripción de la cesión en el Registro Público de Comercio; esa inscripción puede ser rogada por cualquiera de las partes y por la sociedad, y exige, además de la presentación del título de la transferencia, la constancia fehaciente de su comunicación a la gerencia."

"4. El argumento relativo a que la norma se refiere a los acreedores de la sociedad y no a los acreedores del socio no tiene sustento:

(a) No está avalado por ningún autor ni por ninguna sentencia judicial. Por el contrario, la doctrina y la jurisprudencia reitera los términos de la ley (terceros) sin distinguir entre acreedores de la sociedad y del socio..."

"7. Tampoco se advierte la notoria injusticia de la solución ni la mala fe del acreedor embargante. Advierto que el ejecutante es quien enajenó las cuotas que finalmente fueron adquiridas por los terceristas, y que los saldos impagos resultaban de la escritura de transferencia que estaba agregada al expediente 96.013, por lo que los terceristas siempre tuvieron la posibilidad de conocer que los derechos que adquirían provenían de una persona que había solicitado plazo para pagarlos."

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. Aída Kemelmajer de Carlucci votó por el rechazo del recurso; el Dr. Fernando Romano adhirió. El Dr. Jorge Nanclares estuvo ausente por licencia. El dispositivo final rechaza el recurso y dispone costas contra el recurrente.

Costas y honorarios: costas a la parte recurrente (arts. 35 y 36 C.P.C.); regulación de honorarios y destino de suma de $40 conforme art. 47 inc. IV C.P.C.

Normas que cita

  • Constitución (Mendoza)art. 160
  • Ley 19.550arts. 152, 153, 156, 218, 219 · Sociedades comerciales
  • Ley 17.801art. 22 y concs. · Registro de la propiedad inmueble
  • Ley 22.903Sociedades comerciales
  • C.P.C. (Prov.) (Mendoza)arts. 35, 36, 47 inc. IV, 88 ap. III
  • Ley 3641 (Mendoza)arts. 10, 13, 31

Fallos que cita

  • LL 2006-E-906

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.