LEIVA CARLOS ALBERTO EN J 35.354 LEIVA CARLOS ALBERTO C/LABORATORIOS SCHERIG PLOUGH S.A. S/CERT. TRAB. S/INCCAS.
El actor demandó a Laboratorios Schering Plough S.A. reclamando indemnización prevista en el art. 80 LCT por omisión de entrega de certificaciones y constancias de aportes. La Sala II de la Suprema Corte de Mendoza admitió el recurso de casación, casó la sentencia de la Cámara y ordenó hacer lugar a la indemnización del artículo 80 LCT, rechazando el recurso de inconstitucionalidad.
¿Quién es el actor?
Carlos Alberto Leiva, por medio de representante.
¿A quién se demanda?
Laboratorios Schering Plough S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de $11.936,82 en concepto de indemnización prevista en el art. 80 de la Ley de Contrato de Trabajo (LCT) por no haber entregado certificación de servicios y constancia de aportes y contribuciones a la seguridad social.
¿Qué se resolvió?
Rechazó el recurso de inconstitucionalidad; admitió el recurso de casación interpuesto por el actor, casó la sentencia de la Excma. Tercera Cámara del Trabajo y, en su lugar, hizo lugar a la indemnización prevista por el art. 80 LCT; ordenó remitir la causa al tribunal de origen para la liquidación por el Departamento Contable. Impuso costas del recurso de inconstitucionalidad a la recurrente y las del recurso de casación a la recurrida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El punto central, por ser el pilar sobre el que se asienta la sentencia del a-quo es la interpretación y aplicación del art.3 del C.Civil, a los efectos de determinar si imponer la multa prevista en la ley 25345 importaría una aplicación retroactiva de la ley, prohibida por la normativa de fondo, o bien se trata de un efecto pendiente en cuya caso la aplicación de la nueva ley estaría permitida."
"De acuerdo con el principio del efecto inmediato e irretroactividad de la ley dispuesto por el art. 3°, Código Civil, incorporado por la ley 17.711, la nueva norma toma la relación o situación jurídica en el estado en que se encontraba al tiempo de ser sancionada, pasando a regir los tramos de su desarrollo aún no cumplidos (efectos pendientes), en tanto que a los cumplidos se los considera regidos por la ley vigente al tiempo en que se desarrollaron."
"En el caso que me ocupa entiendo que se trata de un efecto pendiente que nació al extinguirse la relación de jurídica- contrato de trabajo-, puesto que en la redacción del antiguo art.80, ya se encontraba prevista la obligación de extender las certificaciones de haberes y servicios (cumplida por la accionada) como también la referente al pago de los aportes y contribuciones referidos a los organismos de seguridad social y sindical respectivos, cuyo cumplimiento no ha sido invocado ni acreditado. La nueva ley 25345 introduce un agregado al artículo 80 estableciendo un plazo de cumplimiento y una sanción en caso de no verificarse el mismo."
"Atento lo expuesto, en la especie se observa que la demandada ha dado cumplimiento insuficiente con la obligación prevista en el art. 80, desde que el formulario que acompaña no tiene identidad con los certificados objeto de la obligación contenida en el art. 80 de la LCT. Si bien contiene la mayoría de los datos reclamados en la normativa, se encuentra ausente el de los aportes y contribuciones efectuados con destino a los organismos de la seguridad social."
¿Cómo votaron los jueces?
rechazó la inconstitucionalidad, admitió casación, casó la sentencia apelada y dispuso la condena conforme art. 80 LCT con remisión para liquidación. Sobre costas: "se imponen las costas del recurso de inconstitucionalidad a la recurrente vencida" y "las costas del recurso de casación a la recurrida vencida (art. 36 ap. I y 148 C.P.C.)."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 17.711art. 3
- C.Civilarts. 3, 3964 · Codigo civil
- Ley 25.345art. 45 (agregado al art.80) · Prevencion de la evasion fiscal
- LCTarts. 80, 260 · Ley de contrato de trabajo
- C.P.C. (Prov.) (Mendoza)arts. 140, 141, 150 inc.3 y 4, 152, 159 inc.2, 162, 148, 36 ap. I, 90 inc.3
- Ley 24.013art. 11 (mencionada) · Ley de empleo
- Decreto 146/2001
Fallos que cita
- Dolcet, Adrián v. Cerrito Car S.A. y otro s/ diferencias de salariosC. Nac. Trab. sala 3ª · 25/11/2002
- Armando Pettorosi e Hijos S.A. s/ Concurso preventivo s/ Inc. de revisiónC. Nac. Com. sala D · 11/11/2005
- ARAUJO, Marta Elena en j° 14.99531/03/2008
- CORTEZ IMBERT A.R. en j° 15.09520/02/2008
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.