JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

BARELLO FRANCISCO PEDRO EN J 16.331 TORANZO ADJARDO JABIER C/BARELLO FRANCISCO PEDRO P/DESPIDO S/INCCAS.

El trabajador demandó por despido reclamando prestaciones laborales. La Sala Segunda hizo lugar al recurso de casación del demandado y revocó la sentencia de cámara por falta de legitimación pasiva, rechazando la demanda por improcedente y condenando en costas al actor.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
96355
Costas Casacion Legitimacion pasiva Solidaridad Trabajo agrario Rechazo por improcedente Ley 22.248 (rnta) Contratista de vinas Art. 9 rnta Ley 20.589

¿Quién es el actor?

Eduardo Javier Toranzo.

¿A quién se demanda?

Francisco Pedro Barello.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reclamación por despido y prestaciones laborales (monto condenado en primera instancia $6.325).

¿Qué se resolvió?

Admitido el recurso de casación interpuesto por Barello; revocados los dispositivos de la sentencia de cámara; se admite el planteo de falta de legitimación sustancial pasiva y se rechaza la demanda por improcedente; costas a la actora vencida; regulación de honorarios diferida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes del fallo (lenguaje original):

"En otras palabras, el inferior ha hecho extensiva la responsabilidad al titular de la finca, sr. Barello, sin que en autos se haya acreditado esta última condición establecida por la norma. Tal afirmación surge de las propias testimoniales rendidas en la causa, según las cuales, Hugo Toranzo era el contratista de la finca, quien le dio trabajo al actor prestándole éste ayuda en forma permanente, le impartía órdenes al actor, le prestó su propia casa ubicada en la finca y le abonaba el salario con su propio dinero. Ello coincide con lo afirmado por el accionado en su responde, cuando reconoce ser el co-propietario de una finca ubicada en calle Urquiza s/n de Costa de Araujo-Lavalle, frente a la cual se encuentra el sr. Hugo Omar Toranzo como contratista de viña, quien se encarga de la realización de la totalidad de las tareas culturales de la referida propiedad, no existiendo relación laboral con el accionante, quien en raras oportunidades se presenta en la misma.

En conclusión, de ninguna manera resultaba aplicable la ley 20.589 al caso de autos, por no haberse configurado los presupuestos establecidos por la propia normativa legal.

Pero tampoco el mismo puede ser subsumido en las disposiciones de la ley 22.248, Régimen Nacional del Trabajo Agrario, y ello debido a las siguiente razones.

... El art. 9 de la normativa en cuestión establece que 'Quienes contrataren, subcontrataren o cedieren total o parcialmente trabajos o servicios que integraren el proceso productivo normal y propio del establecimiento serán solidariamente responsables con sus contratistas, subcontratistas o cesionarios del cumplimiento de las normas relativas al trabajo y a la seguridad social, por el plazo de duración de los contratos respectivos. No existirá la solidaridad prevista en el párrafo anterior, respecto de las tareas que habitualmente se realizaren con personal no permanente, cuando el contratista constituyese una empresa de servicios y su principal aporte no se limitare a la organización del equipo de trabajo. Para que la solidaridad tenga efecto se deberá demandar previa o conjuntamente a los contratistas, subcontratistas o cesionarios'."

"Afirmo sin hesitación, que tampoco es procedente la responsabilidad solidaria del titular de la finca, sr. Barello, a tenor del R.N.T.A., toda vez que, en el caso concreto, resulta palmariamente evidente que el actor ha omitido demandar previa o conjuntamente al contratista, sr. Hugo Toranzo ... en consecuencia, la acción entablada en contra de aquél, deviene a todas luces improcedente."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Llorente y Salvini votaron a favor de admitir y hacer lugar al recurso de casación. El Dr. Böhm no suscribió por licencia (constancia).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.