JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/VALDEZ, JOSE ALFREDO; MARTINEZ, DARIO RUBEN Y OTROS POR DAÑO SIMPLE S/CASACION.

Se enjuició a un imputado por robo calificado y robo seguido de muerte, con la muerte considerada un resultado accidental del delito. La Sala rechazó el recurso de casación por respetar la valoración probatoria y la libertad de convicción del tribunal de juicio, calificando la muerte como accidente culposo ligado al robo (art. 165 CP).

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
98205
Recurso de casacion Improcedencia Valoracion probatoria Muerte accidental Tribunal de juicio Robo calificado Accidente culposo Libre conviccion Robo seguido de muerte Art. 165 cp

¿Quién es el actor?

Ministerio Público / Fiscalía (imputación penal contra el acusado).

¿A quién se demanda?

Imputado / condenado por el hecho.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se ventila la responsabilidad penal por robo calificado y robo seguido de muerte; discusión sobre la naturaleza de la muerte (accidental) y la legalidad de la calificación (art. 165 CP). Además, se interpone recurso de casación contra la sentencia condenatoria.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación (improcedencia) y se sostuvo la calificación de robo seguido de muerte en tanto la muerte fue entendida como resultado incidental/accidental del robo, conforme art. 165 CP; asimismo, se desestimó la revisión de la valoración probatoria por ser materia propia del juez de grado.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La figura del art. 165 Código Penal comprende los casos en que la muerte es un resultado incidental del robo, no querida ni propuesta, aunque pudiera ser previsible, es realmente un "accidente" culpable relacionado inmediatamente con el robo."

"Es un consabido principio de la materia casatoria, que no se puede rebatir en esta instancia extraordinaria, el mérito convictivo atribuido a esos medios probatorios en el Tribunal de Juicio. La mayor o menor fuerza convictiva que se asigne a las pruebas, hace a la esencia de la función del sentenciante, quien munido de las ventajas de la inmediación, favorecido por las virtudes del contradictorio, y guiado por el principio procesal de la libertad probatoria, con los límites de la lógica, la psicología y la experiencia común, puede decidir ese valor soberanamente."

(No consta voto en disidencia relevante en el extracto suministrado.)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.