JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/ ORQUERA BRACAMONTE, FRANCO SEBASTIAN; ROLDAN CARRERA, WALTER JESUS; ORQUERA BRACAMONTE, LEONARDO EZEQUIEL Y GATICA DOMINGUEZ, LUIS FERNANDO P/ROBO AGRAVADO ART. 167 BIS S/CASACION.

El imputado planteó la procedencia de la suspensión del juicio a prueba en un proceso de flagrancia y la admisibilidad del recurso de apelación. El Tribunal sostuvo que la suspensión requiere el consentimiento vinculante del Ministerio Público Fiscal y que la Cámara de Apelaciones en lo Criminal carece de competencia plena para conocer recursos de apelación ordinarios en juicios de flagrancia, debiendo regirse por las vías extraordinarias previstas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
98483
Derecho de defensa Suspension del juicio a prueba Admisibilidad de recursos Recursos extraordinarios Flagrancia Competencia camara de apelaciones Art. 474 cpp Consentimiento ministerio publico fiscal Art. 439 bis cpp Ley 7692

¿Quién es el actor?

Imputado en juicio de flagrancia (parte que interpone recurso de apelación o impugnación).

¿A quién se demanda?

Estado/Ministerio Público Fiscal y/o órgano jurisdiccional de flagrancia (parte contraria implícita en el proceso penal).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Validez de la suspensión del juicio a prueba (art. 439 bis) y admisibilidad/competencia del recurso de apelación en el procedimiento de flagrancia; control de la competencia de la Cámara de Apelaciones en lo Criminal para conocer apelaciones ordinarias.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la procedencia del recurso ordinario de apelación en el marco del procedimiento de flagrancia; se afirmó que la suspensión del juicio a prueba requiere el consentimiento del Ministerio Público Fiscal y que la Cámara de Apelaciones tiene competencia limitada en flagrancia, debiendo atender los recursos extraordinarios previstos por la ley.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El consentimiento del Ministerio Público Fiscal es requisito ineludible y con carácter vinculante para el Juez de Flagrancia en los supuestos de la suspensión del juicio a prueba - art. 439 bis, cuarto párrafo inc. 1° del Código Procesal Penal."

"La competencia de la Cámara de Apelaciones en lo Criminal, en los juicios de flagrancia, resulta limitada pues las únicas vías de impugnación posibles son las previstas en los art. 474 y ss. del Código Procesal Penal."

"La celeridad del procedimiento implementado por la ley 7692, es incompatible con las vías de impugnación tradicionales (en el caso recurso de apelación). En este sentido nos inclinamos por la incompetencia de la Cámara de Apelaciones en lo Criminal, desde que los recursos habilitados en ese procedimiento son los denominados recursos extraordinarios. Esta proposición no importa negar el derecho al recurso, pues resultaría atentatorio de los artículos 8.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos y también el art. 14.5 del P.I.D.C.Y P. (art. 474 y concordantes del Código Procesal Penal)."

(No consta voto en disidencia en el texto aportado.)

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.