JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MENDEZ, OLGA ADELINA C/DIRECCION NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA S/ACCION PROCESAL ADMINISTRATIVA.

La actora promovió acción procesal administrativa contra la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia reclamando diferencias por adicional por subrogancia. La Sala Segunda hizo lugar parcialmente: reconoció la subrogancia desde marzo de 2000 hasta el 31/12/2006 y ordenó su liquidación con intereses conforme a los criterios de los plenarios citados.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
95667
Intereses Prescripcion Subrogancia Titulo secundario Remision a origen. Accion procesal administrativa Ley 7198 Adicional por subrogancia Decreto 3672/08 Art. 38 bis decreto-ley 560/73

¿Quién es el actor?

Olga Adelina Méndez (por medio de representante).

¿A quién se demanda?

Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia (DINAF) de la Provincia de Mendoza.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago retroactivo del adicional por subrogancia desde noviembre de 1994 hasta el efectivo pago, con intereses; y se plantea inconstitucionalidad de la ley 7198 (y cuestionamiento respecto del art. 38 bis del Decreto-Ley 560/73).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la acción. Se reconoció el derecho de la actora a percibir la subrogancia desde marzo de 2000 (momento en que obtuvo el título secundario) hasta el 31/12/2006; se rechazaron los períodos 1994 a 9/3/2000 y enero 2007 a diciembre 2008. Se ordenó dictar el acto administrativo correspondiente, practicar la liquidación con intereses según lo determinado y remitir actuaciones administrativas a origen. Costas: a la demandada por la parte que prospera y a la actora por la parte rechazada. Regulación de honorarios diferida.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Conforme lo expuesto corresponde reconocer el derecho reclamado por la actora de percibir las diferencias salariales mientras cumplía la subrogación, a partir del momento en que reunía los requisitos legales para ejercerla, ello es cuando obtuvo el título secundario. Las diferencias entre la clase que retenía la actora y el cargo que efectivamente subrogaba parten entonces del mes de marzo de 2000, cuando efectivamente la actora contó con su título secundario."

"Con el dictado del decreto n° 3672/08 y conforme lo determina en su art. 8, se le reconoce a la actora su derecho a la designación correcta y se la nombra en la clase 13 a partir del 19 de diciembre de 2008, percibiendo desde ese momento sus haberes en debida forma. Mediante el mismo acto administrativo y por el art. 4° se reconoce y autoriza la liquidación de las diferencias de haberes existentes por los ajustes de su situación de revista con carácter retroactivo a partir del 1° de enero de 2007 y hasta el día anterior a la fecha de vigencia del decreto ... Tal cuestión fue consentida por la actora pues no planteó en sede administrativa ningún recurso a efectos de discutir o controlar el modo en que fuera liquidado dicho reconocimiento."

"En atención a ello y por aplicación de los criterios allí expuestos y dado que el Plenario Aguirre ha declarado expresamente que su aplicación no es retroactiva y que rige a partir de su dictado, el caso debe regirse por el Plenario Amaya hasta la fecha del dictado del Plenario Aguirre, ya que en autos no existe prueba manifiesta del daño; de allí en adelante se aplicará la tasa activa que admite este último plenario."

"Luego, los intereses del crédito reconocido en el presente voto deben computarse de la siguiente manera: la tasa activa directa que informa el Banco de la Nación Argentina desde el momento en que el crédito se devengó hasta el 26.04.04 y desde esa fecha al 28.05.2009 la tasa pasiva que cobra el Banco de la Nación y desde esa fecha al efectivo pago la tasa activa cartera general nominal (T.N.A.) de la misma institución bancaria."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Salvini, Llorente y Böhm adhieren y constituye la decisión de la Sala (mayoría unánime).

Normas que cita

  • Ley 3918 (Provincia De Mendoza)arts. 11, 68, 69 y ssgtes.
  • Ley 5465 (Provincia De Mendoza)arts. 50, 7, 8
  • Decreto 3672/08 (Provincia De Mendoza)arts. 4, 8
  • Decreto 2061/05 (Provincia De Mendoza)
  • Decreto-ley 560/73 (Nacional (decreto-ley))art. 38 bis
  • Ley 7198 (Provincia De Mendoza)
  • Código Civil (CC)art. 4027
  • Ley 6754 (Provincia De Mendoza)art. 44
  • Ley 8154 (Provincia De Mendoza)art. 97 inc. d)
  • C.P.C. (Código de Procedimiento Civil provincial) (Provincia De Mendoza)art. 36
  • C.P.A. (Código Procesal Administrativo provincial) (Provincia De Mendoza)art. 76

Fallos que cita

  • Plenario AmayaSuprema Corte de Justicia de Mendoza
  • Plenario AguirreSuprema Corte de Justicia de Mendoza
  • L.S.356-50 (Plenario citado)Suprema Corte de Justicia de Mendoza
  • L.S.401-215 (Plenario citado)Suprema Corte de Justicia de Mendoza

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.