JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

A.U.T.A.M. C/PROVINCIA DE MENDOZA S/A.P.A.

Acción procesal administrativa promovida por concesionarias y permisionarias de transporte contra el Decreto N° 1415/99 y la Resolución N° 1921/98 que fijaron la tarifa de la Segunda Revisión Técnica Obligatoria. La Sala Segunda rechazó la demanda por unanimidad: sostuvo que la fijación de tarifas corresponde al Poder Ejecutivo en su función de poder concedente y que el vicio de competencia alegado quedó subsanado por la ratificación administrativa.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
67895
Nulidad Tarifa Competencia administrativa Revision tecnica obligatoria Accion procesal administrativa Poder concedente Ley 6082 Ley 3909. Decreto 1415/99 Resolucion 1921/98

¿Quién es el actor?

Asociación Unida Transporte de Automotor Mendoza y diversas empresas concesionarias y permisionarias de líneas de transporte (lista de sociedades consignada en fs.77/87).

¿A quién se demanda?

Provincia de Mendoza (Poder Ejecutivo) y órgano administrativo responsable (Dirección de Vías y Medios de Transporte / Ministerio de Ambiente y Obras Públicas).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Nulidad del Decreto N° 1415/99 que ratificó la Resolución N° 1921/98 y, en consecuencia, la anulación de las tarifas aprobadas para la Segunda Revisión Técnica Obligatoria (R.T.O.) Año 1998 (tarifa $30,58).

¿Qué se resolvió?

Rechazar la acción procesal administrativa; imponer costas a la actora; regular honorarios profesionales conforme a lo resuelto.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En todo régimen de prestación de servicios públicos por medio de concesionarios las tarifas son fijadas, aprobadas o verificadas por el poder público conforme a lo que disponen la ley o el contrato, atribución que tiene en mira consideraciones de interés público, tales como asegurar la prestación del servicio en condiciones regulares y la protección del usuario, más la tarifa no es inmutable ya que puede ser modificada si las circunstancias lo imponen."

"Resulta claro que el Poder Ejecutivo estaba facultado a modificar el cuadro tarifario de la Revisión Técnica Obligatoria y aún cuando tales modificaciones fueron realizadas por la Dirección de Vías y Medios – lo que motivó el planteo de incompetencia- este nuevo cuadro tarifario fue confirmado por la Administración en la resolución de los recursos interpuestos. Por lo que el vicio de incompetencia alegado fue evidentemente saneado por el Poder Ejecutivo mediante el Decreto impugnado de conformidad con lo dispuesto por 57 y 77 inc. b de la ley 3909."

"Finalmente se advierte que no ha sido objeto de cuestionamiento la necesidad de realizar la revisión técnica obligatoria; ni tampoco la parte actora ha alegado y menos probado que la tarifa fijada sea arbitraria, irrazonable y/o confiscatoria; por lo que no existe el interés jurídico de los presentantes al respecto. Tampoco corresponde determinar qué tarifa debía haberse fijado, porque es una labor exclusiva del Poder Ejecutivo en su rol de poder concedente; por lo que incursionar en ello, implica inmiscuirse en una función propia del Poder Administrador, extralimitándose este Tribunal en la función de órgano revisor de la legalidad."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto del Dr. H. A. Salvini con adhesión de los Dres. P. J. Llorente y C. Böhm (fallo unánime).

Normas que cita

  • C.P.C. (Mendoza)arts. 140, 141
  • Acordada 5845 (Mendoza)
  • Constitución (Mendoza)art. 160
  • Ley 6082 (Mendoza)arts. 155, 162, 44?
  • Ley 3909 (Mendoza)arts. 57, 77 inc. b
  • Decreto 132/97 (Mendoza)
  • Decreto 274/97 (Mendoza)
  • Resolución 1921/98 (Mendoza)
  • Resolución 2202/98 (Mendoza)
  • Resolución 669/99 (Mendoza)
  • Decreto 1415/99 (Mendoza)
  • Decreto 867/94 (Mendoza)
  • Ley 5394 (Mendoza)

Fallos que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.