JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

ZONCA ROBERTO ANGEL EN J 10.388/106.963 ZONCA ROBERTO A. C/ CESAR RODRIGUEZ RUIZ Y COOP. DE SEGUROS P/ D. Y P. S/ CAS.

El actor reclamó daños y perjuicios por la muerte de sus padres y hermana en un siniestro vial, solicitando daño moral. La Suprema Corte de Mendoza hizo lugar parcialmente al recurso de casación, declaró inconstitucional en el caso la aplicación del art. 1078 del Código Civil y reconoció daño moral al único hermano conviviente, fijándolo en $30.000 a la fecha del hecho.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
98009
Accidente de transito Dano moral Reparacion integral Legitimacion activa Convivencia Herederos Suprema corte de mendoza F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- | menciona Art. 1078 cod. civil | fallos 308:1109 | cita Inconstitucionalidad en concreto Cuantificacion indemnizatoria ($30.000 por dano moral). Gutierrez jose en j? 145.692 blasco de arias elsa y raul p/ sus hijos menores c/corso manuel y ot. p/ d. y p. s/ cas. | sc mendoza (causa n? 85.689) | Santa coloma | csjn | 1986-08-05 | Gunther fernando vs. gobierno nacional | csjn | 1986-08-05 | | fallos 308:1118 | cita Lujan | csjn | Ekmekdjian miguel c/ neustadt bernardo | csjn | 1988-12-01 | Bulacio vs. argentina | corte idh | 2003-09-18 | Gorosito juan r v riva sa y ot s/accidente art.- 1113 c.civ. s/ d y p s/ inconst. art. 39 ley 24557 | cs | 2002-02-01 | Peon juan d y ot. c/ centro medico del sud s.a. | corte suprema (?) | 1998-03-17 | Aquino isanio c/cargo servicios industriales s.a. | corte suprema (?) | 2004-09-29 | D-359 | csjn | 1965-06-14 |

¿Quién es el actor?

Roberto A. Zonca.

¿A quién se demanda?

César Rodríguez Ruiz y Cooperativa de Seguros Bernardino Rivadavia Ltda. (aseguradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios (lucro cesante, daño moral y daño material) por accidente de tránsito ocurrido el 8/1/2001 en el que murieron sus padres y su hermana.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso de casación; se revocó la parte de la sentencia de Cámara que negó indemnización por la muerte de la hermana al actor por falta de legitimación; se declaró inconstitucional, para el caso concreto, la aplicación del art. 1078 del Código Civil en cuanto excluía como damnificado al hermano único y conviviente; se cuantificó el daño moral en $30.000 al tiempo del hecho; se modificaron montos y se regularon honorarios y costas conforme se expresa en el dispositivo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La teoría de la responsabilidad civil, en su actual concepción tiende a superar el concepto clásico ... para ser considerada como un derecho de la víctima a obtener la reparación integral del daño injustamente sufrido. Del débito de responsabilidad, concebido como obligación del dañador de resarcir a la víctima, se pasa a privilegiar el crédito de indemnización nacido en cabeza de ésta con motivo del acaecimiento del daño que injustamente sufre, supuesto de hecho necesario que le otorga legitimación para reclamar su reparación. El cambio más importante que se advierte en el tema que nos ocupa es el del emplazamiento del derecho a la reparación como derecho constitucional."

"Entiendo que en el caso concreto la aplicación del art. 1078 del Código Civil, arriba a una solución por demás injusta, reñida con normas constitucionales como son el art. 19 y 75 inc. 22 de la C.N. y desconoce además la jerarquía constitucional del derecho a obtener una reparación íntegra del daño. En efecto, la disposición normativa lleva a negar la indemnización por daño moral al reclamante por la muerte de su única hermana, que además convivía con él y que a raíz del hecho ilícito fue arrebatado de toda su familia."

"Con sustento en estos principios, entiendo que la norma del art. 1078 del Código Civil ha devenido inconstitucional en el caso concreto, habida cuenta que vulnera el derecho constitucional del recurrente de no ser dañado y (en caso de serlo) a obtener una reparación integral del daño sufrido. Ello así teniendo en cuenta que a raíz de la muerte de la hermana, el recurrente a sus 22 años se quedó no sólo sin sus padres sino también sin vínculo colateral alguno, desde que la víctima era su única hermana, destruyéndose así toda su familia de origen. Ello quedó acreditado con las constancias del expediente sucesorio en el que el recurrente fue declarado único y universal heredero de sus padres y de su hermana (fs. 21 de autos)."

"Atento al resultado arribado en la cuestión que antecede, corresponde imponer las costas a la recurrida vencida (arts. 35 y 36 CPC)."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto mayoritario del Dr. Jorge H. Nanclares; adhiere y voto ampliatorio del Dr. Fernando Romano. No consta disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.