CARRIZO TEJADA, JORGE RAMON C/MUNICIPALIDAD DE CAPITAL S/A.P.A.
El actor promovió acción procesal administrativa contra la Municipalidad de Capital solicitando la nulidad de las resoluciones que rechazaron su pedido de reserva de empleo y su pase a planta permanente. La Sala Segunda rechazó la acción y confirmó la doctrina según la cual el mero transcurso del tiempo o la existencia del Acta Paritaria N°12/99 no producen automáticamente la mutación de la relación temporaria a planta permanente; la incorporación requiere actos administrativos de instrumentación y previsión presupuestaria.
¿Quién es el actor?
Jorge Ramón Carrizo Tejada.
¿A quién se demanda?
Municipalidad de la Ciudad de Mendoza.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Se impugnan la Resolución N° 7789/08 del Honorable Concejo Deliberante y los actos administrativos Nros. 163/08 y 1357/07 que denegaron la reserva de empleo solicitada el 11.09.2007; pide nulidad de las resoluciones, reincorporación en su situación escalafonaria, pase a planta permanente, pago de salarios desde el 28/03/2008, daño moral e intereses y costas.
¿Qué se resolvió?
Rechazó la acción interpuesta y condenó en costas al actor. Diferida la regulación de honorarios; remitidas actuaciones administrativas a origen y dada intervención a la Dirección General de Rentas y Caja Forense.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (texto del tribunal, lenguaje original):
"Como se ha dicho, el mero transcurso del tiempo no convierte a una relación laboral temporaria en estable, y si bien tanto la ley 5892 como el Acta Paritaria N° 12/99 permitieron la transferencia del personal contratado que cumpliera ciertos recaudos a la planta permanente, ello no se produce automáticamente como parece entender el actor. Para viabilizar su aplicación, las Comunas deben disponer los medios idóneos a tal fin, es decir que … La instrumentación o ejecución (términos que se utilizan en el Decreto 1827) implica, entre otros recaudos la identificación de las personas en condiciones de acceder al beneficio de la incorporación en la planta permanente, la determinación de su grado de revista, categoría, agrupamiento, tramo, modalidad y asignación concreta de las nuevas categorías previstas en el Estatuto Municipal, de sus respectivos sueldos, etc., como la previsión presupuestaria para hacer frente a las nuevas erogaciones que la medida conlleva… (ver mi voto en LS 342-26; 370-55)"
"En la especie, si bien no se ha acreditado que en el ámbito capitalino se hubiesen celebrado paritarias para instrumentar lo dispuesto por la Ley 5892 y el Acta N° 12/99, y el Decreto 1827, lo cierto es que la Comuna demandada aplicó lo convenido en la Paritaria en el ámbito municipal por Decretos Nos. 2114 del 13.12.2005 y 1425 del 29.22.2006 (ver fs.28/32 y 33/38), traspasando a la planta permanente a numerosos contratados, mas en dichos actos no incluyó al actor."
"Ahora bien, no existe prueba de que el Señor Carrizo haya objetado tales decisiones o requerido con anterioridad su designación en planta permanente, sólo invocó tal derecho cuando al no ampliársele su licencia para desempeñarse en otra repartición pública, también se le denegó su pedido de reserva de empleo."
¿Cómo votaron los jueces?
El voto del Dr. Herman A. Salvini expone los fundamentos y propone el rechazo; los Dres. Pedro J. Llorente y Carlos Böhm adhieren al voto que antecede. El bloque dispositivo final dispone el rechazo de la acción y la imposición de costas al actor, que es la decisión de la mayoría.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.