JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

OTERO CLARA EN J 110.797/10.866 OTERO CLARA C/ DISCO S.A. P/ D. Y P. S/ INC. CAS.

La actora promovió recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y casación contra la confirmación de la sentencia que rechazó su demanda por daños y perjuicios por una caída en supermercado. La Suprema Corte de la Provincia de Mendoza rechazó ambos recursos por insuficiencia probatoria respecto del vicio o riesgo de la cosa y por ausencia de arbitrariedad en la valoración judicial.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
99669
Danos y perjuicios Costas Casacion Honorarios Prueba testimonial Carga de la prueba Inconstitucionalidad Caida en supermercado Responsabilidad por la cosa Ausencia de vicio de la cosa

¿Quién es el actor?

Sra. Clara Otero.

¿A quién se demanda?

DISCO S.A. (supermercado, sucursal N°53, cadena "Vea").

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios por caída en el interior del supermercado ocurrida el 30/04/2003, con incapacidad de 90 días; reclama $29.800 por daño material y daño moral.

¿Qué se resolvió?

Rechazo de los recursos extraordinarios de Inconstitucionalidad y de Casación; imposición de costas a la parte recurrente y regulación de honorarios por la instancia.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La arbitrariedad entonces, como vicio propio del recurso de inconstitucionalidad, supone la existencia de contradicción entre los fundamentos del fallo y constancias indubitadas de la causa o decisiva carencia de fundamentación (L.A. 101-447; 108-23). En sentido similar se ha dicho que la tacha de arbitrariedad en el orden local reviste carácter excepcional, limitada a los casos de indudable ruptura del orden constitucional en la motivación de los fallos, situaciones de flagrante apartamiento de los hechos probados en la causa, carencia absoluta de fundamentación o argumentos ilógicos, absurdos o autocontradictorios. Resulta improcedente, por tanto, cuando bajo la invocación de tales vicios, se encubre la pretensión de lograr una revisión de la valoración original efectuada por los tribunales de mérito sobre el contexto probatorio de la causa, por cuanto la admisión de la vía en tal caso, conduciría a instaurar una tercera instancia ordinaria extraña a nuestro sistema procesal (Art. 150 y nota, C.P.C.; L.A. 91-143; 94-343; 84-257; 89-357; L.S. 157-398)."

"Aplicando a este caso los principios enunciados precedentemente, si bien ha sido reconocida la presencia de la actora en el local de la demandada y demostrado el accidente sufrido, por el contrario no ha sido demostrado en la causa, que en el piso del supermercado se encontrara algún líquido o sólido derramado y que ello fuere la causa eficiente de la producción de los daños."

"De otro lado la recurrente afirma que no ha sido valorada la prueba testimonial perteneciente a la Sra. Valdez. Sin embargo tal agravio se torna inconsistente desde que, de la lectura de los fundamentos del fallo surge, que esa prueba fue ponderada frente a otros elementos fácticos, sin que el Tribunal diera la preponderancia que la recurrente pretende."

"En tal sentido se ha expresado que el funcionamiento de presunciones de responsabilidad, no releva jamás al damnificado de la carga de acreditar las circunstancias en que se produjo el hecho, concretamente, el nexo causal entre el mismo y su atribución al demandado... Tal situación se vincula con la carga de la prueba contenida en nuestro art. 179 del C.P.C., la que juega ante la insuficiencia probatoria."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Dr. Fernando Romano expone y decide; el Dr. Jorge H. Nanclares adhiere. No se registran disidencias.

Normas que cita

  • Constitución (Provincial)art. 160
  • C.P.C. (Provincial)arts. 150 inc. 3, 159 incs. 1 y 2, 36, 148, 179
  • CÓDIGO CIVILart. 1113 · Codigo civil
  • L.A. (jurisprudencia citada) (Provincial)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.