JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FERNANDEZ JOSE EN JUICIO N 102.144/42.254 SILVESTRINI AMERICO C/FERNANDEZ JOSE P/ ESCRITURACION S/ INC. CAS.

El cesionario solicitó la ejecución de sentencia por escrituración y el demandado opuso prescripción de la actio iudicata; la Cámara sostuvo que existió interrupción por reconocimiento tácito (posesión) y revocó la excepción. La Sala Primera confirmó la Cámara y rechazó el recurso extraordinario y la casación, por no existir arbitrariedad ni error jurídico capaz de anular la decisión recurrida.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
99219
Posesion Recurso extraordinario Casacion Ejecucion de sentencia Escrituracion Prescripcion Sala c Reconocimiento tacito Cosa juzgada. Actio iudicata F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- | menciona | menciona/cita Interrupcion de la prescripcion (art. 3989 cc) L.s. 416-108 | suprema corte de justicia de mendoza | 2010-08-12 | L.s. 255-288 | suprema corte de justicia de mendoza | L.s. 279-364 | suprema corte de justicia de mendoza | Cnciv munoz de mennuti c/ castro fabian 19-12-88 | cn civ nal | 1988-12-19 | Cn com. Sala a 16-12-65 | corte nacional de comercio | 1965-12-16 | Cn civ. Sala b 27-3-80 (ed 88-418) | cn civ nal | 1980-03-27 |

¿Quién es el actor?

Américo Luis Silvestrini (y luego su cesionario Roberto Francisco Plate, para ejecutar la sentencia).

¿A quién se demanda?

José Fernández.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

ejecución de sentencia de escrituración respecto del inmueble sito en Viamonte 3711, Chacras de Coria; en sede principal, acción de escrituración (pretensión de otorgamiento de escritura pública).

¿Qué se resolvió?

Se rechazaron los recursos de inconstitucionalidad y de casación interpuestos por José Fernández contra la resolución de Cámara que negó la prosperidad de la excepción de prescripción y admitió la ejecución de la sentencia. Se impusieron las costas a la recurrente y se diferió regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción 1:

"En este conflicto de intereses, las posiciones de las partes son las siguientes:

• El Sr. Fernández sostiene que se ha operado la prescripción de la actio iudicata por el transcurso del tiempo. Entiende que resulta aplicable el plazo del art. 4023 del Código Civil, y que dicho plazo se cuenta desde que la sentencia quedó firme y ejecutoriada, por lo que la acción para escriturar prescribió el día 1/7/92;

• El Sr. Plate, en su carácter de cesionario del Sr. Silvestrini, entiende que ha existido una causal de interrupción del curso de la prescripción debido a un reconocimiento tácito del derecho por parte del Sr. Fernández en los términos del art. 3989 del Código Civil."

Transcripción 2:

"De todo lo expuesto precedentemente, se concluye que no puede aceptarse la queja impetrada. En efecto, el demandado recurrente se abroquela en la postura de que la Alzada ha imaginado la prueba de la posesión del actor, pero sus dichos no condicen ni con las circunstancias de la causa, ni con la prueba rendida en los presentes obrados ni en los autos N° 96.349, lo que se evidencia en las siguientes circunstancias:

• Que la sentencia que se pretende ejecutar consideró especialmente que: (i) el Sr. Silvestrini tenía la ocupación del inmueble y que este hecho era conocido por el cesionario, Sr. Fernández (ver considerando 5, fs. 352 vta. y 353) y (ii) El Sr. Fernández inscribió el inmueble a su nombre en octubre de 1978 cuando ya había sido demandado por escrituración y había sido constituido en mora a escriturar, (considerando 5, fs. 353). Esa sentencia se encuentra firme, consentida y hace cosa juzgada frente a las partes."

Transcripción 3:

"Por todo lo expuesto, se advierte que la Cámara razonó acertadamente, pues tanto la doctrina como la jurisprudencia imperantes interpretan que aún cuando el comprador no lo haya expresado de manera manifiesta, estuvo reclamando tácitamente la escrituración por el sólo hecho de continuar con la posesión con el ánimo de obtener el perfeccionamiento de la compraventa mediante la concreción del título que legitimara la posesión. Por ello, no puede soslayarse la conclusión a la que arriba la Alzada, en el sentido de que si la posesión interrumpía antes de iniciar la demanda, no hay razón para no atribuirle ese mismo efecto cuando existe sentencia favorable."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que resuelve es el del Dr. Fernando Romano; los Dres. Nanclares y Böhm adhieren.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.