JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

FISCAL C/CARRIZO JUAN; MAGALLANES NESTRO Y LUCERO LEONARDO P/ROBO AGRAVADO. S/CASACION.

Se impugnó la sentencia penal mediante recurso de casación cuestionando la valoración probatoria y la admisibilidad de agravios sobre hechos. El tribunal rechazó el recurso por defectos formales y por exigir que la queja se ciña a la plataforma fáctica y precise los vicios in iudicando conforme al art. 480 C.P.P.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA SEGUNDA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
100697
Valoracion de la prueba Recurso de casacion Plataforma factica Penal Inadmisibilidad formal Declaracion indagatoria Vicios in iudicando Confirmacion tacita de sentencia Art. 480 c.p.p. Imposibilidad de revisar hechos.

¿Quién es el actor?

El recurrente que interpone recurso de casación (imputado o condenado).

¿A quién se demanda?

El Estado/Ministerio Público y la sentencia condenatoria/resolución de la instancia inferior.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Revisión de la sentencia penal por vicios en la valoración de la prueba (valoración de la declaración indagatoria) y alegado error jurídico (vicios in iudicando).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de casación por incumplimiento de los requisitos formales y sustantivos: el recurrente no se atuvo a la plataforma fáctica fijada por la sentencia apelada y no precisó los vicios jurídicos conforme a lo exigido en el artículo 480 del Código Procesal Penal.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La declaración indagatoria no constituye un medio de prueba, sino de defensa y el juzgador está facultado para fundar la sentencia en los dichos que su convicción considere pertinente, sea que favorezcan o no al encartado."

"El recurrente debe ceñir su pretensión impugnativa a los hechos acreditados, toda vez que quién invoca un vicio sustantivo no puede desconocerlos ni modificarlos. Esta exigencia formal deriva de la esencia misma del control que permite este motivo casatorio, ya que con él se procura analizar el vicio 'iuris' atribuido a la resolución objetada, el que siempre versa sobre una interpretación propiamente jurídica, sin que se pueda evaluar ni alterar el material fáctico alcanzado por esa interpretación, el que queda fijado por el Tribunal inferior."

"Es deber del recurrente precisar concretamente el contenido de los vicios in iudicando. De lo contrario, se incumple con las previsiones del art. 480 C.P.P., en tanto exige que el recurrente cite concretamente las disposiciones legales que se consideren violadas o erróneamente aplicadas, debiendo expresar además cuál es la aplicación que corresponde. Este modo de proponer la queja, obstaculiza la labor de contralor a realizar por este Cuerpo, deficiencia que en sí conlleva el rechazo formal del pretendido vicio desde que este tribunal no puede suplir los errores, omisiones o defectos de que adolezcan los remedios intentados."

(No consta voto de disidencia relevante en el extracto proporcionado.)

Normas que cita

  • 480art. 480

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.