FISCAL C/MARINO, ALEJANDRO FELICIANO P/LESIONES GRAVES CALIFICADAS EN CONCURSO REAL C/AMENAZAS SIMPLES S/CASACION.
Se discute la valoración de la prueba testimonial y la posibilidad del juez de ponderar separadamente los distintos aspectos del testimonio. El tribunal sostuvo que no existe impedimento legal para que el juez considere qué partes del testimonio son eficaces y qué partes no, pudiendo separar y valorar diferencialmente las manifestaciones contenidas en los dichos.
¿Quién es el actor?
No surge del texto.
¿A quién se demanda?
No surge del texto.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
No surge del texto; la cuestión conocida en el extracto es la valoración de la prueba testimonial por parte del juez.
¿Qué se resolvió?
El tribunal afirmó que el juez puede discriminar dentro de un mismo testimonio los aspectos que considera veraces y los que no, sin verse obligado a aceptar o rechazar la totalidad del testimonio en bloque.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos relevantes del fallo (texto original):
"En relación a la valoración de una testimonial por parte del juez, ningún precepto legal impide que el Juez considere qué aspectos de la misma son eficaces y cuáles no para determinar cómo ocurrieron los acontecimientos. Por tanto, la valoración en un sentido o en otro, de las distintas manifestaciones que contienen los testimonios, no implica que los mismos deben ser considerados en su totalidad como veraces o no, sin poder separar los distintos aspectos a que se refieren y valorarlos de esa manera."
(No se aportan votos en disidencia en el texto suministrado.)
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.