JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

MASSO JOSE TEODORO EN J44.060/35.044 MASSO JOSE TEODORO P/QUIEBRA S/INC. CAS.

El fallido Masso José Teodoro impugna la regulación de honorarios realizada en la quiebra, reclamando la deducción del 4% regulado en la etapa concursal. La Sala Primera confirmó la regulación de la Cámara y rechazó los recursos extraordinarios, sosteniendo que no se acreditó abuso en la valuación del activo ni vicio en la aplicación del precedente “García Fanesi”.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
100389
Casacion Regulacion de honorarios Inconstitucionalidad Concursos y quiebras Avenimiento 266 Art. 265 Honorarios de sindico F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | cita --fin-citas--- 267 l. 24.522 Tope 12% Precedente garcia fanesi Unidad del proceso concursal. 1 | dominguez (in re) n? 79.297 | scj mendoza (sala primera) | 2003-11-03 | 79.297 | 2 | pinotti juan carlos n? 89.743 | scj mendoza (sala primera) | 2007-10-31 | 89.743 | 3 | garcia fanesi hernan autos n? 92.985 | scj mendoza (sala primera) | 2009-02-26 | 92.985 |

¿Quién es el actor?

Masso José Teodoro (fallido), recurrente.

¿A quién se demanda?

Sindicatura/parte contraria y resolución de la Segunda Cámara de Apelaciones (autos originarios 44.060/35.044).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Que se reconozca la deducción del 4% ya regulado en la etapa de concurso preventivo al momento de regular nuevamente los honorarios en la etapa de quiebra, y en consecuencia que no se supere el tope del 12% del art. 267 L. 24.522; impugnación por inconstitucionalidad y casación de la resolución de Cámara que confirmó la regulación de honorarios.

¿Qué se resolvió?

Rechazo de los recursos de inconstitucionalidad y casación; se imponen las costas a la recurrente. (Mayoría: voto del Dr. J. H. Nanclares y Dr. M. Adaro en disidencia; voto del Dr. F. Romano por admitir los recursos y revocar, pero la resolución final rechaza los recursos).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes y citas textuales:

1) Sobre la cuestión de si debe descontarse la regulación anterior o practicarse una única regulación:

"En este último sentido se ha sostenido que '…el límite del 12%, monto máximo del total de las regulaciones, es aplicable en cualquier caso, porque la ubicación del mismo dentro de la redacción de la norma no permite otra interpretación. De admitirse otra conclusión, podría resultar que los emolumentos consumieran el total del activo postergando definitivamente a los acreedores, lo cual es una consecuencia no querida por el legislador, que fijó un tope máximo para las retribuciones' (Cám. Nac. Com. Sala E, 13/10/2000, Doc. Jud. 2001-2-565; ídem. 6/11/2002, LL 2003-D-447)."

2) Sobre la unidad del proceso concursal y la consecuencia práctica:

"Esta solución es la única que permite aplicar en armonía y congruentemente el sistema y el espíritu de la ley. La respuesta contraria vulnera el principio que refiere que el proceso concursal es uno solo y que no pueden coexistir dos procedimientos concursales sobre el patrimonio de un solo deudor. Consecuentemente, cuando existe activo realizado, la regulación debe tener en cuenta este monto o, según el caso particular (por ej., avenimiento), el activo prudencialmente estimado."

3) Voto mayoritario (disidente respecto de la propuesta de revocar) y aplicación del precedente:

"En el ocurrente el Tribunal de Apelaciones aplicó el precedente 'García Fanesi' y confirmó la regulación efectuada por el Tribunal de primera instancia. La recurrente afirma que resulta inaplicable dicho precedente por tratarse de una situación distinta, sin dar sustento válido a tal afirmación. Tal situación patentiza un vicio en la fundamentación del recurso, que no puede pasar inadvertida... En el caso de autos, la recurrente si bien hace referencia a la incorporación de un nuevo bien (bodega) con un valor que califica de excesivo, no logra acreditar la existencia de abuso o fraude en la fijación de dicho monto, por lo que los agravios resultan improcedentes en esta instancia."

4) Parte resolutiva del fallo (texto del dispositivo):

"I- Rechazar los recursos de Inconstitucionalidad y Casación deducidos a fs. 7/18 vta. de autos.

II- Imponer las costas a la recurrente vencida.

III- Regular los honorarios profesionales devengados en esta instancia extraordinaria de la siguiente manera: Dres.: Alberto David ELASKAR, en la suma de pesos DOS MIL CINCUENTA Y DOS ($ 2.052) y Daniel CAVAGNARO, en la suma de pesos MIL CUATROCIENTOS TREINTA Y SEIS ($ 1.436), conforme al valor discutido en esta instancia (arts. 15 y 31 Ley 3641)."

¿Cómo votaron los jueces?

Dr. Fernando Romano: propuso declarar procedentes los recursos y revocar la sentencia de Cámara, sosteniendo que debe evitarse que la suma de dos regulaciones supere el tope del art. 267 y que lo regulado en la etapa concursal debe deducirse a cuenta de la regulación final (voto por admitir recursos y reducir hasta el 12%).

Dr. Jorge H. Nanclares (mayoría): en disidencia con Romano, consideró aplicable el precedente García Fanesi y rechazar los recursos por falta de prueba de abuso o fraude en la valuación del bien nuevo.

Dr. Mario Adaro: adhirió al voto de Nanclares.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.