JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD ACCIDENTE DE TRABAJO: ALMAZAN LEONARDO JESUS c/ EXPERTA ART S.A

El actor demandó a EXPERTA ART S.A. por indemnización por incapacidad derivada de accidente de trabajo. La Vocalía Unipersonal hizo lugar a la demanda y condenó a la ART a pagar $12.859.503,68 por incapacidad (34% T.O.), con regulación de honorarios y rechazo del daño punitivo por improcedente en la etapa procesal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-79485/2016
Accidente de trabajo Incapacidad laboral Indemnizacion Ley 24.557 Pericia medica Tasa activa bna Capitalizacion de intereses Rvan Honorarios Costas.

¿Quién es el actor?

Señor Leonardo Jesús ALMAZÁN, representado por el Dr. Martín Daniel Hernández.

¿A quién se demanda?

EXPERTA ART S.A., patrocinada por los Dres. Daniel Roberto Gualchi y Diego Adrián Martinich.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias por incapacidad laboral (Ley 24.557) derivada de accidente de trabajo ocurrido el 12/10/2016; actualización por RIPTE y tasa activa BNA, prestaciones en especie; se peticionó asimismo declaración de inconstitucionalidad de art.12 L.24.557 y daño punitivo.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a EXPERTA ART S.A. a abonar $12.859.503,68 en un pago único por indemnización por incapacidad (determinada en 34% de la Total Obrera), se regularon honorarios de letrados y perito, se rechazó el reclamo de daño punitivo y se impusieron las costas a la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

1) Sobre la obligación de agotar vía administrativa:

“…mandar al trabajador a acudir a las comisiones médicas, como en ese caso, significa una virtual denegación de justicia, porque los artículos 21 y 46 de la Ley 24.557, solo le asignan competencia a éstas cuando la denuncia del siniestro laboral fue rechazada por la aseguradora. Si ésta no existe, obviamente la acción judicial directa no puede ser denegada, en virtud de lo dispuesto en los arts. 145 inc. 2º, 148, 149 inc. 1º de la Constitución de Jujuy…” (cita jurisprudencial del Superior Tribunal).

2) Sobre la prueba pericial y el grado de incapacidad:

“En mi opinión, los informes periciales presentados por el Dr. PAZ se encuentran todos ellos no sólo debidamente fundados, sino que además tienen sustento técnico y científico; por lo que no hallo razones válidas para poder apartarme de sus conclusiones. … Por los motivos dados, teniendo en especial consideración los sólidos fundamentos dados por el perito médico en sus diferentes informes periciales y en ocasión de presentarse a dar explicaciones en la audiencia de vista de causa, es que tendré por suficientemente probado que el Sr. ALMAZAN a causa del siniestro que sufriera en fecha 12 de octubre de 2016, padece de una incapacidad parcial, permanente y definitiva del 34% de la Total Obrera incluido los factores de ponderación.”

3) Sobre la liquidación y tasa aplicable:

“En definitiva, como podemos ver, en todos los ámbitos comerciales, ya sea por Ley, por acuerdo de partes o jurisprudencialmente, ante esta escalada inflacionaria, los diferentes actores de la sociedad van buscando mecanismos alternativos para que el valor de la moneda no se vaya envileciendo con el transcurso del tiempo... Por los argumentos expuestos y siguiendo el criterio sostenido en el acuerdo plenario de las Cámaras Nacionales del Trabajo (Acta Nº 2764/22), es que voy a propiciar para el presente caso... propongo continuar aplicando la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina, pero con una capitalización de los intereses desde la notificación de la demanda y de ahí en más, con una cadencia que sea calculada anualmente.”

Y concluye: “el monto indemnizatorio ... asciende a la fecha a la suma de Pesos Doce Millones Ochocientos Cincuenta y Nueve Mil Quinientos Tres Con 68/100 ($ 12.859.503,68), el que deberá ser abonado en un solo pago…”

4) Sobre daño punitivo:

“... imponer en esta oportunidad, una indemnización por daño punitivo en contra de la ART demandada, cuando ésta ni siquiera tuvo oportunidad de defenderse sobre dicho reclamo, -no obstante mi opinión a la luz de la prueba existentes en la presente causa y sus agregados-, estaría de mi parte, violentando gravemente el derecho de defensa en juicio de aquella y el debido proceso, motivos por los cuales, es que rechazo lo peticionado por el representante del trabajador en oportunidad de alegar.”

¿Cómo votaron los jueces?

No se registra disidencia en el texto aportado; la resolución es dictada por la Vocalía Unipersonal N°1 y el bloque dispositivo final es el que resolvió.

Normas que cita

  • Constitución Nacionalarts. 145, 148, 149 · Constitucion nacional
  • Constitución (Jujuy)arts. 145 inc. 2º, 148, 149 inc. 1º
  • Ley 24.557arts. 12, 14, 21, 22, 46 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Decreto 669/19
  • Resolución 1039/19 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
  • Resolución 332/23 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
  • Ley 23.928Convertibilidad del austral
  • Ley 24.240art. 52 bis · Defensa del consumidor
  • Ley 4055 (Jujuy)art. 200
  • Acordada 114/16 (Jujuy)
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 15, 17, 23, 24, 25, 29, 31
  • CCyCNart. 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPT (Jujuy)art. 95

Fallos que cita

  • CastilloCSJN · Fallos 326:3610

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.