JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad / Accidente de trabajo: Cuellar, Mario Antonio c/ Galeno ART S.A

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias por enfermedad profesional contra Galeno ART S.A. La sentencia rechazó íntegramente la demanda por inexistencia de incapacidad laboral acreditada, impuso costas al actor y reguló honorarios a favor de la demandada, del actor y del perito.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 5
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-147147/2019
Riesgos del trabajo Enfermedad profesional Incapacidad laboral Pericia medica Inconstitucionalidad lrt Costas Honorarios Rechazo de demanda Tribunal del trabajo Planilla de liquidacion ($778.631 64 Total actualizado $5.012.192 Observacion procedimental: la parte dispositiva final del fallo senala claramente el rechazo integro de la demanda La imposicion de costas al actor y la regulacion de honorarios Por lo que la solucion mayoritaria y definitiva es la desestimacion de la pretension por inexistencia de incapacidad acreditada.

¿Quién es el actor?

Mario Antonio Cuellar, representado por el Dr. Martín Daniel Hernández.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas por la Ley de Riesgos del Trabajo por enfermedad profesional (incapacidad denunciada del 25% T.O.), declaración de inconstitucionalidad de normas de la LRT y de artículos de la Ley 26.773, y la correspondiente liquidación por remuneraciones (monto de demanda $778.631,64 según planilla).

¿Qué se resolvió?

Rechazó la demanda incoada por Mario Antonio Cuellar, impuso las costas al actor y reguló honorarios a favor del Dr. César A. Singh ($501.219), Dr. M. D. Hernández ($350.853) y al perito Dr. C. E. Alba ($50.121).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Del dictamen resulta que luego de exponer la inexistencia de limitaciones funcionales da cuenta que el actor '… nunca tuvo incapacidad parcial y menos total.' (fs. 93, respuesta a pregunta 2 del actor) con la sola mención a hipoacusia pero se trata de una afección que no ha sido denunciada, ello así teniéndose presente que si bien en demanda se expuso que el actor estuvo expuesto a ruido constante (fs. 10), entre las afecciones citadas denunciadas (fs. 5) no ha precisado afección ótica. De allí que resulta más precisa la respuesta del perito: '… el perito no encontró ninguna de las lesiones que supuestamente figuran en la demanda' (fs. 10, respuesta pregunta 5) y más adelante expresa que '… en relación al aparato osteo mio articular el actor no presenta limitaciones funcionales y por lo tanto no presenta incapacidad derivada de dicho aparato…' (fs. 94, capítulo ilustrativo) y concreta (en coincidencia con lo expuesto) que no presenta ninguna incapacidad del examen clínico realizado con examen de columna vertebral y miembros normales sin que aportara el actor los estudios radiológicos solicitados (fs. 95, respuestas de perito a puntos de pericia de la demandada)."

"Se colige entonces en la inexistencia de incapacidad del actor por enfermedad laboral."

Sobre inconstitucionalidad de normas invocadas por el actor (cita relevante):

"La cuestión del pedido de inconstitucionalidad del articulado de normas que se refieren a las comisiones médicas, esta ha sido objeto de numerosos pronunciamientos tanto en el orden nacional como local. Siendo así sostengo que tales normas son inconstitucionales por atribuirle a los profesionales médicos incumbencias que no poseen dando al poder administrador funciones jurisdiccionales que no pueden asumir, sustrayendo al trabajador de sus jueces naturales y provinciales en violación a los arts. 31, 75 inc. 12 y 22, 76, 99 y 116 de la CN. Asimismo este Tribunal ha tenido oportunidad de expedirse sobre el tema en innumerables pronunciamientos, argumentando que dichas normas tienen contenido procesal que avasalla el poder no delegado por las provincias al estado nacional (Art. 121, 126 C.N.) pronunciándose por la inconstitucionalidad de las mismas."

Sobre costas y honorarios (transcripción relevante):

"IV.- Que, respecto de las costas, por aplicación del principio general del art. 95 CPT, se impone la carga de las mismas al actor vencido."

"Admitido como monto del juicio (conforme arts. 17, 23, 24 LAAP) el que resulta del planilla de liquidación practicada en demanda, esto es, $ 778.631,64 (fs. 13) que actualizado (cálculo conforme página web Colegio de Abogados de Jujuy) resulta: Importe Neto: $ 778.631,64 Intereses: $ 457.096,60 TOTAL EN PESOS: $ 5.012.192,60 ... se cuantifican los correspondientes al Dr. Singh en pesos quinientos un mil doscientos diecinueve ($501.219) ... y al Dr. Hernández en pesos trescientos cincuenta mil ochocientos cincuenta y tres ($350.853) ... se cuantifican los del Dr. Alba en pesos cincuenta mil ciento veintiún ($50.121)."

Normas que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.