JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

ADMINISTRACION FEDERAL DE INGRESOS PUBLICOS EN Jº1018007/52232 ASISTIR S.A. P/ CONC. GRANDE P/ PRONTO PAGO ART. 14 INC. 11, 12 Y 16 LCQ (MEDIDA ESC. RESERVADOS) P/ INCIDENTES S/ INC. CAS.

La Administración Federal de Ingresos Públicos impugna la restitución de fondos embargados en ejecución fiscal por considerar que con la sentencia de remate el dinero ya había salido del patrimonio de la concursada. La Sala Primera rechazó el recurso extraordinario y confirmó la resolución de la Cámara, entendiendo que el embargo ejecutorio no implicó por sí solo transferencia de la propiedad y que la sentencia apelada fue razonable y ajustada a derecho.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA - SALA PRIMERA (MENDOZA)
Jurisdicción
Local · Mendoza
Expediente
13-03980308-3/3
Costas Concurso preventivo Ejecucion fiscal Embargo ejecutorio Transferencia de fondos Afip Recurso extraordinario provincial Pars conditio creditorum F | caratula | tribunal | fecha | expediente | fallos | relacion | | cita --fin-citas--- F | Ley de concursos y quiebras (24.522) Cpcc t.m. F | industrias j. matas s.c.a. p/ mega concurso (autos n?66.350/39.989 compulsa) | 1era. camara (provincial) | 2008-10-27 | F | stein Isaac c. accidente ocurrido el dia 6 de junio de 1992 | camara nacional de apelaciones en lo civil Sala k | 2005-11-30 | | camara nacional de apelaciones en lo civil Sala d | | ll 1981-a-340 | cita

¿Quién es el actor?

ADMINISTRACIÓN FEDERAL DE INGRESOS PÚBLICOS (AFIP).

¿A quién se demanda?

ASISTIR S.A. (en el marco del concurso preventivo) y las síndicas en representación del concurso (impugnación de resolución sobre transferencias de fondos embargados).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Impugnación de la decisión que ordenó la restitución al concurso de fondos embargados en ejecución fiscal por entender AFIP que dichos fondos habían salido del patrimonio de la concursada con anterioridad a la presentación en concurso (cuestión vinculada a la pars conditio creditorum y aplicación de arts. 15, 16 y 17 de la Ley de Concursos y Quiebras).

¿Qué se resolvió?

Rechazar el recurso extraordinario provincial interpuesto por AFIP y confirmar la sentencia de la Cuarta Cámara de Apelaciones (fs.126/130). Se impusieron las costas a la recurrente y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En el sub lite el recurrente, en función de dicha indisponibilidad absoluta, afirma que el dinero embargado ya se encontraba fuera del patrimonio de la ejecutada con anterioridad a su presentación en concurso. No obstante, tal argumento no resiste mayor análisis. Si atendemos al carácter instrumental del instituto.

En este sentido, ya Podetti explicaba que el embargo no impide la disposición de los bienes, dado que las cosas embargadas pueden ser objeto de los contratos (art. 1774C.C.) -siempre que no se oculte-; sino que sólo limita las facultades de disposición del propietario; en ciertos casos no puede usar, y en ninguno destruir ni desvalorizar de manera alguna los bienes embargados… (Podeti, Ramiro, Tratado de las Ejecuciones, Ediar, Bs. As. 1952, p. 143).

Del mismo modo lo ha entendido la jurisprudencia. V. gr. 'El embargo ejecutorio tiene una función meramente conservatoria, dado que el bien embargado continúa siendo de propiedad del deudor hasta el momento de su realización. El embargo ejecutorio no implica ni la cesión del bien embargado ni su adjudicación al acreedor, ya que hasta tanto no sea efectivizado el pago del dinero cautelado, la propiedad de la suma embargada y por ende los frutos civiles que de ella se deriven, corresponden al deudor.' (Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil, sala K; Stein, Isaac c. Accidente ocurrido el día 6 de Junio de 1992 • 30/11/2005; Cita Online: AR/JUR/6526/2005)."

"Se sigue de lo expuesto que el pago efectuado por el deudor antes de la presentación en concurso -e inclusive ese mismo día- a un acreedor por causa o título anterior a esa fecha, atenta contra la pars conditio creditorum. La inalterabilidad pretendida por la ley persigue evitar que el deudor beneficie a algún acreedor ..."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto mayoritario del Dr. Alejandro Pérez Hualde, con adhesión de los Dres. Julio R. Gómez y Pedro J. Llorente; el bloque dispositivo confirma la resolución apelada, por unanimidad en el acuerdo.

Normas que cita

  • CPCC T.M. (Mendoza)arts. 35, 36, 145, 374
  • Ley 17711 (Mendoza)
  • CCyCNart. 7 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • Ley 24.522

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.