PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO SA EN J BLUMETTI JAVIER EDUARDO C/ PROVINCIA ASEGURADORA P/ ACCIDENTE P/ REC EXT INC CAS
El actor reclamó indemnización por incapacidad laboral (accidente in itinere) y diferencias indemnizatorias conforme Ley de Riesgos del Trabajo. La Sala Segunda hizo lugar a los recursos extraordinarios, aplicó la Resolución 34/2013 de la S.S.S.N., declaró improcedente el adicional del art. 3 de la ley 26.773 para accidentes in itinere y condenó a Provincia A.R.T. S.A. al pago de $173.482 por intereses adeudados.
¿Quién es el actor?
Javier Eduardo Blumetti, DNI 30.345.349.
¿A quién se demanda?
Provincia A.R.T. S.A. (aseguradora).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Diferencias indemnizatorias derivadas de incapacidad laboral permanente, parcial y definitiva (55%) por accidente in itinere del 24/01/2014; aplicación de la normativa de actualización (Resoluciones S.S.S.N.) y procedencia del adicional del art. 3 de la ley 26.773; intereses.
¿Qué se resolvió?
Se hicieron lugar a los recursos extraordinarios de inconstitucionalidad y casación; se anuló la sentencia de origen y se aplicó la Resolución 34/2013 de la S.S.S.N. (vigente para el período correspondiente al 24/01/2014), se declaró improcedente la prestación adicional del art. 3 de la ley 26.773 para accidentes in itinere, se condenó a Provincia A.R.T. S.A. al pago de $173.482 por intereses adeudados (más intereses moratorios a liquidar en grado), se impusieron las costas al ordenado y se reglamentaron honorarios para la instancia.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"2. En lo que respecta a la vigencia de la Resolución de la Seguridad Social de MTESS, este Tribunal se expidió sobre la cuestión en la causa “Galeno A.R.T. S.A. en J: 150.338 “Pérez, Abraham Sebastián c/ Galeno A.R.T. S.A. p/Acc.” s/cas.”, sentencia de fecha 29/11/2016. ... Así, el accidente protagonizado por el actor acaeció el día 24 de enero del 2014, y esa es fecha de la primera manifestación invalidante, no el dictamen del órgano administrativo, como sostuviera el Tribunal de origen. Por ello y en razón de la doctrina antes expuesta la Resolución S.S.S.N. aplicable al caso es la es la N° 34/2013, y no la establecida por el Tribunal. Por lo tanto este agravio debe prosperar."
"(i) Tal interrogante fue resuelto por la Corte Suprema de Justicia de la Nación en la causa “Espósito” (07.06.2016). ... textualmente resolvió: '...en octubre de 2012 la ley 26.773 introdujo nuevas modificaciones sustanciales en el régimen de reparación de los daños derivados de los riesgos del trabajo. Entre dichas modificaciones, interesa destacar que el art. 3° de esta última ley dispuso que, cuando se tratara de un verdadero infortunio o enfermedad laboral, y no de un accidente "in itinere", el trabajador damnificado o sus derechohabientes percibirían, además de las prestaciones dinerarias antes mencionadas, una indemnización adicional -en compensación de cualquier otro daño no reparado por las tarifas- equivalente al 20% del monto de ellas…'"
"b. En lo que respecta a la compensación adicional de pago único, resulta de aplicación el artículo 3° 'Establécese que para el período comprendido entre el 01/09/2013 y el 28/02/2014 inclusive, las compensaciones dinerarias adicionales de pago único, previstas en el artículo 11, inciso 4, apartados a)…, de la Ley Nº 24.557 y sus modificatorias, se elevan a PESOS DOSCIENTOS ONCE MIL OCHOCIENTOS CUARENTA Y CUATRO ($211.844)' ... Por lo tanto correspondió al actor la suma de $474.001."
"b. Desde el infortunio hasta el día 13/03/2015-fecha en que el accionado realizó el pago de $473.976,75- el actor debió haber recibido la suma de $647.459, comprensivo de capital ($474.001 según aplicación de la Res. 34/2013 SSSN) más intereses legales ($173.458) conforme a la tasa establecida por el Tribunal de origen. En definitiva, se evidencia que el pago realizado por la compañía aseguradora resultó insuficiente, adeudándose la suma de $173.482 en concepto de intereses a lo que deberá adicionarse los intereses legales calculados hasta la fecha de la sentencia de grado (28/09/2017)."
¿Cómo votaron los jueces?
No se consignan votos en disidencia mayoritarios; la resolución final está suscripta por los Dres. Adaro y Valerio; el Dr. Palermo no suscribió por licencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 26.773arts. 2, 3 · Riesgos del trabajo
- Ley 24.557arts. 11 inciso 4, 14 inciso 2 · Ley de riesgos del trabajo
- 34/2013arts. 3, 4 b)
- 22/2014
- Constitución Nacionalart. 14 bis · Constitucion nacional
- CPL (Provincial)arts. 79, 31
- Ley 3641 (Provincial)arts. 2, 3, 4, 15, 31
Fallos que cita
- "Espósito, Dardo Luis c/ Provincia A.R.T. S.A. s/ accidente - ley especial"CSJN · 07/06/2016 · Fallos 339:781
- "Pérez, Abraham Sebastián c/ Galeno A.R.T. S.A. p/Acc."SCJM (Sala Segunda) · 29/11/2016
- "Muñoz Mario Ernesto c/ Mapfre Argentina A.R.T. S.A. p/accidente"SCJM (Sala Segunda) · 22/02/2018
- "Navarro"
- "Cerámica San Lorenzo"CSJN · Fallos 307:1094
- "Aquino"CSJN · Fallos 327:3753
- "Sadaic"SCJM (Sala I) · 13/02/2015
- "Ybarra"STJ Córdoba · 12/10/2017
- "Carabajal"SCJBA · 25/04/2018
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.