JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Despido: Teofonía Trejo c/ María de los Ángeles Giménez

El actor promovió demanda por despido contra María de los Ángeles Giménez y se planteó la caducidad (perención) de la instancia por inactividad. El Tribunal del Trabajo declaró caducas las actuaciones al constatar que, tras el traslado de la instancia al actor el 10/03/2023 para diligenciar prueba ordenada, no se impulsó el expediente por más de un año.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 9 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 9
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-167154/2020
Despido Caducidad de la instancia Perencion Inactividad procesal Prueba pendiente Traslado de la instancia Costas Honorarios Tribunal del trabajo Sala iii

¿Quién es el actor?

Teofanìa Trejo (actor).

¿A quién se demanda?

María de los Ángeles Giménez (demandada).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Demanda por despido; en estas actuaciones se debate la petición de caducidad/perención de la instancia por inactividad procesal.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la petición de caducidad de las actuaciones; costas por el orden; dispone que, firme la resolución, vuelvan las actuaciones a despacho para regular honorarios y luego archívese.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"2.-La incidencia puede prosperar.

En efecto, la Suprema Corte de Justicia, ya desde su anterior integración reiteradamente había decidido que la caducidad de instancia resulta aplicable al procedimiento laboral (L.A. Nº 48, Fº 1732/1734 Nº 605; L.A. Nº 48, Fº 2736/2738, Nº 923; L.A. Nº 52; Fº 41/45, Nº 18; L.A. Nº 54 Fº 1102/1106, Nº 288; entre otros.).

Este criterio, bajo la actual integración –Leyes 5.878 y 5.879 y Acordadas Nº 205 y 206 del año 2015-, se ha mantenido –STJ, Sala Laboral; Libro de Acuerdos Nº 1, Fº 148/151, Nº 43, entre otros-.

También, en posición que compartimos el Alto Tribunal Provincial ha decidido que: '…entre las amplias facultades que al juez compete como director del proceso no está la doblegar la desidia o dejadez de las partes ni resistir su desinterés…' (L.A. Nº 49, Fº 358/369, Nº 122).

En fecha 10 de marzo del 2023, se presenta el Dr. Augusto René Battaglia, por la participación acordada en autos, y en ese carácter anuncia que atento a lo informado a fs. 67 por Correo Oficial de la R.A., solicita se libre oficio reiteratorio.

En fecha 10 de Marzo de 2023, se decreta: 'Conforme lo solicitado en el escrito Nº 597745 por el Dr. Augusto Bataglia, ofíciese como se pide. Facultase al Dr. Bataglia para la confección y diligenciamiento del mismo (Diligencias colaborativas). Notifíquese por cédula', y se ubican los obrados en casillero.

A partir de allí, estando pendiente la prueba ordenada, las actuaciones quedaron paralizadas por más de un año, ya que ubicadas en casillero no procuró su compulsa, ni cumplió la diligencia ordenada, lo que impidió que se provea otro tipo de medida jurisdiccional.

En ese lapso, y teniendo el actor la 'instancia', los obrados no experimentaron impulso procesal alguno por lo que ha sido configurada la caducidad tentada.

En efecto, con claridad enseñó la Suprema Corte de Justicia de Jujuy, en LA 55-N° de Registro 465, con citas que: 'dado que el deber de instar de las partes y el deber del juzgado o tribunal de realizar la actividad procesal a su cargo se van alternando a lo largo del proceso, la instancia se abre y se cierra alternada y sucesivamente, cada vez que renace y se satisface el deber de instar -deber de `instar´ que, se insiste machaconamente, puede estar sólo a cargo de las partes-. Si en una de esas idas y venidas, la instancia (es decir, el momento en que toca a las partes el deber de instar) se prolonga en el tiempo tanto que se cumple el plazo legal de perención, entonces la pretensión es colocada en situación de extinguirse por presumida falta sobreviniente de interés procesal. La inactividad imputable a las partes como presupuesto fáctico de la declaración de caducidad de la instancia, sólo es posible si la misma se verifica en las oportunidades en las que el impulso del proceso es deber exclusivo de aquellas, de conformidad con el principio dispositivo que rige el proceso civil (Sosa. Toribio E. “Caducidad de la instancia: deber del tribunal - deber y carga de las partes”, LLC 2005-615)'."

Texto del dispositivo final transcripto (decisión que prevalece): "I.- Declarar caducas las presentes actuaciones. Costas por el orden. II.- Firme, vuelvan las actuaciones a despacho para regular honorarios, y luego de los trámites de rigor, archívense. III.- Notificar por cédula, hacer saber, etc."

Normas que cita

  • Ley 48 (Provincial)
  • Ley 5.878 (Provincial)
  • Ley 5.879 (Provincial)
  • CPC (Provincial)art. 204
  • Ley 6.368 (Provincial)
  • Acordada 205 (Provincial)
  • Acordada 206 (Provincial)
  • Decreto ACUERDO 467-G (Provincial)

Fallos que cita

  • Sosa, Toribio E. "Caducidad de la instancia: deber del tribunal - deber y carga de las partes"

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.