ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: LÓPEZ, FABRICIO GINES C/ GALENO ART S.A
El actor promovió demanda por enfermedad profesional contra Galeno ART S.A. solicitando indemnización por incapacidad laboral. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales los arts. 21, 22 y 46 de la LRT por materia de competencia y condenó a la A.R.T. a pagar la indemnización por incapacidad definitiva del 8% de la T.O., con costas a la demandada.
¿Quién es el actor?
Fabricio Ginés López, representado por el Dr. Carlos Sebastián Espada.
¿A quién se demanda?
Galeno ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reclamación por enfermedad profesional y pago de la indemnización por incapacidad conforme a la Ley de Riesgos del Trabajo.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda y se condenó a Galeno ART S.A. a pagar la indemnización por incapacidad definitiva del 8% de la T.O.; se declaró la inconstitucionalidad, para el caso, de los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557; se difirió el cálculo del monto de condena y honorarios; costas a la demandada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El perito médico agregada mediante escrito digital Nº 325205 por el Dr. Marcelo Daniel Cachagua, especialista designado. En lo que en este caso interesa informó: 'Examen físico El señor FABRICIO GINES LOPEZ de 34 años, ingresa al consultorio con marcha eubasica. Examen del raquis lumbar: a la inspección, no hay curvas laterales. A la palpación, dolor difuso con acentuación a la percusión en las apófisis espinosas. Movilidad pasiva y activa. Limitada y levemente dolorosa. Refiere dolor en zona lumbar al realizar movimientos de flexión y rotación de la cintura. Al examen presenta un signo de Lasègue (+) de 30° para pierna izquierda. Leve alteración de la marcha en puntillas de pie, alteración con dolor y molestia en la marcha de talones. Dificultad a la flexión. Ramond (+) Al examen físico el actor presenta una lumbalgia crónica, con limitaciones funcionales para la columna dorso lumbar de rotación izquierda 30° y derecha de 20°, inclinación derecha 10° e izquierda de 20°, flexión 80° y extensión de 20°. El actor no aporta audiometría. No presenta alteraciones incapacitantes a nivel psicológico. Consideraciones medico legales Que el señor FABRICIO GINES LOPEZ de 34 años presenta lumbalgia crónica con limitación funcional, la cual se encuentra enmarcada en LRT 24557, 26773 y sus decretos reglamentarios 658 y 659 de 1996 y 49 del 2014 por su patología antes descripta. ... Según lo antes expresado existe relación directa de su tarea laboral con la patología que presenta al examen clínico con su semiotecnia. Determinación de incapacidad: Según LRT 24557, 26773 y sus decretos reglamentarios 658 y 659 de 1996 y 49 del 2014, presenta un grado de incapacidad para columna dorso lumbar de 6%. SUBTOTAL 6%, más los factores de ponderación: dificultad para realizar tareas habituales leve 10% del 6%=0.6%, no amerita recalificación laboral, edad 34 años=1.4%. - Estos valores han sido obtenidos mediante la consulta de LRT 24557, 26773 y sus decretos reglamentarios 658 y 659 de 1996 y 49 del 2014 al respecto y empleando una técnica de evaluación que consiste en considerar los deterioros de la capacidad en tres niveles: morfológico, funcional y clínico. INCAPACIDAD LABORAL PARCIAL PERMANENTE DEFINITIVA DEL 8%'."
"En cuanto a la incapacidad... el perito técnico manifestó que el demandante, al realizar su trabajo, se encontraba expuesto a constantes vibraciones de cuerpo entero y gestos repetitivos, ya que son las típicas que realizan personas dedicadas a la conducción de unidades de transporte urbano de pasajeros. ... Estos elementos confirman la efectiva realización de las tareas descriptas en el escrito inicial y la exposición a los agentes de riesgo en el puesto de trabajo, con entidad suficiente para provocar el daño físico."
"Por los argumentos desarrollados se debe hacer lugar a la demanda por enfermedad profesional interpuesta por Fabricio Gines López en contra de Galeno ART S.A. y condenarla a abonar la indemnización por la incapacidad definitiva del 8% de la T.O."
Citas textuales relevantes incluidas en los fundamentos:
"La inconstitucionalidad directa y absoluta, en cambio, está claramente manifestada en el artículo 21 –como también en el apartado 3 del artículo 8º... cuando atribuye a un organismo de orden federal ... funciones propias de los gobiernos provinciales." (cita doctrinal que sustenta la inconstitucionalidad)
"No se aportó prueba con relación a la denuncia a la aseguradora... esta circunstancia no puede privar al trabajador de la tutela y reparación de uno de los derechos más elementales: la salud y la integridad física..."
¿Cómo votaron los jueces?
No se registran votos en disidencia; el resolutorio final dispone la declaración de inconstitucionalidad y el reconocimiento de la indemnización conforme al texto transcripto.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 1, 2, 6, 8, 9, 14, 15, 21, 22, 40, 46, 49 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 19.587art. 75 · Higiene y seguridad en el trabajo
- Ley 27.348art. 4 · Riesgos del trabajo
- Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
- Ley 6.056 (Jujuy)art. 14
- Constitución Nacionalart. 75 inc. 12 · Constitucion nacional
- Resolución 298/17 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
- Decreto 658/96
- Decreto 659/96
- Decreto 49/14
- Decreto 717/96art. 1
- Decreto 1.694/09
- Resolución 49/21 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
- Código Procesal Civil y Comercial de la Naciónart. 17 in fine · Codigo procesal civil y comercial de la nacion
- Código Procesal del Trabajo de Jujuy (Jujuy)arts. 17, 18, 55, 80, 95
Fallos que cita
- CastilloCSJN
- ObregónCSJN
- VenialgoCSJN
- MarchettiCSJN
- Espósito, Dardo Luis c/ Provincia ART S.A. s/ accidente – ley especialCSJN · 07/06/2016
- PogonzaCSJN
- Méndez, Oscar Jesús c/ Provincia A.R.T. S.A. y ot. s/ enfermedad y accidenteSuprema Corte de Justicia de Mendoza
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.