Enfermedad / Accidente de trabajo: Cruz, César Omar c/ Experta ART S.A
El actor demandó por prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por incapacidad derivada de tareas como operador de mantenimiento en mina. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y difirió el monto de condena hasta que se aporte copia del DNI y quede firme la sentencia.
¿Quién es el actor?
César Omar Cruz, representado por el Dr. Carlos Sebastián Espada.
¿A quién se demanda?
Experta ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de prestaciones dinerarias por incapacidad permanente y definitiva al amparo de la Ley 24.557 (Ley de Riesgos del Trabajo) por lumbociatalgia, hipoacusia, pérdida de agudeza visual e insuficiencia respiratoria vinculadas a tareas desarrolladas en Minera Tritón Argentina S.A.; se impugna además la constitucionalidad de diversas normas de la LRT y normas complementarias.
¿Qué se resolvió?
Se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557; se hizo lugar a la demanda fundada en la LRT; se difirió el monto de condena hasta que la sentencia quede firme y se aporte copia del DNI del actor; se impusieron las costas a la demandada y se diferenció la regulación de honorarios de peritos y letrados.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"La cuestión del pedido de inconstitucionalidad del articulado de normas que se refieren a las comisiones médicas, esta ha sido objeto de numerosos pronunciamientos tanto en el orden nacional como local. Siendo así sostengo que tales normas son inconstitucionales por atribuirle a los profesionales médicos incumbencias que no poseen dando al poder administrador funciones jurisdiccionales que no pueden asumir, sustrayendo al trabajador de sus jueces naturales y provinciales en violación a los arts. 31, 75 inc. 12 y 22, 76, 99 y 116 de la CN. Asimismo este Tribunal ha tenido oportunidad de expedirse sobre el tema en innumerables pronunciamientos, argumentando que dichas normas tienen contenido procesal que avasalla el poder no delegado por las provincias al estado nacional (Art. 121, 126 C.N.) pronunciándose por la inconstitucionalidad de las mismas."
"De este dictamen resulta que el perito médico ha expresado, cuando del examen médico se trata y luego de exponer sobre el examen físico y vínculo de las patologías detectadas con las tareas, ha concluido en que 'Se presenta lucido, comunicativo con marcha lenta por su ciatalgia. Pesa 73 Kg. Alt 1,74. Trofismo muscular de miembros inferiores disminuidos en pierna izquierda. Perimetria. 40 cm Der. 42 cm Izq. A nivel del tercio medio del muslo. Le cuesta pararse después de haber permanecido sentado. No puede caminar rápido ni correr. No puede hacerlo en puntas de pie por impotencia funcional en Irradiada a la izquierda.Lasegue ++ bilateral. Reflejos patelares disminuidos. Se observan limitaciones funcionales de columna lumbar:: flexión de 0º a 50º. Extensión 0 a 10º. Rotación D e Izq. 0 a 10º. Inclinación D e I. 0º a 10º. Diagnóstico. Limitaciones funcionales de columna lumbar con ciática izquierda causada por esfuerzo.'"
"Cuando de la determinación de incapacidad se trata, ha dejado sentado el perito médico que 'De acuerdo al baremo de Ley 24.557 por tratarse de lumbociatalgia con limitaciones funcionales que limitan la prestación laboral significativa se incapacidad global del 14.00% . Capacidad restante 96.00%. Hipoacusia. Las audiometrías muestra caída auditiva c en las frecuencias altas, simétricas. De características de enfermedad profesional. La pérdida auditiva es del 26,3% .Incapacidad del 11,04% de la TO. Debera descontarse la incapacidad indemnizada. El 11,04% de 86% es = 9,49%; SUMATORIA: 14.00% + 9,49%= 23,49%; Factores de ponderación. Limitación para sus tareas habituales: Moderada. 10% del 23,49%= 2,34% recapacitación ni recalificación laboral. Factor Edad: 0,17%. SUMATORIA FINAL: 23,49%+ 2,34%+ 0,17% = 26.00%. CONCLUSION: El actor Sr CRUZ, Cesar, presenta una incapacidad permanente y definitiva del 26.00 %( veinte seis por ciento) por las tareas de esfuerzo realizadas para la empresa'."
"Así, toda vez que este dictamen no ha sido observado por las partes es que se estable el porcentaje del 26.00% T.O. como incapacidad del actor."
¿Cómo votaron los jueces?
No constan votos en disidencia en el dispositivo final; la decisoria transcrita es la que resuelve.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 1, 2, 6, 8, 9, 14, 15, 21, 22, 40, 46, 49 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 19.587art. 75 · Higiene y seguridad en el trabajo
- Ley 27.348arts. 1, 2, 14, 17 · Riesgos del trabajo
- Resolución 298/17
- Resolución 9/2025
- Ley 26.673art. 3 · Inmuebles
- Ley 26.773art. 1 · Riesgos del trabajo
- Decreto 669/19
- CPC (Jujuy)arts. 128, 19
- Constitución Nacionalarts. 31, 75 inc. 12 y 22, 76, 99, 116, 121, 126 · Constitucion nacional
Fallos que cita
- Milone c/ Asociart ARTCSJN
- Castaño, José Luis c/ Liberty ART S.A. (Expte. B-269702/2012)TRIBUNAL DEL TRABAJO JUJUY
- Cruz, Nelson Raúl c/ Provincia ART S.A. (STJ, Expte. LA-16892/20)STJ JUJUY
- REVOLLO, DAVID FRANCISCO c/ GALENO ART SA (CSJ Jujuy, Expte. LA-20.861/24)CSJ JUJUY
- RODRÍGUEZ, ARTURO RENÉ c/ GALENO ART SA (CSJ Jujuy, Expte. LA-20121/23)CSJ JUJUY
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.