JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

DESPIDO: SOLIS, ESTER VERONICA C/ QUISPE, SILVERIO

La actora promovió demanda por despido y reclamó indemnizaciones y diferencias salariales como empleada de casa particular. El Tribunal del Trabajo hizo lugar parcialmente a la demanda concediendo indemnizaciones, multas y diferencias, condenando al empleador al pago de $14.766.744,00 y a entregar certificados laborales en 30 días.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 7 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 7
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-84720/2017
Empleada domestica Despido indirecto Injuria Indemnizacion por antiguedad Diferencias salariales Deficiente registracion Ley 26.844 Multa art. 80 lct Honorarios Actualizacion salarial Observaciones adicionales relevantes: se practico pericia contable (cpn rodrigo r. guedilla) cuyo informe no fue objetado y sirvio para la liquidacion Se actualizo el credito conforme metodologia judicial local y se aplico tasa activa del bna para intereses. se regulo expresamente la entrega de certificados laborales bajo apercibimiento de multa diaria.

¿Quién es el actor?

Sra. Ester Verónica Solis, representada por la Dra. Graciela C. Antonela Meyer.

¿A quién se demanda?

Sr. Silverio Quispe (empleador).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Extinción contractual por despido/ despido indirecto; indemnizaciones por antigüedad, falta de preaviso, integración del mes de despido, vacaciones proporcionales, SAC proporcional 2015, horas extras, deficiente registración, haberes devengados y diferencias salariales por el período no prescripto; entrega de certificado de trabajo y demás documentaciones; multas por incumplimientos.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda en los términos indicados en los considerandos y en el dispositivo; se condenó al demandado al pago de PESOS CATORCE MILLONES SETECIENTOS SESENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS CUARENTA Y CUATRO ($14.766.744,00), a entregar certificado de trabajo y certificado de cesación de servicios y remuneraciones en 30 días (bajo apercibimiento de multa diaria), se impusieron las costas al demandado y se regularon honorarios profesionales y del perito por los montos consignados en el dispositivo. La resolución es definitiva sobre el fondo.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Se define a la injuria como “la inobservancia por parte de uno de los contratantes de las obligaciones resultantes del contrato de trabajo que, por su gravedad, no consienta la prosecución de la relación”. No cualquier acto u omisión es suficiente para justificar la ruptura del principio de conservación del contrato de trabajo. El análisis de este requisito debe ser estricto, ya que se considera a la injuria como un grave ilícito contractual, que justifica la aplicación de la máxima sanción: el despido directo o indirecto."

"Mediante el análisis del intercambio telegráfico citado precedentemente se observa que el requisito objetivo de intimación se encuentra cumplido. La Ley de Contrato de Trabajo impone al trabajador, la obligación de prestar servicios y como correlato surge el derecho a la ocupación efectiva consagrado en el artículo 78 de la LCT, cuya obligación pesa sobre el empleador, quién debe garantizar al trabajador la ocupación efectiva, conforme su calificación o categoría profesional. El empleador, no sólo tiene la obligación de abonar los haberes correspondientes, sino que además deben asignarle tareas a los trabajadores, objeto principal del contrato de trabajo."

"Esta violación del deber de ocupación por parte del empleador, implica un incumplimiento del contrato de trabajo, y una injuria al trabajadora afectada, que autoriza a extinguir el contrato de trabajo, como ha sucedido en autos. Ya que el argumento utilizado por el empleador para extinguir el vínculo laboral, 'reiterados insultos y malos tratos proferidos por la actora al empleador y su esposa,' no se encuentran acreditado."

"Por ello, se admite parcialmente la demanda promovida por la Sra. Solis Ester Verónica, quién ha utilizado el mecanismo legal del despido indirecto, para extinguir el vínculo con el empleador Silverio Quispe, motivado por el incumplimiento al deber de ocupación."

"El subtotal asciende a la suma de PESOS DOSCIENTOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y TRES con 65/100 cvos.($ 200.853,65). ... atento a que el SMVM a la fecha del distracto ascendía a la suma de $ 4.716, el coeficiente con el que se va a actualizar el salario mínimo vital a la fecha asciende a: 42,58 x el SMVM actual= $346.800, por lo que el monto de condena a la fecha asciende a la suma de PESOS CATORCE MILLONES SETECIENTOS SESENTA Y SEIS MIL SETECIENTOS CUARENTA Y CUATRO con 00/100 cvos. ($14.766.744,00), suma que continuará devengando hasta su efectivo pago, el interés de la tasa activa cartera general préstamos nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina (L.A. Nº 54, Nº 235)."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta disidencia; la resolución está firmada por la Vocalía N°7 (Dra. Rodríguez, María Cecilia).

Normas que cita

  • Ley 26.844arts. 43, 44, 48, 50 · Servicio domestico
  • Ley 20.744arts. 78, 242, 80, 132 bis · Ley de contrato de trabajo
  • Ley 25.323arts. 1, 2 · Contrato de trabajo
  • Ley 23.789Telegrama y carta documento para trabajadores, jubilados y pensionados
  • CPCC (Jujuy)arts. 18, 19, 128
  • Ley 6863 (Jujuy)arts. 1, 2, 11, 15, 16, 17, 23, 24, 27, 29
  • Acordada 114/16 (Jujuy)

Fallos que cita

  • Zamudio c. AchiSTJ
  • Coronel, Nilda Noemí c/ S.U.T.I.A.G.A.CSJ Jujuy

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.