JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: Gastón Cristian Flores c/ Galeno ART S.A

El actor promovió acción tarifada por enfermedad/accidente de trabajo solicitando indemnización por incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva. El Juzgado hizo lugar a la demanda contra Galeno A.R.T. S.A., constatando nexo causal con la tarea de chofer y fijando incapacidad indemnizable del 16,13%, con costas a la demandada y deferimiento del monto de condena y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 9 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 9
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-220610/2023
Enfermedad laboral Incapacidad parcial permanente Lumbalgia cronica Nexo causal laboral Pericia medica Pericia tecnica Lrt / ley 24.557 Ley 26.773 Art Deferimiento de cuantificacion. Observaciones breves: se difirio la cuantificacion definitiva del monto de condena y la regulacion de honorarios al sector contable para ulterior sentencia de monto El calculo parcial consignado en la sentencia refiere 19 90% (subtotal) y la incapacidad indemnizable en estos obrados resulto 16 13% aplicando capacidad restante.

¿Quién es el actor?

Gastón Cristian Flores.

¿A quién se demanda?

Galeno A.R.T. S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción tarifada por enfermedad/accidente de trabajo, con reconocimiento de incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva y pago de prestaciones conforme LRT y Ley 26.773.

¿Qué se resolvió?

Se declaró habilitada la vía judicial y se hizo lugar a la acción tarifada; se reconoció incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva indemnizable (cálculo final en autos: 19,90% aplicable sobre capacidad restante arrojó 16,13% indemnizable en estos obrados). Costas a la demandada. Se difirió cuantificación del monto de condena y regulación de honorarios para trámite contable.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Pues bien, es sabido que cuando la apreciación de los hechos controvertidos requiere de conocimientos especiales en alguna ciencia, la prueba pericial resulta pertinente y para ello se procede a nombrar peritos.

También conocemos que la fuerza probatoria de un dictamen pericial debe ser valorado conforme a las reglas de la sana crítica racional y demás elementos de convicción de la causa.

La Pericia Médica a mi juicio se encuentra suficientemente fundamentada.

Por lo demás se encuentra correctamente relacionada a las constancias de la causa que ha citado el experto y mantiene relación y guarda coherencia también con la Pericia Técnica, de modo que tratándose asimismo de una ciencia ajena a mi profesión y no existiendo más elementos probatorios independientes científicos elaborados bajo juramento que la desvaloricen voy a compartir parcialmente sus conclusiones.

Por lo demás y por ello, no se han comprobado las exclusiones a las que hace mención el Art. 6 de la LRT."

y

"Como dijimos, se han quedado acreditados los recaudos para corroborar que estamos en frente a una enfermedad profesional: no hay preexistencias, no es inculpable o hereditaria, y se gestó mientras el actor se encontraba expuesto a factores de riesgos, trabajando para la empresa asegurada.

Podemos entonces confirmar el nexo causal entre las secuelas incapacitantes detectadas en autos y el ambiente laboral del actor.

De manera propicio condenar a GALENO ART S.A. a abonar al actor la indemnización tarifada de pago único –Art. 2º Ley 26.773- que prescribe el Art. 14.2.a) de la ley 24.557 más la prestación del Art. 3º de la Ley 26.773."

Si hubo votos en disidencia relevantes: No consta disidencia; la resolución dispositiva es única y firmada por el Juez de Primera Instancia.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 6, 14 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 3, 2 · Riesgos del trabajo
  • Ley 6.056 (Jujuy)art. 14
  • Ley 6.361 (Jujuy)arts. 12, 24
  • Ley 6.385 (Jujuy)
  • Ley 27.348art. 4 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 658
  • Decreto 659
  • Decreto 49
  • Resolución 37
  • Resolución 886

Fallos que cita

  • Pogonza, Jonathan Jesús c/ Galeno ART S.A.CSJN
  • Fallos 272:225CSJN
  • Fallos 274:113CSJN
  • Fallos 276:132CSJN
  • Fallos 280:320CSJN

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.