JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

SALAS, EUGENIA JEZABEL C/ ATTIE, JORGE ADRIAN s/ DESPIDO

La actora promovió demanda laboral por cobro de indemnizaciones y diferencias salariales tras extinción del contrato de trabajo. El Tribunal declaró la caducidad de la instancia por vencimiento del plazo previsto en los arts. 205 y 323 del C.P.C., al existir inactividad procesal de la parte actora durante el plazo de reserva.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II-Vocalía 4
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-276879/2025
Caducidad de instancia Reserva de demanda Art. 205 c.p.c. Art. 323 c.p.c. Impulso de la parte Inactividad procesal Tribunal del trabajo Indemnizaciones laborales Notificacion Caducidad ipso iure

¿Quién es el actor?

Sra. Eugenia Jezabel Salas, representada por el Dr. Germán Enrique Mallagray.

¿A quién se demanda?

Sr. Jorge Adrián Attie.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de indemnizaciones derivadas de la extinción del contrato de trabajo, diferencias salariales y demás rubros.

¿Qué se resolvió?

Declaró de oficio la caducidad de la instancia por vencimiento del plazo de suspensión/reserva previsto en los arts. 205 y 323 del C.P.C.; ordenar notificaciones pertinentes.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"2.- En el caso de autos, la suspensión del traslado de la demanda fue concedida al amparo del art. 205 del C.P.C., el cual establece que dicha suspensión no podrá exceder el plazo de seis (6) meses y que, vencido el mismo —o la eventual prórroga— sin que la parte actora solicite el traslado, opera la caducidad de instancia.

Asimismo, el art. 323 del C.P.C. dispone expresamente que en los supuestos en que el actor solicite la suspensión para ampliar demanda u ofrecer nuevas pruebas, la caducidad opera de pleno derecho al vencimiento del plazo acordado, sin posibilidad de purga, debiendo ser declarada de oficio.

Se trata, por tanto, de un supuesto de caducidad legal automática (“ipso iure”), cuyo acaecimiento no depende de petición de parte ni de valoración discrecional del juzgador, sino de la mera verificación objetiva del vencimiento del plazo sin actividad útil.

3.- Conforme surge de las constancias del expediente, la providencia de fecha 02/07/2025 fue notificada el 03/07/2025. En consecuencia, el plazo de seis meses se encontraba vencido a la fecha de presentación del escrito nro. N° 2141093 de fecha 25/02/2026. A esa fecha, la instancia ya se encontraba perimida por imperio de la ley.

El acto tardío no resulta apto para reactivar una instancia ya extinguida, toda vez que la caducidad prevista en el art. 323 del C.P.C. no admite purga ni convalidación posterior. Admitir lo contrario importaría vaciar de contenido la norma y desconocer su carácter imperativo.

No obra en autos solicitud de prórroga ni pedido de traslado formulado dentro de dicho término. Tampoco se registró acto procesal idóneo y útil para hacer avanzar el proceso antes del vencimiento del plazo legal. El escrito de fecha 08/07/2025 (reposición de aportes) carece de efectos a tales fines.

4.- En tales condiciones, encontrándose el impulso procesal exclusivamente a cargo de la actora y no existiendo actividad procesal útil dentro del plazo legal, corresponde declarar de oficio la caducidad de instancia, conforme lo impone el art. 323 del C.P.C.

La decisión no configura un exceso ritual ni vulnera el derecho de defensa, sino la aplicación estricta de una consecuencia legal expresamente prevista para el supuesto de inactividad prolongada en un trámite de reserva de demanda cuyo avance dependía exclusivamente de la parte interesada."

¿Cómo votaron los jueces?

No se registra disidencia; la resolución está firmada por la Jueza Vocal Farfan, Sonia Mabel, y el Prosecretario Técnico Calderari, Andrea.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.