JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: FLORES, MAXIMO MIGUEL c/ EXPERTA ART S.A

El actor promovió acción por enfermedad profesional contra Experta ART S.A. reclamando prestaciones dinerarias y en especie por lesiones laborales y secuelas incapacitantes. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la ART a pagar $26.278.852,24 por incapacidad permanente parcial definitiva del 22,46%, debiendo además pagar costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-185861/2021
Enfermedad profesional Ley 24.557 Incapacidad permanente parcial 22 46% Hipoacusia inducida por ruido Lumbalgia cronica Incapacidad respiratoria Responsabilidad de art Indemnizacion $26.278.852 24 Costas Honorarios. Observaciones relevantes: Fecha de primera manifestacion invalidante fijada: 9/2/2021. Montos de honorarios regulados: $5.255.770 (d. zamar) $1.073.053 (l. gualchi) $2.391.376 (d. martinich) $214.610 (l. barrios) Peritos $643.831 cada uno. Intereses: condena devengara interes moratorio si no se paga en 5 dias Segun tasa indicada en fallo.

¿Quién es el actor?

Sr. Máximo Miguel Flores, DNI Nº 13.093.590, representado por el Dr. Alfonso A. Zamar.

¿A quién se demanda?

Experta ART S.A. (aseguradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y en especie por enfermedad profesional y/o accidente de trabajo en el marco de la Ley de Riesgos del Trabajo (LRT), por diversas patologías y secuelas (lumbalgia crónica con limitación funcional de columna dorso lumbar; incapacidad respiratoria; hipoacusia inducida por ruido; entre otras), y declaración de inconstitucionalidad de diversos artículos de la LRT.

¿Qué se resolvió?

Hacer lugar a la demanda y condenar a Experta ART S.A. a abonar la suma de Pesos Veintiséis Millones Doscientos Setenta y Ocho Mil Ochocientos Cincuenta y Dos con 24/100 ($26.278.852,24) por prestaciones dinerarias; costas a la demandada; regular honorarios de abogados y peritos; liquidar tasa de justicia y contribución de CAPSAP. Se fijó incapacidad permanente parcial definitiva en 22,46% y fecha de primera manifestación invalidante el 9/2/2021.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El perito médico calificó la patología que padece el actor como enfermedad profesional... ‘El señor Máximo Miguel Flores de 41 años, presenta lumbalgia crónica con limitación funcional e HIR y una incapacidad respiratoria grado 2, las cuales se encuentran enmarcadas en LRT 24557, 26773 y sus decretos reglamentarios 658 y 659 de 1996 y 49 del 2014... Que la causalidad es total en relación con su tarea laboral y las lesiones anatomofuncionales descriptas en examen clínico.’"

"La pericia técnica en Higiene y Seguridad aporta elementos que refuerzan lo expresado por el perito médico al indicar con precisión los agentes de riesgos a los que estuvo expuesto el actor, generadores de las patologías que presenta y que fueron dictaminadas por el galeno, lo que acredita la responsabilidad que le cabe a la aseguradora en el desarrollo de las dolencias constatadas, por lo que la obligación de reparar de la demandada resulta insoslayable."

"En síntesis, considero acreditado que el Sr. Máximo Miguel Flores, DNI Nº 13.093.590, presenta limitación funcional de columna dorso lumbar, incapacidad respiratoria e hipoacusia inducida por ruido, como consecuencia de las tareas realizadas para la empleadora -Cía. Minera Aguilar S.A.-; por ello, voy a propiciar se condene a Experta ART S.A. en su calidad de aseguradora, a abonarle las prestaciones dinerarias previstas en el art. 14 ap. 2 a) de la ley 24.557, con más la prestación adicional del art. 3 de la ley 26.773, por incapacidad permanente, parcial y definitiva del 22,46% de la t.o., tomándose como fecha de primera manifestación invalidante el 9/2/2021 (CD878683220, fs. 5)."

"De acuerdo a ello... el monto de condena asciende a la suma de Pesos Veintiséis Millones Doscientos Setenta y Ocho Mil Ochocientos Cincuenta y Dos con 24/100 centavos ($26.278.852,24), cuyos intereses fueron calculados en la forma señalada por nuestra SCJ... importe que de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de dictada la sentencia, generará el interés equivalente a la tasa activa cartera general... hasta la efectiva cancelación."

¿Cómo votaron los jueces?

No se señalan votos en disidencia; el dispositivo final contiene la decisión mayoritaria.

Leyes que cita

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.