ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: ALMAZAN, HUGO ARIEL c/ EXPERTA ART S.A
El actor demandó por prestaciones dinerarias por enfermedad profesional y secuelas derivadas de tareas en interior de mina. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenó a Experta ART S.A. a pagar $39.780.987,36 por incapacidad permanente parcial (34% t.o.) y fundó su decisión en los dictámenes periciales médico y técnico que acreditaron el nexo laboral.
¿Quién es el actor?
Sr. Hugo Ariel Almazán (DNI 23.637.305), representado por el Dr. Julio Ignacio Zamar.
¿A quién se demanda?
Experta ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias y en especie por enfermedad profesional y secuelas derivadas de la actividad minera (hipoacusia neurosensorial bilateral, limitación funcional columna lumbosacra, incapacidad respiratoria estadio II, entre otras), con petición de declaración de inconstitucionalidad de normas de la Ley 24.557.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda y se condenó a Experta ART S.A. a abonar Pesos Treinta y Nueve Millones Setecientos Ochenta Mil Novecientos Ochenta y Siete con 36/100 ($ 39.780.987,36) por prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo; costas a la demandada; liquidación de honorarios y demás costas y registraciones (véase parte resolutiva).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El examen y valoración del informe médico citado, conforme a las reglas de la sana crítica y de las razones expuestas, permite admitir sus conclusiones por cuanto se basa en sólidos fundamentos científicos para determinar con precisión el estado de incapacidad del actor. Si bien las normas procesales no acuerdan a los informes médicos el carácter de prueba legal y permiten a quien juzga formar su propia convicción al respecto, es indudable que, para apartarse de la valoración de los peritos intervinientes, la judicatura debe hallarse asistida de sólidos argumentos por tratarse de un campo del saber ajeno a la persona de derecho. En el presente, si bien la demandada cuestionó el dictamen médico presentado, no ha demostrado ninguna prueba idónea que conduzca en forma inequívoca a la detección del error o del inadecuado uso que el experto ha efectuado de sus conocimientos científicos y de la aplicación del baremo. A su vez, el Dr. Pérez Heredia respondió las observaciones dando las explicaciones pertinentes y ratificando en un todo su informe original. Las observaciones formuladas resultan una mera discrepancia con el dictamen pericial, basadas en meras apreciaciones que no alcanzan a desvirtuar las consideraciones médico legales expuestas por el experto, que -reitero- resultan suficientemente fundadas y de las que surge la minusvalía física que presenta el actor; por lo que no encuentro mérito para apartarme de las conclusiones a las que arriba el perito médico en su informe pericial y en las respuestas a las observaciones planteadas; por ello, acepto sus conclusiones y las comparto."
"En síntesis, considero acreditado que el Sr. Hugo Ariel Almazán, DNI N° 23.637.305, presenta limitación funcional columna lumbosacra, incapacidad respiratoria estadio II e hipoacusia neurosensorial bilateral por ruido, como consecuencia de las tareas realizadas para la empleadora -Cía. Minera Aguilar S.A.-. En lo que respecta a las demás afecciones reclamadas por el actor, no surgen elementos de juicio que sustenten tal apreciación, ni respaldo alguno, médico o científico, que avalen la pretensión articulada; por ello, corresponde condenar a Experta ART S.A. en su calidad de aseguradora, a abonarle las prestaciones dinerarias previstas en el art. 14 ap. 2 a) de la ley 24.557, con más la prestación adicional del art. 3 de la ley 26.773, por incapacidad permanente, parcial y definitiva del 34% de la t.o., tomándose como fecha de primera manifestación invalidante el 20/1/2021 (CD093266989, fs. 3)."
"RESUELVE: I.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por el Sr. Hugo Ariel Almazán, DNI N° 23.637.305, en contra de Experta ART S.A., a quien se condena a abonar la suma de Pesos Treinta y Nueve Millones Setecientos Ochenta Mil Novecientos Ochenta y Siete con 36/100 ($ 39.780.987,36), en concepto de prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo, conforme lo dispuesto en el considerando."
¿Cómo votaron los jueces?
El texto proporcionado no contiene votos contrapuestos ni disidencias; la parte resolutiva final es la que fija la decisión del tribunal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.